Cuộc sống ở Trung Quốc như thế nào. Câu chuyện về một người gốc Kirov chuyển đến Thượng Hải

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Trung Quốc không phải là quốc gia phổ biến nhất đối với người Nga, nhưng vẫn có rất nhiều đồng hương sống ở những vùng đất kỳ lạ này. Là một phần của loạt tài liệu về những người đồng hương đã chuyển ra nước ngoài, Lenta.ru xuất bản một câu chuyện của nhà báo Alena từ Kirov về cách trong một năm rưỡi cô ấy đã làm quen với Vương quốc Trung kỳ và thay đổi nghề nghiệp của mình sang một lĩnh vực khác. một liên quan cho một địa điểm mới.

Giấc mơ trung quốc

Tôi sinh ra ở Kirov. Sau khi tan học, cô đến Matxcova, thi vào Khoa Báo chí. Tôi đã từng làm việc tại trường đại học theo chuyên môn, nhưng sớm nhận ra rằng đây không phải là của tôi. Tôi đã giành được một khoản trợ cấp để học tập và làm việc ở Mỹ, nhưng tôi không được cấp thị thực. Tôi quyết định rằng tôi sẽ đi đâu đó. Kết quả là, cô chuyển đến Trung Quốc.

Đầu tiên, tôi đến Bắc Kinh. Vào thời điểm đó, tôi không nói được tiếng Trung Quốc nên việc tìm kiếm việc làm của tôi chỉ giới hạn ở việc dạy tiếng Nga và tiếng Anh. Vĩ đại và hùng mạnh ở Trung Quốc không phổ biến như tiếng Anh. Ngay trong những ngày đầu tiên, rất nhiều lời đề nghị đã được gửi đến để dạy cho người dân địa phương ngôn ngữ Shakespearean. Tôi đã chọn phương án thú vị nhất cho mình - dạy tiếng Anh cho trẻ em từ ba đến sáu tuổi.

Cả ở Bắc Kinh và sau đó là ở Thượng Hải, tôi thuê một phòng trong một căn hộ. Có một căn hộ lớn ở Bắc Kinh, nơi chúng tôi sống với hai người Mỹ và Bắc Cực. Thuê một căn phòng ở trung tâm Bắc Kinh với tầm nhìn đẹp có giá khoảng 3 nghìn rưỡi nhân dân tệ (khoảng 28 nghìn rúp). Điều thú vị là cùng một phòng ở ngoại ô gần tàu điện ngầm có thể có giá như nhau.

Tại Trung Quốc, giá bất động sản không ngừng tăng cao, Bắc Kinh và Thượng Hải đã được xếp vào danh sách những siêu đô thị có giá nhà đắt nhất thế giới. Bất cứ ai, ngay cả một mét vuông khó coi, chắc chắn sẽ được bán. Giá cho những căn hộ tốt bắt đầu từ vài triệu nhân dân tệ và đang tăng lên hàng năm do tình trạng quá tải trong nước. Hầu hết các gia đình sống với nhau trong vài thế hệ. Người Trung Quốc thường vung tiền, nhưng nếu họ có một số tiền thực sự lớn, họ chắc chắn sẽ đầu tư vào bất động sản cho bản thân và con cái, sinh ra hoặc tương lai.

Trở thành địa phương

Sau khi chuyển đến Thượng Hải, tôi nhận ra rằng trong suốt năm đầu tiên của cuộc sống ở đất nước này, tôi tiếp tục sống như một người “không phải người bản xứ”: Tôi chỉ ăn những món ăn quen thuộc của mình, chỉ giao tiếp với người nước ngoài và nói tiếng Anh tại nơi làm việc. Ở đây, người nước ngoài được chia thành hai loại chính. Một số có thể sống nhiều năm và không học được gì bằng tiếng Trung, ăn pizza với bánh mì kẹp thịt, giao tiếp với người châu Âu. Những người khác được đắm mình trong văn hóa địa phương. Vào đầu năm thứ hai của tôi ở đây, tôi quyết định rằng tôi muốn ở lại đất nước này, ít nhất là trong vài năm tới và học ngôn ngữ. Ngoài ra, cô ấy đã trải qua một thí nghiệm thú vị - cô ấy định cư trong một gia đình người Hoa.

1/3

Giao thông vận tải là một hạng mục chi tiêu quan trọng. Rất tốn kém để có một chiếc xe hơi ở đây. Bạn phải trả một khoản thuế gần bằng chi phí của chính chiếc xe. Nhưng đây không phải là điều thiết yếu, vì ở Trung Quốc giao thông công cộng rất phát triển. Ví dụ, chỉ trong 25 phút tôi có thể đến một thành phố khác bằng tàu cao tốc.

