Làm thế nào ở Liên Xô trong những năm 1960, các nhà chức trách chuẩn bị cho một cuộc gặp với người ngoài hành tinh

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Năm 1963, vở ballet The Distant Planet được dàn dựng tại Leningrad. Nó kể về cuộc hành trình của những người trái đất đến một hành tinh khác và về cuộc chinh phục của nó. Một lúc sau, ý kiến chính thức của các nhà kiểm duyệt về vở ba lê xuất hiện. Nó lên án thái độ của người tiêu dùng đối với người ngoài hành tinh.

Người kiểm duyệt viết: “Các nhà tư tưởng của chủ nghĩa đế quốc khẳng định ý tưởng về sự thù địch giữa các nền văn minh của Vũ trụ, họ nói về cuộc chiến của các thế giới, rằng trong không gian các mối quan hệ giữa các nền văn minh sẽ được thiết lập bằng vũ lực. Chúng tôi bác bỏ khái niệm này, chúng tôi nói rằng các nền văn minh sẽ mở rộng vòng tay giúp đỡ của tình huynh đệ cho nhau. Những người ngoài hành tinh sẽ gặp gỡ trái đất như một người anh em."

Chủ đề toàn cầu chính vẫn là coronavirus. Nhân loại hóa ra vẫn chưa sẵn sàng cho một đại dịch, và do đó một câu hỏi tự nhiên nảy sinh - chúng ta sẽ phản ứng như thế nào trước một thảm kịch ở quy mô lớn hơn? Để một vụ tai nạn tiểu hành tinh, chiến tranh hạt nhân hạn chế? Hay một cuộc gặp gỡ với người ngoài hành tinh? Và vấn đề không nằm ở sự chuẩn bị kỹ thuật cho những sự kiện như vậy, mà là ở chỗ không có tư duy cấp hành tinh trong nhân loại.

Đối với một câu hỏi tương tự - về phản ứng của nhân loại trước cuộc gặp gỡ với các nền văn minh ngoài Trái đất - vào những năm 1960, với sự mở đầu của kỷ nguyên bay vào vũ trụ, tại Liên Xô, họ cũng cố gắng đưa ra câu trả lời.

Năm 1962 Boris Meisel và Konstantin Sergeev bắt đầu thực hiện vở ba lê Distant Planet. Buổi biểu diễn đầu tiên, tất nhiên, diễn ra vào ngày 12 tháng 4 năm 1963 tại Nhà hát Kirov ở Leningrad. Vở ballet cũng rất thú vị vì lần đầu tiên “nhạc cụ điện được đưa vào bản nhạc ballet. Điểm số trừu tượng của Hành tinh xa có vẻ như thế này:

“Nhân vật: Người đàn ông. Đất. Hành tinh. Tia nắng mặt trời. Sóng. Sương mù. Các thiên thạch. Những cậu bé.

Giấc mơ của con người đã trở thành hiện thực, anh ta có thể bay đến Hành tinh xa xôi. Nhưng Con người là con của Trái đất, và Trái đất, giống như một người mẹ nhân hậu, chăm sóc cho Con người. Cô thấy trước được những nguy hiểm và khó khăn sẽ xảy ra trước mắt với đứa con trai dũng cảm của mình trong chuyến bay. Trái đất đang cố gắng giữ cho Con người không thực hiện một bước mạo hiểm. Nhưng Con người kiên quyết. Trái đất chúc phúc cho con trai của nó vì một kỳ tích.

Người đàn ông cất cánh vào không gian.

Anh ta đến được Hành tinh xa xôi, nhưng hành tinh này không thừa nhận những kẻ liều mạng với những bí mật của nó. Chặn đường đi của một Người đàn ông, cô ấy gửi những cơn lốc về phía anh ta, những tia sáng chói lọi, sương mù, mưa sao băng. Tuy nhiên, các lực lượng nguyên tố không thể ngăn cản anh hùng của vũ trụ.

Anh ấy chinh phục thiên nhiên. Một hành tinh xa xôi đã bị chinh phục bởi Con người. Giống như Prometheus, Con người sở hữu tia sáng - biểu tượng của tri thức mới, chìa khóa mở ra bí mật của Vũ trụ.

Một người quay trở lại Trái đất để trao những gì anh ta đã học được cho mọi người. Trái đất âu yếm chào đón đứa con trai dũng cảm của nó. Con người mang đến cho Trái đất một tia sáng - một món quà quý giá từ Hành tinh xa xôi, chiến thắng những gì chưa biết ngày hôm qua.

