"Người Do Thái, đừng là người Do Thái!"

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Nỗ lực đầu tiên của tôi để thu hút mọi người đến cuộc thảo luận về chủ đề "Người Do Thái và Người Do Thái, sự khác biệt là gì?" đã không đăng quang thành công. Nhiều người đã trả lời tôi: "KHÔNG KHÁC NHAU!", họ nói, từ "Người Do Thái" và "Người Do Thái" là từ đồng nghĩa! Tôi hoàn toàn hiểu rằng họ nói điều đó (rằng "không có sự khác biệt!") Hoặc là những người chưa hiểu đầy đủ về chủ đề Do Thái, hoặc Người Do Tháitự nhiên là người muốn "lạc" (ngụy trang) trong đám đông người Do Thái để không phải là dân tộc thiểu số và không bị tiêu diệt như một tà ác sớm hay muộn, như được viết trong Kinh thánh, tổng số tiêu diệt … Vì vậy, tôi đang cố gắng lần thứ hai để tiếp cận với những người không có thời gian để thâm nhập và tìm hiểu Do Thái nói chung là gì và Do Thái giáo như một phần của Do Thái!

Đối với tôi, với tư cách là một nhà văn, một thành viên của "Liên hiệp các nhà văn Nga", người biết tiếng Nga đủ sâu, ở trình độ chuyên gia, rõ ràng là thuật ngữ tố tụng hình sự hiện đại. "Dân tộc Do Thái", được sử dụng trong quá trình điều tra các vụ án hình sự chống lại người Nga theo Điều 282 và 280 của Bộ luật Hình sự Liên bang Nga, mang ý nghĩa thực sự - "nguồn gốc di truyền, hay nói cách khác, nguồn gốc bộ tộc của những người được gọi là người Do Thái."

Hãy để tôi giải thích điều này bằng một ví dụ cụ thể. Dưới đây là một bản ghi nhớ của cảnh sát về việc xác định quốc tịch (nguồn gốc bộ lạc) của người dân bằng các đặc điểm trên khuôn mặt, được biên soạn vào thời Liên Xô:

Đây là một người con trai điển hình Người Do Thái(cộng đồng người được thành lập trong lịch sử) - nhà văn châm biếm nổi tiếng của Liên Xô Arkady Isaakovich Raikin:

Khuôn mặt của A. Raikin hoàn toàn phù hợp với hình ảnh của một "người Do Thái dân tộc" trong một bản ghi nhớ của cảnh sát từ thời Liên Xô.

Ví dụ này là một xác nhận rõ ràng về thực tế là "dân tộc Do Thái" tồn tại và những người khác có thể phân biệt họ bằng các đặc điểm bên ngoài đặc trưng của họ, bao gồm cả các đặc điểm trên khuôn mặt.

Tôi lưu ý rằng trong Kinh thánh, là sách thánh của Cơ đốc nhân, chúng được gọi riêng là Người Do Tháivà Người Do Thái, được chỉ ra ở đó là Người Do Thái … Từ Do Thái có nguồn gốc từ Giu-đe. Đó là, người Do Thái và người Do Thái hoàn toàn không giống nhau! Đây là bằng chứng cho điều này trong "Thư thứ hai của Sứ đồ Phao-lô gửi cho tín đồ Cô-rinh-tô":

Tôi hy vọng rằng bây giờ sẽ có ít người muốn tranh luận rằng các từ "Người Do Thái" và "Người Do Thái" là từ đồng nghĩa!

Dưới đây tôi muốn đưa ra lời thú nhận câu chuyện của một người Do Thái (không phải người Do Thái) Ravid Gora:

"Lời thú tội của một người di cư cho Ngày Chiến thắng"

Ngày 10/5/2010, sự kiện đầu tiên trong chuỗi sự kiện đã diễn ra, đưa tôi đến quyết định - gắn kết mãi mãi cuộc đời mình với nước Nga.

Đó là khi người dẫn chương trình phát thanh nổi tiếng nhất của Israel, Nava Cohen, phát biểu trên toàn quốc lúc 8 giờ sáng trên đài Tiếng nói của nhà nước Israel, thảo luận về lễ kỷ niệm 65 năm chiến thắng chủ nghĩa Quốc xã tại Quảng trường Đỏ:

Ngay cả khi đó, tôi đã bắt đầu hiểu ra điều gì đó, nhưng tôi vẫn chưa nhìn thấy quy mô của chiến dịch đang diễn ra chống lại Nga trên thế giới.

