Pháo đài của Nga ở Mỹ

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Lịch sử phát triển của Nga Mỹ bắt đầu từ giữa thế kỷ 17, khi eo biển giữa châu Á và châu Mỹ được phát hiện. Chỉ gần một thế kỷ sau, một đoàn thám hiểm đã được tổ chức để nghiên cứu eo biển này. Dưới sự lãnh đạo của Vitus Bering, bờ biển Thái Bình Dương của Bắc Mỹ đã được khám phá, và quần đảo Aleutian cũng được khám phá. Theo đó, theo quyền của một người khám phá, những vùng đất này thuộc về Nga. Cho đến cuối thế kỷ 18, một số lượng lớn các cuộc thám hiểm đánh cá đã được thực hiện đến Nga Mỹ.

Sự phát triển có tổ chức bắt đầu vào năm 1783 với một cuộc thám hiểm do Grigory Shelikhov dẫn đầu, người sau này đã tổ chức khu định cư đầu tiên của Nga, nằm trên đảo Kodiak. Khu định cư lâu dài đầu tiên được thành lập trên Unalashka, và nó được gọi là Illluk. Shelikhov trong các khu định cư của mình không chỉ tổ chức đánh bắt cá mà còn sản xuất các sản phẩm cần thiết: đóng tàu, đúc các sản phẩm bằng sắt, v.v. Tuy nhiên, các nhà chức trách Nga không mấy mặn mà với những vùng đất xa xôi. Sự chú ý đến các khu định cư xa chỉ thể hiện sau cái chết của Shelikhov, khi Paul I ban hành một sắc lệnh đảm bảo quyền của công ty do Shelikhov tạo ra để phát triển tất cả các nguồn tài nguyên hữu ích nằm trên lãnh thổ của Nga Mỹ. Công ty được đặt tên là người Mỹ gốc Nga. Lãnh đạo và thống đốc Alaska đầu tiên của nó là Alexander Baranov. Một số khu định cư lâu dài của Nga đã xuất hiện dưới sự lãnh đạo của ông. Vì vậy, vào năm 1799, pháo đài của Tổng lãnh thiên thần Michael được thành lập, sau đó bị người da đỏ chiếm giữ và thiêu rụi. Tuy nhiên, vào năm 1804, người Nga quay trở lại những vùng lãnh thổ này, và khu định cư mới được gọi là Novo-Arkhangelsk. Thành phố này trở thành thủ đô của Nga Mỹ, và chính từ đó mà các khu định cư được cai quản. Sau khi bán các khu định cư của Nga cho Mỹ, Novo-Arkhangelsk được gọi là Sitka và vẫn là thủ phủ của Alaska cho đến năm 1906.

Năm 1812, tại Bắc California, trợ lý của Alexander Baranov là Ivan Kuskov thành lập Pháo đài Ross. Quay trở lại năm 1811, Kuskov đã chọn địa điểm để định cư ở Vịnh Bodega. Nhưng ban đầu người Nga đến California để đánh cá. Vào tháng 3 năm 1812 Kuskov lên đường cùng 25 người Nga và 80 người Aleut, và việc xây dựng khu định cư bắt đầu. Kể từ khi Kuskov tham gia vào việc khôi phục khu định cư, sau này trở thành Novo-Arkhangelsk, Pháo đài Ross bắt đầu được xây dựng theo hình ảnh của ông. Vào cuối năm 1812, pháo đài đã sẵn sàng. Ban đầu pháo đài được gọi là Ross, nó cũng thường được gọi là Pháo đài Ross, khu định cư của Ross, thuộc địa của Ross, và cái tên Pháo đài Ross mà nó đã nhận được từ người Mỹ từ giữa thế kỷ 19.

Dân số của thuộc địa chủ yếu là người Nga, người Aleuts và người da đỏ; những đứa trẻ sinh ra trong các cuộc hôn nhân hỗn hợp được gọi là người Creoles, chúng chiếm 1/3 dân số của Pháo đài.

