Trận lụt trong nền văn minh Sumer

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

“Và này, ta sẽ đem một trận nước ngập trên đất để hủy diệt mọi xác thịt, trong đó có thần khí là sự sống, ở dưới trời; mọi thứ trên trái đất sẽ mất đi sự sống của nó. Nhưng cùng các ngươi, ta sẽ lập giao ước, các ngươi sẽ vào hòm, các ngươi, các con trai và vợ các con, các vợ các con trai các ngươi ở với các ngươi …”.

Vì vậy, trong Cựu ước đã bắt đầu câu chuyện sử thi về Noah - một người công chính được Chúa chọn để đóng một con tàu khổng lồ và cứu vớt muôn loài sinh vật. Tuy nhiên, huyền thoại về trận lụt lớn tiêu diệt tội nhân không phải là một phát minh của người Do Thái cổ đại.

Mùa đông. Lũ lụt toàn cầu”. Nicolas Poussin. Nguồn: wikipedia.org

Nền văn minh Sumer được coi là một trong những nền văn minh bí ẩn nhất trong lịch sử thế giới. Trong vài nghìn năm, các thành phố Lagash, Ur, Uruk (có hàng trăm cái tên) là trung tâm kinh tế và văn hóa giữa sông Tigris và Euphrates. Được thấm nhuần bởi hệ thống kênh mương thủy lợi, thung lũng sông là một ổ bánh mì cho một lượng lớn dân cư.

Bản đồ Sumer cổ đại. Nguồn: medium.com

Những tháng mùa đông kéo theo những cơn mưa lớn và những dòng sông tràn. Điều này được chứng minh bằng tên của các tháng thứ mười (tháng mười hai-tháng một) và thứ mười một (tháng một-tháng hai) theo lịch Babylon - "chết đuối" và "bị gió đánh." Chu kỳ nông nghiệp đóng một vai trò to lớn trong đời sống của xã hội Sumer.

Tuy nhiên, từ "lũ lụt" có thể được sử dụng không chỉ liên quan đến thiên tai. Ví dụ, các văn bản cổ của người Sumer gọi hình phạt của vua của triều đại Akkadian là Naram-Suena, con trai của Sargon the Ancient, là một "lũ lụt". Thần không khí và bão tố Enlil đã trừng phạt kẻ thống trị bang vì tội bất chính của mình.

Bản thân hình phạt cũng có nhiều giai đoạn, khó khăn nhất là việc bộ tộc Kutii cướp đoạt thủ đô của đất nước Nippur. Than thở cho Nippur đã trở thành trụ cột của các nghi lễ mùa đông thành thị. Ở họ, sự trừng phạt của các vị thần được gọi là "lũ lụt", mặc dù, rõ ràng, không có nói về một thảm họa nước.

Hình ảnh của Naram-Suena trên một tấm bia ở thành phố Susa. Nguồn: wikipedia.org

Năm 1872, thợ khắc 32 tuổi người Anh và nhà nghiên cứu Assyrologist George Smith, trong số các đồ tạo tác từ thư viện Ashurbanipal, đã tìm thấy một mảnh vỡ của một viên đất sét có mô tả về truyền thuyết trận Đại hồng thủy.

Phát hiện này đã tạo ra một sự phẫn nộ trong xã hội châu Âu - đã có những điểm nhấn với truyền thuyết nổi tiếng trong Cựu ước về người đàn ông chính trực Noah, người đã xây dựng con tàu và sống sót sau một trận đại hồng thủy tự nhiên. Năm sau, Smith đã có thể thực hiện một chuyến thám hiểm đến Nineveh để tìm kiếm những mảnh vỡ còn sót lại của sử thi.

Chuyến đi được tài trợ bởi Edwin Arnold, nhà xuất bản của The Daily Telegraph. Cuộc tìm kiếm đã thành công rực rỡ, và vào năm 1875, Smith đã công bố kết quả tìm kiếm của mình trên tạp chí Assyrian Discoveries: An Account of Explorations and Discovery on Site of Nineveh, trong suốt 1873 đến 1874.