Lúc đầu, do khí hậu thay đổi, khói bụi nên tôi hay bị ốm và đi khám. Mỗi chuyến đi đến phòng khám địa phương mà không có bảo hiểm, cùng với thuốc, tôi tiêu tốn khoảng 200-400 nhân dân tệ (1, 6-3, 2 nghìn rúp). Tất nhiên, các phòng khám quốc tế có nhân viên nói tiếng Anh đắt hơn nhiều.

Thực phẩm Trung Quốc rẻ hơn nhiều so với thực phẩm châu Âu, và khẩu phần rất lớn. Nhưng tôi không thể tưởng tượng mình ăn thức ăn của họ hàng ngày. Người Trung Quốc ăn nhiều thứ mà chúng ta không ăn: chân gà, sụn heo, tiết canh đầu vịt. Ở đây lần đầu tiên tôi được nếm thịt lừa. Trải nghiệm tồi tệ nhất là thịt chuột. Nó thường xảy ra rằng nếu nó ngon, thì tôi ăn nó và không hỏi từ cái gì, vì tôi sợ câu trả lời. Có hơn một tỷ công dân ở Trung Quốc, và mọi người đều cần được cho ăn, vì vậy họ ăn những thứ mà chúng ta coi là không thể ăn được.

Mặt trắng trả tiền

Người Trung Quốc không thể mâu thuẫn với sếp của họ, vì họ biết rằng họ sẽ nhanh chóng tìm được người thay thế. Lúc đầu tôi cũng không cho phép mình điều này, nhưng bây giờ tôi có thể bình tĩnh từ chối một điều gì đó.

Người nước ngoài nhận được nhiều tiếng Trung hơn. Bạn sẽ được trả nhiều hơn cho cùng một kiến thức và kinh nghiệm so với một người địa phương. Mọi người ở đây rất thường trả tiền cho "khuôn mặt trắng" của bạn, bất kể điều đó nghe có vẻ khủng khiếp như thế nào. Rất có uy tín khi người Châu Âu làm việc cho công ty. May mắn thay, trong lĩnh vực của tôi, trong giảng dạy, chúng tôi không phải là đối thủ cạnh tranh với người Trung Quốc: chúng tôi nộp đơn cho các vị trí tuyển dụng và điều kiện làm việc khác nhau.

Hầu hết người Trung Quốc hầu như không đi du lịch. Do đó, đối với họ chúng tôi giống như người ngoài hành tinh. Người Trung Quốc có một kiểu ngoại hình mà họ rất thích: tóc vàng, da trắng, mắt xanh. Tôi phù hợp với mô tả này và thường xuyên bắt gặp những ánh nhìn về bản thân, tôi thường bị chụp ảnh. Đôi khi họ xin phép, nhưng thường thì không. Có những lúc máy quay chĩa vào mặt tôi, bây giờ tôi đáp lại một cách tử tế.

1/2

Người Trung Quốc nói chung rất phụ thuộc vào điện thoại thông minh. Chính vì vậy, tai nạn và va chạm liên tục xảy ra. Vào những buổi hẹn hò, việc ở trên điện thoại cũng là điều bình thường. Người châu Âu thường nói đùa về điều này.

Hôn nhân như một hợp đồng trọn đời

Họ có quan điểm hoàn toàn khác nhau về hôn nhân, ít thường xuyên ly hôn hơn, ý kiến của cha mẹ và gia đình quan trọng hơn so với các nước phương Tây. Cuộc hôn nhân của họ giống như một bản hợp đồng. Hợp đồng trọn đời cho người sống với bạn. Có ít phụ nữ hơn đáng kể so với nam giới, và điều này ảnh hưởng đến tính cách của họ. Phụ nữ Trung Quốc thất thường và khắt khe, trong khi đàn ông lại mềm dẻo và dễ dẫn dắt.

Khi lựa chọn một cặp đôi, ở đây họ không quan tâm nhiều đến tình cảm, như điều kiện vật chất của họ: bạn có phù hợp về địa vị xã hội không, bạn có công việc gì, có xe hơi không. Người Trung Quốc có thể nói về hôn nhân trong những ngày đầu tiên của họ. Có những trường hợp họ muốn giới thiệu tôi với bố mẹ ngay trong những ngày đầu giao tiếp. Đó là một cú sốc đối với tôi! Ở đây có vợ (hoặc chồng) là người nước ngoài rất có uy tín. Đối với bản thân tôi, tôi không thể tưởng tượng được cuộc hôn nhân với một người Trung Quốc: bạn không bao giờ biết liệu anh ta đến với bạn vì địa vị hay tình cảm thực sự.