Tất cả những người sống trong Pháo đài đều làm việc cho Công ty Nga-Mỹ. Khu định cư được lãnh đạo bởi một người quản lý, tổng cộng có ba người trong số họ từ năm 1812 đến năm 1841. Thuộc địa là nơi sinh sống của các thư ký, những người giám sát việc tổ chức định cư và làm việc, các nhà công nghiệp, thợ mộc, thợ rèn và các nghệ nhân khác. Mọi người đã ký một thỏa thuận làm việc, theo đó họ phải làm việc trong 7 năm, từ chối buôn bán với người dân bản địa vì lợi ích cá nhân và không được mang theo đồ uống có cồn.

Đến năm 1820, ngôi nhà của thống đốc khu định cư (nhà của Kuskov), nhà ở của các quan chức khác, doanh trại cho công nhân và nhiều văn phòng và cửa hàng cần thiết khác xuất hiện bên trong pháo đài. Bên ngoài pháo đài có một cối xay gió, một trại chăn nuôi, một tiệm bánh, một nghĩa trang, một số nhà tắm, vườn rau và một nhà kính. Trên bờ biển của vịnh có các xưởng đóng tàu, lò rèn, xưởng thuộc da, bến tàu và kho chứa tàu thuyền.

Đến năm 1836, dân số của Pháo đài Ross là 260 người: ngoài dân số Nga, người da đỏ và người Aleuts sống trên lãnh thổ của nó. Đồng thời, các mối quan hệ hữu nghị và hòa bình được duy trì với cộng đồng người da đỏ bản địa xung quanh Pháo đài. Trong khi chọn một nơi để định cư, Kuskov đã lo lắng về việc mối quan hệ với người dân bản địa sẽ phát triển như thế nào. Tuy nhiên, mọi thứ diễn ra bình lặng, sự tương tác được xây dựng trên sự tin tưởng, bình đẳng và tự do.

Mối quan hệ tốt đẹp cũng phát triển từ thực tế là nhiều người bản địa đã học được một phần tiếng Nga, và cũng có xu hướng chấp nhận Cơ đốc giáo. Vào giữa những năm 20. Vào thế kỷ 19, một nhà nguyện được xây dựng trên lãnh thổ của khu định cư, được dân chúng yêu thích.

Ban đầu, nhiệm vụ chính của Pháo đài Ross là cung cấp thực phẩm cho các khu định cư ở Alaska. Trước hết, họ tham gia vào việc đánh bắt cá, gia cầm và hải cẩu lông. Tuy nhiên, đến năm 1816, dân số hải cẩu lông bắt đầu giảm nhanh nên nông nghiệp được chú ý nhiều hơn. Các điều kiện tự nhiên của khu vực đã cho phép Fort Ross trở thành cơ sở thực phẩm cho các khu định cư của Alaska. Một số lượng lớn các sản phẩm thực phẩm đã được sản xuất ở vùng lân cận của Pháo đài Ross, sau đó được chuyển đến các vùng khác của Nga Mỹ. Pháo đài cũng đã thử nghiệm các loại cây trồng khác nhau, chẳng hạn như cây ăn quả. Tuy nhiên, nông nghiệp ở đây không đạt yêu cầu, và một số diện tích đất nông nghiệp được tổ chức sâu hơn vào đất liền. Chăn nuôi bò thành công hơn. Ở Fort Ross, họ nuôi bò, ngựa, la, cừu. Theo đó, họ nhận được các sản phẩm như thịt, sữa, len, xà phòng sản xuất, và một số sản phẩm thậm chí còn được xuất khẩu.

Ngoài ra, ngành công nghiệp phát triển tại Fort Ross. Rừng cây xung quanh cung cấp rất nhiều vật liệu để xây dựng nhà cửa, tàu thủy và các sản phẩm gỗ khác. Rất nhiều tiền đã được đầu tư vào việc đóng tàu, nhưng do kết cấu bằng gỗ, nó đã bắt đầu mục nát trong quá trình đóng tàu, vì vậy những con tàu đóng ở Fort Ross chỉ được sử dụng cho các chuyến đi địa phương. Cũng tại Pháo đài, việc sản xuất gạch, đúc, rèn, và đồ da đã được thực hiện thành công. Khó khăn là không thể buôn bán với các thuộc địa láng giềng, tuy nhiên sau khi Mexico tuyên bố độc lập năm 1821, giao thương diễn ra sôi nổi, nhưng cạnh tranh với Mỹ và Anh cũng xuất hiện.

