Mục lục:

Tại sao người Do Thái sợ hãi ở La Mã cổ đại?
Tại sao người Do Thái sợ hãi ở La Mã cổ đại?

Video: Tại sao người Do Thái sợ hãi ở La Mã cổ đại?

Video: Tại sao người Do Thái sợ hãi ở La Mã cổ đại?
Video: 🔥 7 Bí Ẩn Về Người Do Thái Và Đất Nước Israel Hãy Cùng Kính Lúp TV Khám Phá Nhé 2024, Tháng tư
Anonim

Từ các tài liệu lịch sử và tôn giáo được biết rằng vào đầu thời đại của chúng ta, Judea chỉ là một tỉnh của Đế chế La Mã hùng mạnh. Tuy nhiên, ngay cả viên kiểm sát La Mã Pontius Pilate, khi xét xử Chúa Giê-xu Christ, cũng đã nghe theo lời các thượng tế Do Thái và đám đông.

Và điều này có nghĩa là quyền lực của La Mã trên lãnh thổ này không phải là tuyệt đối và bất khả xâm phạm. Người La Mã sợ điều gì, hay ai, người nào, mặc dù có vị thế thống trị, nhưng lại coi thường người Do Thái và không chế giễu họ?

Bị áp bức bởi Đế chế La Mã

Dù đó là gì, nhưng vào thế kỷ 1 sau Công nguyên, người dân Do Thái đã trải qua đầy đủ mọi “thú vui” của sự chiếm đóng của người La Mã. Người Do Thái có nghĩa vụ hiến tế hàng ngày và cầu nguyện cho sức khỏe của hoàng đế La Mã, thường xuyên nộp một khoản cống nạp đặc biệt và một số loại thuế cho ngân khố hoàng gia. Ngoài ra, người Do Thái buộc phải giao nộp cho các thầy tế lễ La Mã chìa khóa vào “thánh địa” của họ - Đền thờ Jerusalem.

Công chức Do Thái thu thuế và thuế cho Đế chế La Mã
Công chức Do Thái thu thuế và thuế cho Đế chế La Mã

Tất cả những điều này thoạt nhìn có vẻ không gây tử vong, nếu bạn không tính đến triết lý của tôn giáo Do Thái. Rốt cuộc, việc buộc phải thừa nhận quyền hành đối với chính mình của một người nào đó không phải là Yahweh (Đức Chúa Trời dành cho người Do Thái) hoặc thống đốc của ngài trên trái đất - vị vua được xức dầu của Y-sơ-ra-ên, là không thể dung thứ được đối với các thầy tế lễ, những người cuồng tín tôn giáo và những người cấp tiến.

Những mâu thuẫn và xung đột này càng trở nên trầm trọng hơn bởi cuộc đấu tranh giành của cải và quyền lực trong nội bộ - quản lý việc thu thuế và thuế, quản lý kho bạc Tòa Công luận, và bổ nhiệm các quan chức thế tục. Tất nhiên, đôi khi, người Do Thái được người La Mã nhận vào chính quyền địa phương. Tuy nhiên, do luật lệ, định kiến và cấm đoán của tôn giáo, họ không thể bảo vệ lợi ích của mình một cách hiệu quả.

Du kích cổ đại

Lần đầu tiên, những hành động đẫm máu của những kẻ cuồng tín tôn giáo Do Thái được đề cập đến vào những năm 40-50 sau Công nguyên. e. Chính trong thời kỳ này, đã xảy ra vụ giết người công khai táo bạo và tàn bạo đối với quan thầy chính của Đền thờ Giê-ru-sa-lem, thầy tế lễ thượng phẩm Jonathan, đã diễn ra. Những tên cấp tiến được trang bị dao găm ngắn tấn công anh ta ngay trong chợ thành phố. Chúng được gọi là "sicarii" - từ tiếng Latin sicarii (dao găm).

Sika - một thanh kiếm ngắn hoặc dao găm, là vũ khí chính của Sicarii
Sika - một thanh kiếm ngắn hoặc dao găm, là vũ khí chính của Sicarii

Bức tường liên tục được hoàn thành trong suốt hai nghìn năm - cho đến năm 1644. Đồng thời, do các yếu tố bên trong và bên ngoài khác nhau, bức tường đã biến thành "nhiều lớp", có hình dạng tương tự như các rãnh do bọ cánh cứng trên cây để lại (có thể thấy rõ điều này trong hình minh họa).

