"Con ngựa thành Troy" - ý nghĩa và nguồn gốc của ý nghĩa này là gì?

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Thần thoại cổ đại nằm ở nguồn gốc của nhiều câu cách ngôn. Thành ngữ "con ngựa thành Troy" -không phải là một ngoại lệ. Để xác định ý nghĩa của các đơn vị cụm từ, chúng ta chuyển sang một truyền thuyết Hy Lạp cổ đại kể cho chúng ta câu chuyện về sự sụp đổ của thành phố Troy vĩ đại, nguyên nhân là một món quà bí ẩn.

Đây là một câu chuyện cảnh báo rằng không phải món quà nào cũng đáng được nhận. Vậy người Hy Lạp, kẻ thù của quân thành Troy, đã nghĩ ra kế hoạch thâm hiểm nào để đánh bại kẻ thù của họ?

Các sự kiện trong truyền thuyết cổ đại bắt đầu bằng cuộc tranh chấp giữa ba nữ thần: Aphrodite, Hero và Athena. Nguyên nhân của cuộc xung đột giữa họ là một quả táo - một món quà từ tình nhân của cuộc xung đột Eris.

Các Celestials lo lắng về từ "Đẹp nhất" được khắc trên món quà. Không quyết định được món quà nào nên thuộc về nữ thần, và vì thế vị trí của người đẹp nhất, họ quay sang cầu cứu Paris, con trai của người cai trị thành Troy Priam. Anh ta nên đánh giá cư dân của Olympus.

Sự lựa chọn của Paris rơi vào Aphrodite. Nữ thần tình yêu với sức hấp dẫn của mình đã quyến rũ chàng trai trẻ, hứa hẹn sẽ giúp lấy được vợ của Menelaus (người cai trị Sparta) Elena, người có vẻ đẹp tuyệt trần. Aphrodite đã giữ lời - và cô gái đang ở trong vòng tay của Paris. Sự kiện này đánh dấu sự khởi đầu của một cuộc chiến đẫm máu giữa quân Trojan và quân Hy Lạp.

Trong mười năm dài Menelaus cố gắng giải thoát cho vợ mình một cách vô ích. Đội quân hùng hậu của ông đã bao vây thành Troy, nhưng họ không thể tiến vào thành phố.

Sau đó, Odysseus khôn ngoan của Hy Lạp đã có một ý tưởng quỷ quyệt về cách vượt qua và đánh bại quân Trojan. Anh ta đề nghị đánh lừa kẻ thù và được cho là đi thuyền trở về Sparta. Trước khi "rút lui", một món quà nên được để lại ở cổng thành Troy - một con ngựa gỗ to lớn, như một biểu tượng của sự thừa nhận "thất bại" của chính mình.

Bị sốc trước chiến thắng bất ngờ, quân thành Troy nhất định phải nhận món quà kỳ lạ. Đó là những gì Odysseus đã tin tưởng. Khi Con ngựa thành Troy ở trong thành phố, những chiến binh Spartan mạnh nhất ẩn mình giữa bức tượng sẽ xông ra và đập tan mọi thứ xung quanh.

Không phải ai cũng thích ý tưởng của Odysseus. Một số nghi ngờ về sự ngây thơ của đối thủ. Do thiếu các phương án thay thế cho sự phát triển của các sự kiện, người Sparta vẫn chấp thuận kế hoạch này. Bắt đầu xây dựng. Những người thành Troy kinh ngạc theo dõi sát sao kẻ thù của họ. Người Sparta đã dựng một bức tượng ngựa khổng lồ trước cổng thành rồi biến mất dưới biển. Sau đó những cư dân của thành Troy mới dám rời khỏi pháo đài để xem xét kỹ lưỡng món quà khác thường.

Họ đã xem xét con ngựa trong một thời gian dài, xem xét cẩn thận tất cả các chi tiết của nó, nhưng họ không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào. Sau đó, các Trojan bắt đầu tranh cãi. Một số nhấn mạnh rằng một người nên nhận món quà, những người khác cho rằng một người không nên để đối phương dẫn dắt. Đối thủ gay gắt nhất khi nhận được một món quà khó hiểu là Laocoon cùng các con trai của ông ta. Nhưng khi họ đến gần con ngựa, hai con rắn xuất hiện trên bờ biển. Họ bất ngờ tấn công Laocoon và những đứa con của anh ta. Mọi nỗ lực của những kẻ không may đều vô ích, những con rắn nhanh chóng xử lý nạn nhân - họ chết vì ngạt thở, còn con vật lại bò xuống biển.

Người Trojan đã không đánh giá tình hình hiện tại có lợi cho họ. Họ coi đây là một dấu hiệu không đẹp của các vị thần, những người đã tức giận trước việc Laocoon từ chối món quà. Để không chọc giận những cư dân của Olympus, quân Trojan quyết định mang một bức tượng khổng lồ vào thành phố.

Khi màn đêm buông xuống, những người Hy Lạp ẩn nấp bên trong đi ra ngoài để mở cánh cổng cho quân đội của họ. Trận chiến đẫm máu kết thúc có lợi cho những kẻ tấn công: cung điện bị chiếm, và Priam bị giết. Sau khi tìm thấy Elena, Menelaus rời thành Troy chìm trong biển lửa. Lịch sử hàng thế kỷ của thành phố đã kết thúc một cách đáng thất vọng.

Thành ngữ "con ngựa thành Troy" được sử dụng khi nói đến một món quà nào đó với một thủ đoạn, được trình bày nhằm mục đích đạt được những mục tiêu ích kỷ. Việc chấp nhận một món quà như vậy có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng cho người nhận.