Pháo đài Ross là chủ đề thu hút sự quan tâm của nhiều nhà khoa học và nhà nghiên cứu đến đó để nghiên cứu về hệ động thực vật, cũng như lối sống và phong tục của người dân địa phương. Cả nhà văn và nghệ sĩ đều đến để có được những ấn tượng mới, để tạo ra các tác phẩm của họ dựa trên những gì họ đã thấy.

Đến cuối những năm 1830. các nhà chức trách bắt đầu nghĩ đến việc xóa bỏ thuộc địa ở California. Sản lượng của Fort Ross không như mong đợi và việc buôn bán không bù đắp được chi phí đóng tàu và các ngành công nghiệp khác. Khu định cư dần dần rơi vào tình trạng mục nát.

Pháo đài Ross trên xe đẩy

Cùng lúc đó, Mexico bắt đầu tuyên bố chủ quyền đối với vùng đất của Pháo đài Ross, tuyên bố họ thuộc về Mexico trong lịch sử. Họ từ chối công nhận Pháo đài là tài sản của Nga, nếu chỉ để đổi lấy sự công nhận nền độc lập của Mexico, mà Nicholas I nhất quyết từ chối đi, và vào năm 1839, ủng hộ quyết định của Công ty Nga-Mỹ về việc thanh lý khu định cư.

Việc bán khu định cư được thực hiện bởi Alexander Rotchev. Bất chấp sự miễn cưỡng của cá nhân khi bán thuộc địa, ông đã đưa ra lời đề nghị với Anh, nhưng bà đã từ chối. Sau đó, ông đề xuất thuộc địa của Pháp, cũng tuyên bố rằng nó không cần Pháo đài. Ở Mexico, những vùng đất này đã được coi là của riêng họ, vì vậy cũng không thể ký kết một thỏa thuận với họ. Cuối cùng, Fort Ross đã được bán cho John Sutter, một người Mexico, với giá 30.000 USD.

Vào tháng 1 năm 1842, Rotchev và những người thuộc địa còn lại đi trên con tàu cuối cùng của Nga đến Novo-Arkhangelsk.

Tuy nhiên, thỏa thuận giữa Rotchev và Sutter đã bị chính quyền Mexico vô hiệu, và Fort Ross chuyển sang quyền sở hữu của Manuel Torres. California sau đó tách khỏi Mexico và trở thành một phần của Hoa Kỳ.

Năm 1906, pháo đài trở thành tài sản của California và trở thành một trong những điểm thu hút khách du lịch trong khu vực. Giờ đây, Fort Ross là một trong những công viên quốc gia của California, là công trình tái thiết một khu định cư của người Nga, hàng năm thu hút một lượng lớn khách du lịch quan tâm đến lối sống của người Nga thời bấy giờ.

Khoảng thời gian bị lãng quên kéo dài trong nhiều năm, cho đến khi người dân Nga, những người đã trở thành những người di cư theo ý muốn của số phận nghiệt ngã, đã thổi sức sống vào Pháo đài Ross, hay đúng hơn, vào những gì còn lại của nó vào giữa những năm 1930. Một nhóm sáng kiến đã được thành lập để tái tạo Ross như một di tích lịch sử, việc gây quỹ bắt đầu - thường là từ thu nhập khiêm tốn của những người Nga đã nhìn thấy trong bước này nghĩa vụ yêu nước của họ đối với nước Nga.

Chúng ta hãy nhớ tên của họ: G. V. Rodionov, A. P. Farafontov, M. D. Sedykh, V. N. Arefiev, L. S. Olenich, T. F. Tokarev, Lebedev, về. A. Vyacheslavov, và sau đó là S. I. Kulichkov, A. F. Dolgopolov, V. P. Petrov, N. I. Rokityansky, người phụ trách Sở Công viên California - John McKenzie và nhiều người khác.

Trong số những người Nga có đóng góp đáng kể trong việc nghiên cứu Pháo đài Ross và đã góp phần không nhỏ vào việc hâm nóng quan hệ giữa Liên Xô và Hoa Kỳ kể từ thời tiền perestroika có nhà văn S. Markov, nhà nghiên cứu N. Kovalchuk. - Lễ hội, A. Chernitsyn. V. Vô ngôn ngữ.