George Smith. Nguồn: ruspekh.ru

Truyền thuyết kể về sự tức giận của các vị thần chống lại con người vì sự bất chính của họ, Enlil vốn đã được nhắc đến lại trở thành người khởi xướng hình phạt một lần nữa. Trời mưa nhiều ngày đêm. Tuy nhiên, có một người sống sót - vua của thành phố Shuruppak Ziusudra, được thần trí tuệ Ea cảnh báo về thời kỳ đen tối đang đến gần.

Utnapishtim Nguồn: Ziusudra) và thần Enki (Ea). (godbay.ru

Thật vậy, vào những năm 1930, một đoàn thám hiểm từ Đại học Pennsylvania do nhà khảo cổ học Erich Schmidt dẫn đầu đã phát hiện ra một tầng văn hóa ở Shuruppak, bao gồm trầm tích của đất sét và phù sa, cho thấy lũ lụt. Trận lụt, có niên đại từ thiên niên kỷ thứ 5 và thứ 4 trước Công nguyên, cũng gây ra thiệt hại cho các thành phố lớn hơn của Sumer - Uru, Uruk và Kish.

Ziusudra, người cai trị Shuruppak, theo truyền thuyết, trong vài chục nghìn năm, đã dựng lên một con tàu khổng lồ để cứu gia đình, tài sản và các sinh vật sống trên Trái đất:

“Tất cả mọi thứ tôi đã tải ở đó:

Tôi đặt tất cả bạc lên tàu;

Và anh ta đã mang theo tất cả vàng;

Và tôi đã lái tất cả các tạo vật của Chúa đến đó.

Cũng như gia đình và người thân.

Và từ những cánh đồng và từ thảo nguyên

Tôi đã mang tất cả côn trùng đến đó;

Và ông ấy đã đưa tất cả các nghệ nhân lên tàu”.

Con tàu của Nô-ê. Nguồn: ulltable.com

Trận đại hồng thủy kéo dài 6 ngày, sau đó nước bắt đầu giảm dần và con tàu kết thúc trên đỉnh núi Nisir - đây là cách gọi Ararat trong thời cổ đại. Các vị thần ban tặng sự bất tử cho Ziusudra, và loài người lại là con cháu của anh ta. Truyền thống này rất giống với câu chuyện về Nô-ê. Điều này cho phép các học giả khẳng định rằng các truyền thuyết trong Kinh thánh của người Do Thái dựa trên các thần thoại của người Sumer, Akkadian, Assyria và Babylon.

Tuy nhiên, điều này đã không kết thúc câu chuyện về người đàn ông chính trực của người Sumer. Lần cuối cùng, nhưng dưới một cái tên khác, anh xuất hiện trong sử thi về Gilgamesh - người cai trị anh hùng của thành phố Uruk. Utnapishtim (đây là cách Ziusudra được gọi trong sử thi Akkadian) kể cho nhà vua cách ông đạt được sự bất tử. Tuy nhiên, không có tấm bảng nào được tìm thấy cho biết kết thúc cuộc trò chuyện giữa hai anh hùng quyền năng.

Gilgamesh. Nguồn: tainy.net

Có thể động cơ của người Sumer, và sau đó là các nền văn hóa Akkadian, Assyrian và Babylon đã thâm nhập vào văn hóa Do Thái do kết quả của vụ giam cầm Babylon nổi tiếng năm 598-582. BC. Những người từng bị giam giữ đã trở về sau cuộc chinh phục thủ đô của vương triều X Chaldean bởi vua Ba Tư Cyrus Đại đế và tiếp thu lớp thần thoại của nền văn minh cổ đại, dường như đã ghi lại truyền thuyết Cựu ước trong kinh Torah. Nhiều câu chuyện được phản ánh trong Kinh thánh bằng cách nào đó có liên hệ với các truyền thống của người Babylon, do đó, có mối liên hệ chặt chẽ với nền văn hóa của người Sumer.

Nikita Nikolaev