Ở Trung Quốc, hầu hết mọi người đều có một con, mặc dù chính sách Một gia đình, Một con đã bị hủy bỏ vào năm 2015. Giáo dục và đào tạo rất tốn kém. Ở đây, rất nhiều tiền được tạo ra từ trẻ nhỏ: tất cả các trường mẫu giáo và trường học đều được trả tiền. Trường tiếng Anh của tôi được coi là không tốn kém và học phí 15 nghìn nhân dân tệ (122 nghìn rúp) một năm cho phụ huynh của trẻ mới biết đi.

Sự siêng năng trong tiếng trung quốc

Ngay từ những ngày đầu tiên ở một nơi mới, tôi đã nhận ra rằng giáo dục ở đây quan trọng như thế nào: chính trong lĩnh vực cuộc sống này, người Trung Quốc đang tích cực đầu tư thời gian và tiền bạc của họ. Ở đây bạn sẽ không làm bất cứ ai ngạc nhiên với các trường học phát triển sớm cho trẻ mới biết đi, các khóa học tiếng Anh cho trẻ sơ sinh, vòng tròn và các phần. Ngay cả những học sinh nhỏ tuổi nhất của tôi cũng đã có một ngày được lên kế hoạch trước đồng hồ: trường mẫu giáo quốc tế, trường ngoại ngữ, xưởng vẽ, võ thuật.

1/2

Người Trung Quốc tin rằng thời thơ ấu và thanh thiếu niên được trao cho một người để có được kiến thức và kỹ năng cần thiết, và bạn có thể đi du lịch, kết bạn và tận hưởng cuộc sống sau này.

Tôi cũng đầu tư phần lớn tiền lương vào việc học của mình: tôi không ngừng cải thiện, tham gia các khóa học mới, phát triển trong nghề nghiệp của mình, học tiếng Trung Quốc. Khi tôi nói rằng giáo viên ở Nga có thể nhận được khoảng hai nghìn nhân dân tệ (mười lăm nghìn rúp) một tháng, những người bạn nước ngoài của tôi đã rất ngạc nhiên. Không ai tin rằng ai đó đồng ý làm việc vì số tiền đó.

Thường buổi sáng tôi đi học tiếng Trung, sau đó đi làm rồi cùng bạn bè đi dạo trung tâm. Tôi luôn có cảm giác rằng tôi cần thêm thời gian. Tôi bật dậy với suy nghĩ rằng rất nhiều điều thú vị đang chờ đón mình. Tôi thực sự thích cách sống này.

Tôi là một giáo viên trẻ, nhưng ở đây tôi được tạo điều kiện làm việc như vậy, theo đó tôi có thể đủ khả năng để đi du lịch rất nhiều (tôi đã ở bảy quốc gia trong hơn một năm rưỡi qua), học tại một trường quốc tế, xung quanh tôi là những hoạt động thú vị. bạn bè từ khắp nơi trên thế giới, không ngừng rèn luyện ngoại ngữ, lập kế hoạch cho tương lai và không ngừng phát triển.

Khi ở Nga, tôi nghĩ về tương lai của mình, tôi không biết rằng mọi chuyện lại thành ra như thế này.

Bất cứ điều gì đều có thể xảy ra ở Trung Quốc

Bất ngờ và bàng hoàng vẫn còn ám ảnh tôi. Tôi đã trải qua tất cả các giai đoạn thích nghi với cuộc sống ở một đất nước mới: từ hoàn toàn thích thú cho đến thất vọng sâu sắc. Có rất nhiều điều không được viết trên báo và không được chiếu trên TV. Ví dụ, người Trung Quốc tin vào các dấu hiệu. Số “4” nghe giống như “sy”, nhưng nếu bạn phát âm nó bằng một ngữ điệu khác, nó có nghĩa là “cái chết”. Vì điều này, họ cố gắng tránh mặt cô ấy trong số điện thoại hoặc xe hơi. Ngay cả ngôi nhà hiện đại của tôi ở trung tâm thành phố Bắc Kinh cũng không có tầng 4, 14 và 24.