Gần như ngay sau buổi công chiếu vở ba lê, vào ngày 30 tháng 4 năm 1963, người kiểm duyệt Lipatov đã viết một bản "đánh giá" về buổi biểu diễn. Trên thực tế, ghi chú này phản ánh quan điểm chính thức của chính phủ Liên Xô về việc tiếp xúc với các nền văn minh ngoài Trái đất:

“Gửi người đứng đầu Lenoblgorlit, đồng chí Arsenyev Yu. M. từ nhà kiểm duyệt cấp cao Lipatov V. F.

Nhà hát Opera và Ballet SM Kirov đã dàn dựng vở ba lê "Hành tinh xa xôi". Bản libretto của vở ba lê, do Nghệ sĩ Nhân dân Liên Xô N. M. Sergeev viết, rất yếu về mặt tư tưởng. Vai trò của Trái đất là không rõ ràng. Hình ảnh này nên được hiểu như thế nào? Trái đất không phải là biểu tượng của một lực trơ, một hành tinh trơ, mà lực hấp dẫn ngăn cản con người rời khỏi giới hạn của nó. Không, đây là biểu tượng của nền văn minh nhân loại, giống như một người mẹ, cô ấy lo lắng cho số phận của đứa con trai mình đang gặp nguy hiểm trong chuyến bay. Nhưng tại sao Trái đất lại cố gắng giữ anh ta lại, không cho anh ta bay? Không rõ. Chúng ta biết rằng chuyến bay vào vũ trụ không phải là khát vọng của những cá nhân đơn độc, mà là một hành động có mục đích có ý thức do xã hội chuẩn bị. Xã hội gửi con trai của mình vào không gian.

Có một cuộc đấu tranh giữa Con người và Hành tinh xa, hành tinh bị chinh phục, đánh bại, chinh phục. Sự giải thích về sự đầu hàng này được khẳng định trong vở kịch. Ở đó, Hành tinh xa xôi, bị đánh bại bởi Con người, đang cúi xuống dưới chân anh ta như một bãi đất trống. Và đây là một tính toán sai lầm nghiêm trọng về mặt ý thức hệ của libretto. Vâng, chúng ta biết rằng các hệ tư tưởng của chủ nghĩa đế quốc khẳng định ý tưởng thù địch với các nền văn minh của Vũ trụ, chúng nói về cuộc chiến của các thế giới, rằng trong không gian các mối quan hệ giữa các nền văn minh sẽ được thiết lập bằng vũ lực. Chúng tôi bác bỏ khái niệm này, chúng tôi nói rằng các nền văn minh sẽ mở rộng vòng tay giúp đỡ lẫn nhau, và nếu một người trên Trái đất đến một hành tinh có nền văn minh khác, cao hơn, anh ta sẽ được chào đón như một người anh em, anh ta sẽ không phải chiến đấu. vì nắm vững "tia biểu tượng của tri thức mới", anh ta sẽ không phải chinh phục các dân tộc khác, anh ta sẽ được ban cho "tia sáng" này.

Một người đàn ông trên Hành tinh xa xôi chiến đấu, chiến thắng, chinh phục một mỹ nhân. Phục tùng, cô cúi đầu trước anh. Có vẻ như người khách đã cho đi "biểu tượng tia sáng của kiến thức mới" đáng lẽ phải được hoan nghênh, cảm ơn một cách vui vẻ, nhưng cô ấy lại được chào đón bằng thái độ thù địch. Một người hoảng hốt, sợ hãi, không hài lòng, anh ta cố gắng loại bỏ một vị khách không cần thiết và đuổi cô ta ra ngoài theo đúng nghĩa đen, ném cô ta đi. Ở đâu, tại sao một người đàn ông lại có thái độ tiêu thụ, vô nhân đạo, không phù hợp với chuẩn mực đạo đức cộng sản đối với một người phụ nữ đến từ hành tinh khác?

Bản libretto của buổi biểu diễn trước đây không được trình bày ở Gorlit, vì vậy chúng tôi không có cơ hội chỉ ra những sai lầm về mặt tư tưởng của ông. Tôi nghĩ bản libretto cần được sửa lại."

Kết quả là vở ballet "Distant Planet" đã được phát hành thêm vài lần nữa và bị loại khỏi chương trình. Theo những gì chúng ta biết, nó vẫn chưa được dàn dựng ngay cả ngày hôm nay.