Sơ đồ về sự co giãn kéo dài của các công sự tường
Sơ đồ về sự co giãn kéo dài của các công sự tường

Trong toàn bộ thời gian xây dựng, chỉ có vật liệu thay đổi, như một quy luật: đất sét nguyên thủy, đá cuội và đất nén được thay thế bằng đá vôi và đá dày đặc hơn. Nhưng bản thân thiết kế, như một quy luật, không trải qua những thay đổi, mặc dù các thông số của nó khác nhau: chiều cao 5-7 mét, chiều rộng khoảng 6,5 mét, tháp cứ sau hai trăm mét (khoảng cách bắn một mũi tên hoặc súng hỏa mai). Họ đã cố gắng tự vẽ bức tường dọc theo các rặng núi.

Và nói chung họ đã tích cực sử dụng cảnh quan địa phương cho các mục đích củng cố. Chiều dài từ rìa phía đông đến phía tây của bức tường trên danh nghĩa là khoảng 9000 km, nhưng nếu bạn tính tất cả các nhánh và lớp, nó lên tới 21.196 km. Việc xây dựng kỳ tích này trong các thời kỳ khác nhau đã có từ 200 nghìn đến hai triệu người (tức là 1/5 dân số cả nước khi đó).

Phần tường bị phá hủy
Phần tường bị phá hủy

Hiện phần lớn bức tường bị bỏ hoang, một phần được dùng làm địa điểm du lịch. Thật không may, bức tường bị các yếu tố khí hậu: những trận mưa như trút nước làm xói mòn nó, sức nóng làm khô nó dẫn đến sụp đổ … Điều thú vị là các nhà khảo cổ học vẫn phát hiện ra những di chỉ công sự chưa được biết đến cho đến nay. Điều này chủ yếu liên quan đến các "tĩnh mạch" phía bắc trên biên giới với Mông Cổ.

Trục của Adrian và trục của Antonina

Vào thế kỷ đầu tiên sau Công nguyên, Đế chế La Mã đã chủ động chinh phục các quần đảo của Anh. Mặc dù vào cuối thế kỷ này, quyền lực của La Mã, được truyền qua những người đứng đầu trung thành của các bộ lạc địa phương, ở phía nam của hòn đảo là vô điều kiện, các bộ lạc sống ở phía bắc (chủ yếu là người Pict và lính tráng) đã miễn cưỡng phục tùng người nước ngoài., thực hiện các cuộc đột kích và tổ chức các cuộc giao tranh quân sự. Để đảm bảo lãnh thổ được kiểm soát và ngăn chặn sự xâm nhập của các toán lính đột kích, vào năm 120 sau Công nguyên, Hoàng đế Hadrian đã ra lệnh xây dựng một tuyến công sự mà sau này mang tên ông. Đến năm 128, công trình hoàn thành.

Trục vượt qua phía bắc của Đảo Anh từ Biển Ailen về phía Bắc và là một bức tường dài 117 km. Thành phía tây làm bằng gỗ và đất, rộng 6 m, cao 3,5 m, phía đông bằng đá, rộng 3 m, cao trung bình 5 thước. Các con hào được đào ở hai bên tường, và một con đường quân sự để chuyển quân chạy dọc theo thành lũy ở phía nam.

Dọc theo thành lũy, 16 pháo đài được xây dựng, đồng thời đóng vai trò là trạm kiểm soát và doanh trại, giữa chúng cứ cách 1300 mét lại có những tháp nhỏ hơn, cứ cách nửa km lại có những công trình và cabin báo hiệu.

Vị trí của trục Adrianov và Antoninov
Vị trí của trục Adrianov và Antoninov

Thành lũy được xây dựng bởi lực lượng của ba quân đoàn đóng trên đảo, với mỗi khu vực nhỏ xây dựng một tiểu đội quân đoàn nhỏ. Rõ ràng, phương pháp luân chuyển như vậy không cho phép một bộ phận đáng kể binh lính được chuyển hướng làm việc ngay lập tức. Sau đó chính những quân đoàn này đã thực hiện nhiệm vụ canh gác tại đây.