Ngôn ngữ Trung Quốc rất khác. Một người từ miền Nam của đất nước thường không hiểu một người miền Bắc. Cách phát âm của người Bắc Kinh được coi là tiêu chuẩn, vì vậy chúng ta có thể nói rằng người Trung Quốc nói hai ngôn ngữ: tiếng Bắc Kinh và tiếng địa phương. Với nhà bếp cũng vậy. Mỗi vùng của Trung Quốc có một nền ẩm thực riêng. Ví dụ, ở Thượng Hải thì chua-ngọt hơn, ở Tứ Xuyên thì cay hơn. Người Trung Quốc luôn ngạc nhiên khi tôi nói với họ rằng trên đất nước rộng lớn của chúng tôi, tất cả chúng tôi nói cùng một ngôn ngữ, chúng tôi có một nền ẩm thực giống nhau và một chiếc tivi chung.

1/3

Riêng về mức độ văn hóa và vệ sinh thì nên nói riêng. Các bé thường mặc những chiếc quần có lỗ để bé có thể "làm ăn" ngay giữa phố. Có phải đàn ông và phụ nữ phỉ nhổ ở khắp mọi nơi không? Chỉ sau một thời gian dài sống ở đây, tôi mới nhận ra rằng nguyên nhân của nhiều vấn đề nội tại của đất nước này là do trình độ văn hóa của người Hoa không theo kịp trình độ kinh tế. Chỉ 10 năm trước, họ sống ở những ngôi làng xa xôi và làm nông nghiệp, và bây giờ họ lái xe ô tô đắt tiền và tiêu nhiều tiền trong các nhà hàng thời trang. Có lẽ, họ đã kịp thời nhận ra rằng công dân của họ phải theo kịp sự phát triển của Trung Quốc, vì vậy hiện nay nhiều trường học và trung tâm giáo dục đang mở ra trên khắp đất nước.

Điểm băt đâu

Gia đình tôi không hài lòng vì sự lựa chọn của tôi rơi vào Trung Quốc. Tôi luôn nói với bố mẹ rằng mọi thứ đều ổn với tôi, vì vậy họ đã quen với đất nước này và việc di chuyển của tôi. Rất ít bạn bè chấp nhận ý tưởng của tôi và ủng hộ tôi hoàn toàn, một số giờ đây ghen tị và một số người không liên lạc với tôi trước đây, sau khi chuyển đi đã chủ động viết thư cho tôi với nhiều câu hỏi và yêu cầu và sự giúp đỡ. Nhiều người nói: “Khi nào bạn định đánh nó? Hãy đến Nga, chúng tôi sẽ tìm cho bạn một chú rể tại đây."

Ở Nga trong một năm rưỡi, tôi đã đến một lần. Tôi đã bị căng thẳng. Tôi đã không ra khỏi nhà trong ba ngày. Khi tôi đến Trung Quốc, tôi nghĩ: "Làm sao những người này có thể sống được như thế này?" Và khi tôi trở lại Nga, tôi cũng tự hỏi mình câu hỏi tương tự. Ở Trung Quốc, tôi chưa bao giờ thấy một người say rượu trên đường phố, ở đây an toàn hơn. Họ thực sự không mỉm cười ở Nga. Mọi thứ dường như bẩn thỉu, nhếch nhác, xám xịt. Ở Trung Quốc, mọi người đều bận rộn với một việc gì đó, mọi người đều có nhiều mối quan tâm, ở đây có những lĩnh vực cần phát triển và phát triển cho ai.

Có lẽ đây chỉ là nhận thức của tôi về Trung Quốc, nhưng sau một năm rưỡi, tôi thấy cả tích cực và tiêu cực ở đất nước này. Tôi đã học được rất nhiều điều ở đây. Ví dụ, người Trung Quốc chắc chắn nên áp dụng thói quen đầu tư dài hạn, cải thiện bản thân, tự giáo dục và kiên trì trên con đường đạt được mục tiêu. Sau đó tôi nhận ra rõ ràng rằng: nếu bạn không làm điều gì đó, thì sẽ luôn có người làm điều đó thay bạn.

Tuy nhiên, bất chấp tất cả những điều tốt đẹp đang có trong cuộc sống của tôi ở đây, tôi hiểu rằng đây mới chỉ là một giai đoạn và còn rất xa mục tiêu cuối cùng. Đây là một điểm khởi đầu tuyệt vời, nhưng ở đây tôi sẽ mãi là một người xa lạ, ngay cả khi tôi thông thạo ngôn ngữ một cách hoàn hảo và kết hôn với một người Trung Quốc. Có điều gì đó ở đất nước này mà tôi sẽ không bao giờ hiểu được.