Hồi chuông báo động tiếp theo vang lên vào ngày 2 tháng 5 năm 14, khi nhiều người mà tôi gọi là bạn bè ở Israel bắt đầu đùa cợt về "mùi bông gòn cháy". Lần đầu tiên tôi cảm thấy mình như một người xa lạ trên đất nước mình. Những người đồng hương cũ sinh ra ở Liên Xô và sống ở Israel, những người nói tiếng Nga, tôi được biết từ một khía cạnh mới, bất ngờ.

Trong cùng mùa hè, tôi biết được từ các cuộc trò chuyện với nhiều người khác nhau rằng những gì đang xảy ra ở Ukraine được Bộ Ngoại giao Israel biết rất rõ, rằng các đại diện của Bộ Ngoại giao Israel vào tháng 5 năm 2014 cũng đã đến thăm khu vực tiền tuyến ở Kramatorsk và Odessa, ở đâu nữa mùi khét đã không biến mất (Sau vụ thiêu rụi người trong Nhà của Công đoàn bởi các chiến binh của Beni Kolomoisky. Bình luận - AB) Các báo cáo đã nhận được bởi tất cả những người muốn biết điều gì đó, nhưng không nên hy vọng lên án hành động ăn thịt đồng loại của các nhà chức trách mới tại KIEV.

Ngày chốt thứ ba đối với tôi là ngày 8 tháng 1 năm 2016. Đây là cuộc thẩm vấn thứ hai trong bộ phận phản gián của dịch vụ Shabak trên tầng 32 của một tòa nhà chọc trời đối diện với Bộ Tổng tham mưu ở Tel Aviv. Thang máy bí mật, lối vào từ tòa nhà khác. Phòng trống có một bàn, hai ghế, một máy vi tính và một điện thoại. 6 tiếng đồng hồ phỏng vấn-xét hỏi không có chút căng thẳng nào, nhưng những lời được nói ra khiến tôi cảm động mãi trong tâm trí.

Một điều tra viên trung niên, nghiêm khắc của các dịch vụ đặc biệt đã nói với tôi những lời đã thay đổi rất nhiều đối với tôi: “Ukraine không phải là một quốc gia thù địch đối với Israel. Và Nga là một quốc gia thù địch với Israel, và nhiệm vụ của chúng tôi là chống lại các hành động của Nga tại Israel. Bạn đóng vai trò là tác nhân gây ảnh hưởng của Điện Kremlin, đó là lý do tại sao bạn ở đây .

Khoảnh khắc quan trọng cuối cùng khiến cuộc đời tôi bị đảo lộn đã xảy ra cách đây đúng một năm. Vào ngày 10 tháng 5 năm 2016, tôi đang ngồi trong phòng thẩm vấn của Shabak, được bao phủ bởi các cảm biến phát hiện nói dối. 4 ngày trước đó, tôi đã dám hỏi cơ phó Knesset người Nga trong một cuộc họp cá nhân - liệu cô ấy có muốn bình luận về những mối đe dọa đối với tính mạng và sức khỏe của những người tổ chức “Trung đoàn bất tử” ở Israel hay không.

Israel, Haifa, hành động "Trung đoàn bất tử" dành riêng cho Ngày Chiến thắng phát xít Đức.

Phó đội trưởng vừa đến từ lễ rước Trung đoàn Bất tử ở Haifa, nơi cô bị camera của kênh truyền hình Russia TV ở đầu cột, trả lời rằng cô không biết gì về bất kỳ Trung đoàn Bất tử nào. Ngày hôm sau, có một cuộc gọi từ một số không xác định, và tôi bị triệu tập để thẩm vấn.

Vào cuối ngày khó khăn đó vào ngày 10 tháng 5, một điều tra viên khác nói với tôi bằng tiếng Nga khá tốt: “Bạn là người Nga, và trước hết bạn sẽ luôn là người Nga, sau đó chỉ là người Israel. Do đó, trong mắt chúng tôi, bạn là một kẻ phản bội tiềm tàng. Và bạn sẽ luôn như vậy. Bây giờ hãy thú nhận khi bạn được tuyển dụng."