Dấu tích của Bức tường Hadrian ngày nay
Dấu tích của Bức tường Hadrian ngày nay

Khi Đế chế La Mã mở rộng, dưới thời Hoàng đế Antoninus Pius, vào năm 142-154, một tuyến công sự tương tự đã được xây dựng cách Bức tường Andrianov 160 km về phía bắc. Trục đá mới của Antoninov tương tự như "người anh lớn": chiều rộng - 5 mét, chiều cao - 3-4 mét, mương, đường, tháp pháo, báo động. Nhưng có nhiều pháo đài hơn - 26. Chiều dài của thành lũy ít hơn hai lần - 63 km, vì ở phần này của Scotland, hòn đảo hẹp hơn nhiều.

Tái tạo trục
Tái tạo trục

Tuy nhiên, La Mã đã không thể kiểm soát hiệu quả khu vực giữa hai thành lũy, và vào năm 160-164, người La Mã đã rời bỏ bức tường, quay trở lại các công sự của Hadrian. Vào năm 208, quân đội của Đế chế lại tiếp tục chiếm được các công sự, nhưng chỉ trong vài năm, sau đó công sự phía nam - trục Hadrian - lại trở thành phòng tuyến chính. Vào cuối thế kỷ thứ 4, ảnh hưởng của La Mã trên hòn đảo ngày càng suy giảm, các quân đoàn bắt đầu xuống cấp, bức tường thành không được bảo dưỡng đúng cách và các cuộc đột kích thường xuyên của các bộ lạc từ phía bắc dẫn đến sự tàn phá. Đến năm 385, người La Mã đã ngừng phục vụ Bức tường Hadrian.

Tàn tích của các công sự vẫn tồn tại cho đến ngày nay và là một di tích cổ kính nổi bật ở Vương quốc Anh.

Dòng serif

Cuộc xâm lược của những người du mục ở Đông Âu đòi hỏi phải củng cố các biên giới phía nam của các thủ phủ Rusyn. Vào thế kỷ thứ XIII, người dân Nga sử dụng nhiều phương pháp xây dựng hệ thống phòng thủ chống lại đội quân ngựa, và đến thế kỷ thứ XIV, khoa học về cách xây dựng "đường khía" một cách chính xác đã hình thành. Zaseka không chỉ là một bãi đất trống rộng lớn với những chướng ngại vật trong rừng (và hầu hết những nơi được đề cập đều có cây cối rậm rạp), nó còn là một công trình phòng thủ không dễ vượt qua. Tại chỗ, cây đổ, cọc nhọn và các cấu trúc đơn giản khác bằng vật liệu địa phương, không thể vượt qua đối với người kỵ mã, bị mắc kẹt trong mặt đất theo chiều ngang và hướng về phía kẻ thù.

Trong màn chắn gió đầy gai góc này là những cái bẫy bằng đất, "củ tỏi", sẽ làm mất khả năng của những người lính chân, nếu họ cố gắng tiếp cận và phá bỏ công sự. Và từ phía bắc của khu đất trống có một cái trục được kiên cố bằng những chiếc cọc, theo quy luật, với các trạm quan sát và pháo đài. Nhiệm vụ chính của một đường như vậy là trì hoãn bước tiến của đội quân kỵ binh và tạo thời gian cho các đội quân cơ động tập hợp. Ví dụ, vào thế kỷ thứ XIV, Hoàng tử của Vladimir Ivan Kalita đã dựng một đường thẳng liên tục từ sông Oka đến sông Don và xa hơn nữa đến sông Volga. Các hoàng tử khác cũng xây dựng các phòng tuyến như vậy trên vùng đất của họ. Và lính gác Zasechnaya đã phục vụ họ, và không chỉ trên chiến tuyến: những người tuần tra bằng ngựa đã tiến hành trinh sát từ xa về phía nam.

Tùy chọn đơn giản nhất cho một notch
Tùy chọn đơn giản nhất cho một notch

Theo thời gian, các nước Nga thống nhất thành một nhà nước Nga duy nhất, có khả năng xây dựng các công trình quy mô lớn. Kẻ thù cũng thay đổi: giờ họ phải tự vệ trước các cuộc đột kích của Crimean-Nogai. Từ năm 1520 đến năm 1566, tuyến Great Zasechnaya được xây dựng, kéo dài từ rừng Bryansk đến Pereyaslavl-Ryazan, chủ yếu dọc theo bờ sông Oka.