Đây là những người cùng thời với chúng tôi - các nhà khoa học N. Bolkhovitinov, S. Fedorova, A. Istomin, đồng hương của Kuskov, cư dân Totma S. Zaitsev, Y. Erykalova, V. Prichina.

Chúng tôi cũng ghi nhận công việc không mệt mỏi trong việc xây dựng “những nhịp cầu hữu nghị” giữa Pháo đài Ross của Mỹ và Totma cũ - các nhà hoạt động của Hiệp hội Lịch sử và Giáo dục Moscow “Nước Mỹ Nga”, bao gồm các cư dân Totma G. Sheboardsv và V. Kolychev, kiến trúc sư. và cố vấn của Fort Ross I. Medvedev, nhà văn V. Ruzheinikov, nhà điêu khắc I. Vyuev.

Là một phần của những người tham gia Chuyến thám hiểm lần thứ nhất Nga-Mỹ "Đến nguồn gốc của nước Mỹ thuộc Nga" do Hiệp hội Nga Mỹ thực hiện trên khắp các vùng rộng lớn của miền Bắc nước Nga (tháng 5 năm 1991), tôi đã có thể đến thăm Pháo đài Ross được phước lần đầu tiên. Và, như thể, anh ấy thấy mình ở vùng Vologda quê hương của anh ấy! Chùm tòa nhà pháo đài bị nắng thiêu đốt khiến tôi nhớ đến ngôi nhà của mình ở Totma …

"Góc của nước Nga", được đồng bào của chúng tôi yêu thương hồi sinh, hiện đang nằm dưới sự giám hộ của Bộ Công viên Nhà nước. California và dưới sự giám sát của các học giả chuyên môn và tình nguyện viên từ Hiệp hội Lịch sử Fort Ross.

Vào đêm Giáng sinh 1997 tại Tổng lãnh sự quán Liên bang Nga ở San Francisco, việc chuyển giao biểu tượng "John the Baptist" - món quà từ Hội "Nước Mỹ Nga" và Yu. A. Malofeev cho nhà nguyện Fort Ross (Dự án "Biểu tượng từ Nga"). Cùng năm, tại buổi chiêu đãi tại Tổng lãnh sự quán Liên bang Nga ở San Francisco, được tổ chức để vinh danh "Ngày của nước Nga", các nhân viên của Sở Công viên và Giải trí California đã giới thiệu đại diện của Hiệp hội là Vladimir Kolychev và Grigory Lepilin. với lá cờ của bang như một biểu hiện của lòng biết ơn - "Vì việc bảo tồn di sản lịch sử của Bang California".

"Vì sự bảo tồn" của Pháo đài Ross, di sản văn hóa của Nga ở Mỹ, vốn đã trở thành một phần lịch sử của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, đã phải ra mắt vào tháng 8-9 / 2009, khi Pháo đài Ross bị đe dọa đóng cửa. và trên thực tế, sự phá hủy sau đó. Ủng hộ lời kêu gọi nồng nhiệt của Đại sứ Liên bang Nga tại Hoa Kỳ Sergei Kislyak "nhằm bảo tồn biểu tượng lịch sử phong phú của California và Hoa Kỳ, cũng như một dấu mốc đáng nhớ trong quan hệ Nga-Mỹ" … " Hiệp hội Nga Mỹ đã ban hành một bài diễn văn chung với tờ báo Nga Mỹ (New York, nhà xuất bản và tổng biên tập Arkady Mar) và Phó Chủ tịch Hiệp hội Lịch sử của Fort Ross, Hiệp sĩ Hữu nghị D. Middleton "Save Fort Ross", tổ chức thu thập chữ ký ở Nga và Hoa Kỳ để bảo vệ Pháo đài Ross. Vì vậy, Mary Eisenhower, Metropolitan Hilarion - Người đứng đầu Nhà thờ Chính thống Nga ở nước ngoài, Viện sĩ Valery Tishkov đã ký vào đơn kháng cáo …

Tiếng chuông báo động nối liền Pháo đài Ross, Totma và Mátxcơva vào ngày 9 tháng 9 dường như vang lên khắp nơi … Một loạt các xuất hiện trên báo chí và truyền hình sau … lời kêu gọi của Thống đốc Vologda Vyacheslav Pozgalev cho đồng nghiệp của mình ở California, Arnold Schwarzenegger …