Đến lúc đó tôi đã biết khoảng một chục tên cựu sĩ quan và chỉ huy của Lực lượng Phòng vệ Israel từng huấn luyện Vệ binh Quốc gia Ukraine, các tiểu đoàn tình nguyện giết người Nga ở Donbas. Họ, không sợ bị các cơ quan đặc nhiệm của Israel bắt bớ, đã trả lời phỏng vấn báo chí Israel và Ukraine, thực hiện một hoạt động xã hội bão táp ở Israel và thường bay giữa Kiev và Jerusalem. Và tôi không hề biết một sự thật nào về việc họ bị triệu tập để thẩm vấn hoặc về bất kỳ hình thức bức hại nào, bất chấp lệnh cấm hình sự trực tiếp đối với các hoạt động như vậy.

Biết điều này, tôi cũng sẽ nghe thấy những lời điều tra viên đã nói với tôi trong khi thẩm vấn … Và đây là sau 19 năm sống ở đất nước, sau khi phục vụ trong các đơn vị quân đội trong Intifada, sau ba năm làm việc như một một công chức, sau khi tôi chôn cất ba người bạn đã chết trong trận đấu, sau 12 năm phục vụ hoàn hảo trong khu bảo tồn, sau nhiều năm thực hiện sứ mệnh tình nguyện để tạo ra một hình ảnh tích cực của Israel trong mắt người Nga, được thực hiện một cách có ý nghĩa của lòng yêu nước.

Thật khó tìm từ nào để diễn tả cảm giác của tôi. Không có cơ hội nào hơn để có được một công việc danh giá, có dấu ấn trong công việc và cuộc sống cá nhân và chịu sự giám sát thường xuyên. Hành vi kỳ lạ của điện thoại thông minh và máy tính, nỗi sợ hãi thường xuyên và việc phải trả một khoản phí hoàn toàn hoang dã cho luật sư. Đây là điều chờ đợi tôi để đáp lại tình yêu 19 năm dành cho quê hương mới.

Và, cuối cùng, sự hiểu biết về vị trí của họ trong cuộc sống đã trưởng thành, quyết định duy nhất được đưa ra, hóa ra là đúng: làm mọi thứ có thể để trở thành công dân của Nga, chuyển đến quê hương mới với sự trở lại của Crimea và liên kết số phận của họ với nó.

Và ngay sau khi tôi đưa ra quyết định này, mọi thứ bắt đầu suôn sẻ với tôi. Như thể cuối cùng tôi đã ngừng bối rối trước dòng chảy, đấu tranh với số phận của mình.

Khi chuyển đến sống ở Nga, tôi đã gặp một số lượng lớn những người chia sẻ với tôi những giá trị tương tự mà tôi có thể tìm thấy một ngôn ngữ chung. Ở Israel, luôn luôn chỉ có một vài trong số này trong môi trường của tôi. Đó là bởi vì tôi tôn trọng những giá trị đã được cha mẹ tôi thấm nhuần trong thời thơ ấu Xô Viết độc tài, những cuốn sách của Liên Xô, trường học của Liên Xô và TV của Liên Xô. Cả cuộc sống ở Ukraine thời hậu Xô Viết và cuộc sống ở Israel tư bản chủ nghĩa đều không thể xóa bỏ chúng trong tôi. Và ở Nga, như tôi đã tin tưởng, có rất nhiều người như vậy - hiện tại. Và thật là hạnh phúc khi được sống ở nơi có nhiều người cũng nghĩ như bạn, coi trọng như bạn, thấy tốt và xấu, giống như bạn!

Rất nhiều người không hiểu sự thật đơn giản này.

Đúng một năm trước, tôi vô cùng hạnh phúc và suy sụp, và tôi đang chuẩn bị cho một sự tồn tại đáng trách. Khi hôm qua tôi xem pháo hoa mừng Ngày Chiến thắng, trong một đám đông đang tưng bừng, tôi cảm thấy một niềm thống nhất với toàn thể nhân dân Nga và với cả đất nước. Tôi đã hạnh phúc!

Tôi ước tất cả những người nước ngoài cảm thấy lạc lõng sẽ có được trải nghiệm giống như tôi đã làm ngày hôm qua.

Tôi tham gia ước nguyện của Ravid Gore, bày tỏ với những người di cư Do Thái, và tôi nói hôm nay, ngỏ lời với mọi người Do Thái theo nghĩa đen:

JEW, KHÔNG PHẢI LÀ JUD!

Hãy cứu lấy linh hồn của bạn khi bạn vẫn còn cơ hội!

Ngày 28 tháng 3 năm 2019 Murmansk. Anton Blagin