Đây không còn là những "tấm chắn gió định hướng" thô sơ, mà là một dòng phương tiện chất lượng cao của chiến đấu ngựa, thủ đoạn công sự, vũ khí thuốc súng. Ngoài giới tuyến này là các binh đoàn đóng quân của quân đội thường trực khoảng 15.000 người, và bên ngoài mạng lưới tình báo và điệp viên hoạt động. Tuy nhiên, kẻ thù đã vượt qua được một phòng tuyến nhiều lần.

Tùy chọn nâng cao cho serif
Tùy chọn nâng cao cho serif

Khi nhà nước củng cố và biên giới mở rộng về phía nam và phía đông, trong một trăm năm tiếp theo, các công sự mới đã được xây dựng: phòng tuyến Belgorod, Simbirskaya zaseka, phòng tuyến Zakamskaya, phòng tuyến Izyumskaya, đường rừng cây Ukraina, phòng tuyến Samara-Orenburgskaya (đây đã là năm 1736, sau cái chết của Peter!). Vào giữa thế kỷ 18, các dân tộc đột kích đã bị khuất phục hoặc không thể đột kích vì những lý do khác, và chiến thuật tuyến tính thống trị tối cao trên chiến trường. Do đó, giá trị của các khía đã trở nên vô nghĩa.

Dòng Serif trong thế kỷ 16-17
Dòng Serif trong thế kỷ 16-17

Bức tường Berlin

Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, lãnh thổ của Đức được phân chia giữa Liên Xô và các đồng minh thành khu vực phía Đông và phía Tây.

Vùng cư trú của Đức và Berlin
Vùng cư trú của Đức và Berlin

Ngày 23 tháng 5 năm 1949, thành lập nhà nước Cộng hòa Liên bang Đức trên lãnh thổ Tây Đức, quốc gia này gia nhập khối NATO.

Ngày 7 tháng 10 năm 1949, trên lãnh thổ Đông Đức (thuộc khu vực chiếm đóng của Liên Xô cũ), Cộng hòa Dân chủ Đức được thành lập, nước này tiếp quản chế độ chính trị xã hội chủ nghĩa từ Liên Xô. Cô nhanh chóng trở thành một trong những quốc gia đi đầu của phe xã hội chủ nghĩa.

Vùng loại trừ trên lãnh thổ của bức tường
Vùng loại trừ trên lãnh thổ của bức tường

Berlin vẫn còn là một vấn đề: cũng giống như Đức, nó bị chia thành các khu vực chiếm đóng phía đông và phía tây. Nhưng sau khi CHDC Đức hình thành, Đông Berlin trở thành thủ đô của nó, còn phía Tây, trên danh nghĩa là lãnh thổ của FRG, hóa ra lại là một vùng đất. Quan hệ giữa NATO và OVD nóng lên trong Chiến tranh Lạnh, và Tây Berlin là cái xương trong cổ họng trên con đường giành chủ quyền của CHDC Đức. Ngoài ra, quân đội của các đồng minh cũ vẫn đóng quân tại khu vực này.

Mỗi bên đều đưa ra các đề xuất không khoan nhượng có lợi cho mình, nhưng không thể nào áp dụng được với tình hình hiện tại. Trên thực tế, biên giới giữa CHDC Đức và Tây Berlin rất minh bạch, có tới nửa triệu người qua lại nó mỗi ngày. Đến tháng 7 năm 1961, hơn 2 triệu người chạy qua Tây Berlin đến FRG, chiếm 1/6 dân số của CHDC Đức, và tình trạng di cư ngày càng gia tăng.

Xây dựng phiên bản đầu tiên của bức tường
Xây dựng phiên bản đầu tiên của bức tường

Chính phủ quyết định rằng vì họ không thể kiểm soát Tây Berlin, nên họ sẽ cô lập nó một cách đơn giản. Vào đêm 12 (thứ bảy) đến ngày 13 (chủ nhật) tháng 8 năm 1961, quân đội CHDC Đức bao vây lãnh thổ Tây Berlin, không cho phép cư dân của thành phố kể cả bên ngoài hay bên trong. Những người cộng sản Đức bình thường đứng trong một sợi dây sống. Trong vài ngày, tất cả các đường phố dọc biên giới, các tuyến xe điện và tàu điện ngầm đều bị đóng cửa, các đường dây điện thoại bị cắt, các đầu thu cáp và đường ống được đặt đầy lưới điện. Một số ngôi nhà giáp biên giới đã bị đuổi ra khỏi nhà và phá hủy, nhiều ngôi nhà khác thì cửa sổ bị xây gạch.

