Cảnh quay hiếm hoi về Đế chế Nga do Karl Berggren người Thụy Điển thực hiện

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Các trang trình bày với tầm nhìn ra Moscow và các khu vực khác của đế chế, do nhà quân sự người Thụy Điển Karl Elof Berggren thực hiện vào những năm 1900-1910.

Quân nhân Karl Elof Berggren đã phục vụ trong phái bộ Chữ thập đỏ Thụy Điển tại Đế quốc Nga trong khoảng 10 năm. Anh yêu đất nước, biết tiếng Nga hoàn hảo và đi du lịch rất nhiều nơi, khám phá những ngóc ngách hẻo lánh nhất của đế chế. Là một người đam mê nhiếp ảnh, trong chuyến du lịch của mình, anh đã tạo ra một cuốn biên niên sử ảnh về cuộc sống của nước Nga vào đầu thế kỷ 20.

Lịch sử lưu trú và đi lại của Berggren ở Nga đầy rẫy những khoảng trống. Đặc biệt, điều này áp dụng cho giai đoạn từ năm 1908 đến năm 1917 - khi đó quân đội đã đi khắp đất nước. Bằng đường sắt, ông đã băng qua đế chế từ St. Petersburg đến Biển Đen, từ Urals đến Samarkand và Bukhara. Cháu trai của Berggren nhớ lại: “Càng ở trong nước, ông ấy càng muốn tìm hiểu kỹ hơn về nó. Điều này có nghĩa là anh ấy đã dành nhiều thời gian ở Nga hơn so với kế hoạch ban đầu.

Không có đề cập đến Nga trong sự nghiệp chính thức của nhà cầm quân người Thụy Điển. Đồng thời, chúng tôi thấy rằng sĩ quan này rất chú ý đến các cuộc diễu hành của quân đội, cũng như các cây cầu và nhà ga. Người ta không biết Berggren là một sĩ quan tình báo Thụy Điển chuyên nghiệp hay chỉ đơn giản là thực hiện các mệnh lệnh đặc biệt của cấp trên. Tuy nhiên, không còn nghi ngờ gì nữa, sự trong suốt của ông được Bộ Tổng tham mưu Thụy Điển quan tâm sâu sắc.

Trong suốt - tranh ảnh dương bản trên kính - một kỹ thuật vẽ tranh bằng ánh sáng hiếm có. Công nghệ tạo ra chúng được phân biệt bởi sự phức tạp của việc sao chép và xem. Tuy nhiên, chúng hoàn hảo cho một "đèn lồng ma thuật" - một thiết bị chiếu mà hình ảnh được hiển thị trên màn hình ở định dạng phóng to.

Các âm mưu của hình ảnh được trình bày trên phim trong suốt của Berggren rất đa dạng. Đặc biệt quan tâm là những khung cảnh có nhiều màu sắc của Moscow vào những năm 1900. Kiến thức về Moscow và sự quan tâm đến cổ vật và cuộc sống hàng ngày đầy màu sắc của nó cho thấy Berggren đã sống ở thành phố này một thời gian và trở lại thành phố này nhiều lần. Kho lưu trữ có các cảnh quay toàn cảnh từ Tháp chuông Ivan Đại đế, quang cảnh Điện Kremlin và sông Moskva, và hình ảnh của nhiều thắng cảnh. Những bức ảnh chụp chính xác về kiến trúc cùng tồn tại với những bức ảnh trực tiếp về cuộc sống đô thị.

Một phần của kho lưu trữ của Berggren kể về các điểm tham quan của Crimea và đã lưu giữ những bằng chứng bất thường về cuộc sống của những người Tatars ở Crimea. Cực kỳ thú vị là một loạt phim xuyên suốt với tầm nhìn ra vùng Turkestan vừa bị chinh phục, trong đó cũng bao gồm hình ảnh của cư dân và các tòa nhà cổ đại của Samarkand và Bukhara. Một nhóm khác được tạo thành từ những khung cảnh đáng chú ý của Dãy núi Caucasus, Tiflis và Mtskheta và chân dung của cư dân địa phương. Một số tờ báo trong suốt đã ghi lại nét duyên dáng của ngôi làng và một câu chuyện trực tiếp về truyền thống đám cưới của người Nga.

Berggren cực kỳ quan tâm đến quân đội và các khía cạnh khác nhau trong cuộc sống của họ. Tinh thần của thời kỳ giữa Chiến tranh Nga-Nhật và Chiến tranh thế giới thứ nhất được truyền tải qua cảnh bắn những người lính đang hành quân trên một vùng đất phủ đầy tuyết, tại các ga đường sắt trong quá trình chuyển quân. Trong cuộc đời của Matxcova, tác giả đặc biệt quan tâm đến các cuộc duyệt binh và diễn tập trên quảng trường Teatralnaya và Voskresenskaya, các phi đội kỵ binh và các đơn vị lính ném lựu đạn bộ binh, các khẩu đội pháo binh và cung điện oai phong. Một bộ truyện nhỏ kể về cuộc sống của trung đoàn Sumy - những người lính kỵ binh đóng ở Moscow.

Với sự siêng năng của một sĩ quan và sự kiên trì của một người khám phá, Berggren đã ghi lại những quy luật văn hóa, xã hội và chính trị của thời đó, thấm nhuần một sự lạc quan mang tính quyết định về tâm trạng chung của đế chế và động lực của thế kỷ mới. Những bức vẽ mà nhiếp ảnh gia bão hòa ảnh của mình, chuyển những bức ảnh tư liệu đang nhìn thấy vào hệ thống tọa độ nghệ thuật, nơi những người lọt vào ống kính của nhiếp ảnh gia sẽ mãi mãi bị mắc kẹt.

Chiến tranh thế giới thứ nhất, cuộc cách mạng, sự sụp đổ của đế chế, Nội chiến, nạn đói và công nghiệp hóa - tất cả là sau này, nhưng bây giờ là những âm mưu thông thường, cảnh hàng ngày, kiến trúc, cuộc diễu hành quân sự, chuyến tàu thương mại. Các sự kiện bình thường trong ống kính của nhiếp ảnh gia được khúc xạ từ một góc nhìn khác thường, được điều tra và thu được một màu sắc mà lâu dài sẽ không có trong nhiếp ảnh.