Tự do đi lại hoàn toàn bị cấm: một số không thể trở về nhà, một số không đi làm. Cuộc xung đột Berlin vào ngày 27 tháng 10 năm 1961, khi đó sẽ là một trong những thời điểm mà Chiến tranh Lạnh có thể trở nên nóng bỏng. Và vào tháng 8, việc xây dựng bức tường được tiến hành với tốc độ cấp tốc. Và ban đầu nó theo nghĩa đen là một hàng rào bê tông hoặc gạch, nhưng đến năm 1975, bức tường đã trở thành một tổ hợp công sự phục vụ nhiều mục đích khác nhau.

Hãy liệt kê chúng theo thứ tự: hàng rào bê tông, hàng rào lưới có dây thép gai và thiết bị báo động điện, nhím chống tăng và gai chống lốp, đường tuần tra, mương chống tăng, dải kiểm soát. Và cũng là biểu tượng của bức tường là một hàng rào cao ba mét với một đường ống rộng ở trên (để bạn không thể vung chân). Tất cả điều này được phục vụ bởi các tháp an ninh, đèn rọi, thiết bị phát tín hiệu và các điểm bắn đã chuẩn bị sẵn sàng.

Thiết bị của tường phiên bản mới nhất và một số dữ liệu thống kê
Thiết bị của tường phiên bản mới nhất và một số dữ liệu thống kê

Trên thực tế, bức tường đã biến Tây Berlin thành một khu bảo tồn. Nhưng những rào cản và cạm bẫy đã được làm theo cách và theo hướng mà chính cư dân của Đông Berlin không thể vượt qua bức tường và đi vào khu vực phía tây của thành phố. Và chính theo hướng này, các công dân đã chạy trốn khỏi đất nước của Bộ Nội vụ đến nơi có hàng rào bao vây. Một số trạm kiểm soát chỉ hoạt động cho mục đích kỹ thuật, và lính canh được phép bắn giết.

Tuy nhiên, trong toàn bộ lịch sử tồn tại của bức tường, 5.075 người đã chạy trốn thành công khỏi CHDC Đức, trong đó có 574 người đào ngũ. Hơn nữa, các công sự của bức tường càng nghiêm trọng thì các phương pháp thoát hiểm càng phức tạp: tàu lượn, khinh khí cầu, đáy xe hơi, đồ lặn và các đường hầm tạm bợ.

Người Đông Đức thổi bức tường dưới vòi rồng
Người Đông Đức thổi bức tường dưới vòi rồng

249.000 người Đông Đức khác đã di chuyển về phía Tây một cách "hợp pháp". Từ 140 đến 1250 người chết khi cố gắng vượt biên. Đến năm 1989, perestroika hoạt động mạnh trong Liên Xô, và nhiều nước láng giềng của CHDC Đức đã mở cửa biên giới với nó, cho phép người Đông Đức rời khỏi đất nước ngay lập tức. Sự tồn tại của bức tường trở nên vô nghĩa, vào ngày 9 tháng 11 năm 1989, một đại diện của chính phủ CHDC Đức đã công bố những quy định mới về việc ra vào đất nước.

Hàng trăm nghìn người Đông Đức, không đợi ngày đã định, đã đổ xô đến biên giới vào tối ngày 9/11. Theo hồi ức của những người chứng kiến, những người lính biên phòng điên tiết được cho biết "bức tường không còn nữa, họ nói trên TV", sau đó, đám đông cư dân Đông Tây tưng bừng gặp nhau. Ở một nơi nào đó bức tường đã chính thức bị dỡ bỏ, ở đâu đó đám đông đã đập nó bằng búa tạ và mang đi những mảnh vỡ, giống như những viên đá của Bastille đã sụp đổ.

Bức tường sụp đổ cũng thảm thương không kém bức tường đánh dấu từng ngày đứng vững của nó. Nhưng ở Berlin, một đoạn đường dài nửa km vẫn còn - như một tượng đài cho sự vô nghĩa của những biện pháp soán ngôi như vậy. Ngày 21 tháng 5 năm 2010, lễ khánh thành phần đầu tiên của khu tưởng niệm lớn dành riêng cho Bức tường Berlin đã diễn ra tại Berlin.

Trump Wall

Những hàng rào đầu tiên ở biên giới Mỹ-Mexico xuất hiện vào giữa thế kỷ 20, nhưng đây là những hàng rào bình thường và chúng thường bị phá bỏ bởi những người di cư từ Mexico.

Các biến thể của "bức tường Trump" mới
Các biến thể của "bức tường Trump" mới

Việc xây dựng một đường dây đáng gờm thực sự diễn ra từ năm 1993 đến năm 2009. Công sự này bao phủ 1.078 km trong tổng số 3145 km biên giới chung. Ngoài lưới hoặc hàng rào kim loại có dây thép gai, chức năng của bức tường bao gồm máy bay trực thăng và tự động tuần tra, cảm biến chuyển động, máy quay video và ánh sáng mạnh mẽ. Ngoài ra, dải phía sau bức tường được dọn sạch thực vật.

Tuy nhiên, chiều cao của bức tường, số lượng hàng rào ở một khoảng cách nhất định, hệ thống giám sát và vật liệu được sử dụng trong quá trình xây dựng khác nhau tùy thuộc vào phần của biên giới. Ví dụ, ở một số nơi, biên giới chạy qua các thành phố, và bức tường ở đây chỉ là một hàng rào với các yếu tố nhọn và cong ở trên cùng. Các phần "nhiều lớp" nhất và thường được tuần tra của bức tường biên giới là những phần mà dòng người di cư qua đó lớn nhất trong nửa sau của thế kỷ 20. Ở những khu vực này, con số này đã giảm 75% trong 30 năm qua, nhưng các nhà phê bình cho rằng điều này chỉ đơn giản là buộc người di cư sử dụng các tuyến đường bộ kém thuận tiện hơn (thường dẫn đến cái chết của họ do điều kiện môi trường khắc nghiệt) hoặc sử dụng dịch vụ của những kẻ buôn lậu.

Trên phần hiện tại của bức tường, tỷ lệ người nhập cư bất hợp pháp bị giam giữ lên tới 95%. Nhưng trên các khu vực biên giới có nguy cơ buôn lậu ma túy hoặc sự qua lại của các băng nhóm có vũ trang, có thể không có rào cản nào cả, điều này gây ra nhiều chỉ trích về hiệu quả của toàn bộ hệ thống. Ngoài ra, hàng rào có thể ở dạng hàng rào dây cho gia súc, hàng rào làm bằng các thanh ray đặt thẳng đứng, hàng rào bằng ống thép có độ dài nhất định với bê tông đổ bên trong, và thậm chí là một khối chặn từ máy móc san phẳng dưới máy ép. Ở những địa điểm như vậy, xe và trực thăng tuần tra được coi là phương tiện phòng thủ chính.

Sọc dài và chắc chắn ở trung tâm
Sọc dài và chắc chắn ở trung tâm

Việc xây dựng bức tường ngăn cách dọc theo toàn bộ biên giới với Mexico đã trở thành một trong những điểm chính trong chương trình bầu cử của Donald Trump vào năm 2016, nhưng đóng góp của chính quyền của ông chỉ giới hạn trong việc di chuyển các phần hiện có của bức tường sang các hướng di cư khác. đã không làm tăng tổng chiều dài. Phe đối lập đã ngăn Trump thúc đẩy dự án bức tường và tài trợ thông qua Thượng viện.

Vấn đề xây dựng bức tường được truyền thông đưa tin rầm rộ đã gây được tiếng vang trong xã hội Mỹ và bên ngoài đất nước, trở thành một điểm tranh cãi khác giữa những người ủng hộ Đảng Cộng hòa và Dân chủ. Tân Tổng thống Joe Biden đã hứa sẽ phá hủy hoàn toàn bức tường, nhưng tuyên bố này cho đến nay vẫn là lời nói.

Phần tường được bảo vệ an toàn
Phần tường được bảo vệ an toàn

Và cho đến nay, trước sự vui mừng của những người di cư, số phận của bức tường vẫn còn trong tình trạng lấp lửng.

Đề xuất: