Cossacks và Cossack Horde

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Nếu các nhà sử học cố gắng bằng mọi cách có thể để giữ im lặng và thậm chí phủ nhận sự tồn tại của người Cossack thời cổ đại, trong vùng Caucasus và vùng Azov, thì việc nói bất cứ điều gì về người Cossack ở Trung Á bị coi là một điều cấm. Ví dụ, Giáo sư Vernadsky trong cuốn sách của mình: "Kinh nghiệm Lịch sử Á-Âu" đề cập một cách nghiêm túc rằng lính biên phòng của Turkestan là những nhóm "giống như người Nga Cossacks của chúng tôi."

“Nhà sử học Ferdusi, sống vào khoảng năm 1020, tức là hai thế kỷ trước khi người Mông Cổ-Tatars đến phương Tây, trong lịch sử của Rustem, đã đề cập đến người Cossack. Từ các tác phẩm của ông và các biên niên sử Ba Tư cổ đại nhất mà ông sử dụng, người ta biết rằng người Cossacks cổ đại, giống như những người sau này, đã làm rạng danh tên tuổi của họ bằng các cuộc đột kích. Và do đó, những người Tatar Cossacks, được chúng ta tôn kính với tên gọi Cossacks ban đầu, chỉ là những kẻ bắt chước và tên của họ không phải là Tatar, mà được lấy từ một người khác. Tin tức này làm cho việc giải thích và dịch từ "Cossack" trở nên thừa thãi."

Giáo sư Klyaprot, chia Kirghiz thành đông và tây, nói: “Ở châu Âu họ đặt tên là“Kirghiz”, nhưng đây là hai quốc gia, mặc dù họ nói cùng một ngôn ngữ, nhưng có sự khác biệt đáng kể về hình dáng bên ngoài, đồng thời thời gian Cossacks không chấp nhận tên "Kyrgyz". Tây "Kirghiz", những người tự gọi mình là Cossacks và phủ nhận cái tên "Kirghiz", hiện tại (1806) đang chiếm giữ khu vực từ tả ngạn thượng lưu Irtysh đến Yaik; về phía Bắc, nơi ở của chúng đạt đến 53 độ vĩ độ; về phía Nam, họ kết thúc ở dãy núi Targabatai - Hồ Balkash; ở phía Tây - dọc theo dãy núi Selestine (Tian-Shano)”.

Hieromonk Iakinf nói: “Cossack là tên của những người đi lang thang trên thảo nguyên tiếp giáp với các tỉnh: Tomsk, Tobolsk và Orenburg. Người Trung Quốc gọi họ là "Hasak"; Người Nga - Kirgiz-Kaisakami. Bây giờ (cuốn sách được xuất bản năm 1829) bây giờ người dân được chia thành hai nhóm: phía đông và phía tây.

Tây Cossack Horde kéo dài đến biên giới Nga. Cả hai tổ chức này đều đặt dưới sự bảo trợ của nhà nước Trung Quốc.

Có điểm chung nào giữa chúng hay Cossacks riêng, và Cossack Horde riêng?

Trên bản đồ của Semyon Remezov năm 1701, có tên "Land of the Cossack Horde":

Mảnh bản đồ từ Sách vẽ của Remezov, tờ 44, 1701

Bản đồ được lật từ bắc xuống, nam lên. Từ phía tây, biên giới của Cossack Horde chạy dọc theo sông Yaik, nay là sông Ural, đổ ra biển Caspi. Từ phía bắc với Kalmykia. Từ phía đông - với Altai. Hồ Tengiz có lẽ vẫn là một phần lãnh thổ của nó. Các ranh giới không được đánh dấu. Từ phía nam, nó cũng chiếm lĩnh vực Amu Darya, chảy vào Biển Aral.

Đây là cách nó trông quen thuộc hơn với chúng ta:

lộn ngược giống nhau

Thật thú vị khi hồ Tengiz trên bản đồ của Remezov được hiển thị rất lớn, với một loạt các con sông chảy vào đó. Lỗi? Bây giờ chỉ có hai con sông chảy vào đó: Nura, Kulanotpes. Hơn nữa, chỉ có dòng sông được hiển thị trên bản đồ. Nura:

Bản đồ của Kazakhstan hiện đại

Quang cảnh hiện đại của hồ Tengiz

Tương tự với thẻ Remezov. Hiện tại, hồ bị nhiễm mặn đắng và đang cạn dần.

Remezov có một bản đồ khác, nơi các khu vực khác nhau của Tartary được tô màu:

Mảnh bản đồ từ Sách vẽ của Remezov, tờ 50, 1701

Ở đây Cossack Horde đã chiếm một lãnh thổ nhỏ hơn trên bản đồ trước. Nhưng nó nằm trên lãnh thổ của Kazakhstan hiện đại.

Trên Bản đồ của Nikolaas Witsen, cũng có một Cossack Horde, chỉ có điều nó được đặt tên là Kasakkia Horda (và Kalmykia bây giờ không ở đâu, giống như trên bản đồ của Remezov):

bản đồ của Tartary 1705

Tương tự, Witsen là một người nước ngoài và viết tất cả các tên theo cách Hà Lan của riêng mình.

Trong cuốn sách "Bắc và Đông Tartaria", Nikolaas Witsen viết rất nhiều về người Cossacks, nhưng hoàn toàn không đề cập đến người Kazakh. Hóa ra từ "Kazakhstan" đã xuất hiện vào thế kỷ 20. Cho đến tháng 12 năm 1936, Kazakhstan được gọi là KazaKstan - Trại Cossack?

Và những người Kazakhstan hiện nay ở Nga Sa hoàng và trong thời Xô Viết cho đến năm 1925 được gọi là Kyrgyz-kaisaks hoặc là Kyrgyz … Rõ ràng để không nhầm lẫn người Kazakhstan với người Cossacks. (Wikipedia) Tôi tự hỏi làm sao họ có thể bị nhầm lẫn với ai đó, nếu họ chưa ở đó?

"CỐI XAY - m. nơi mà khách du lịch, thép đường bộ, dừng lại để nghỉ ngơi, tạm trú, và toàn bộ sự sắp xếp tại chỗ, với xe đẩy, gia súc, lều hoặc các khu đất khác; chỗ đậu xe và toàn bộ thiết bị"

Ở Kuban, các khu định cư nhỏ vẫn được gọi là stanitsa.

Từ điển Bách khoa toàn thư lớn: STANITSA - 1) trong thế kỷ 16-17. ở bang Nga, một biệt đội Cossack để bảo vệ đường khía, phía trước nó. 2) Ở Nga, một khu định cư nông thôn Cossack rộng lớn hoặc đơn vị hành chính-lãnh thổ, hợp nhất một số làng Cossack nhỏ.

“Cossack có nghĩa khác, bởi sức mạnh của từ này, một người yêu thích chiến tranh và tự do.

Cossacks trải rộng trên một số khu vực, họ đều là những người theo đạo Thiên chúa Nga, chẳng hạn như:

1. Người Ukrainangười biên giới với Ba Lan và thay đổi nó (vương miện) dưới thời vua Casimir.
2. Dnieper, gần sông Dnepr, cùng với sông ở trên, tạo thành một tổng thể.
3. Donai, hoặc giảng viên đại họcnằm không xa Dnepr, hoặc Borystenes.
4. Những người được gọi MU đen và những khu rừng đen, một số nằm ở một nơi, phía tây bắc của Biển Caspi; có rất ít trong số họ, họ sống ở đó mà không có phụ nữ và được biết đến như là cốt lõi hoặc tốt nhất của tất cả các Cossacks. Ngoài ra còn có Zaporozhye Cossacks nằm gần Dnepr, và thậm chí nhiều nhóm Cossacks lớn hơn sống ở các thành phố phía nam của Ukraine, trong đó hetman, hoặc ataman, hoặc vua phụ: bây giờ hai năm trước, anh ta là Ivan Samoilovich - và anh ta đang bị ô nhục, bị đày đến Siberia suốt đời, và con trai của ông, vì phạm tội trong chiến dịch quân sự của Nga năm 1687, đã bị chặt đầu.
5. Grebensky - khoảng 700 gia đình giữa Terek và Aidarova, không xa biển Caspi, gần nguồn của sông Terek và Koisy, ngôi làng được gọi là Greben.
6. Yayki, gần sông Yaik, nằm ở phía đông sông Volga và đổ ra biển Caspi; họ có một số thị trấn nhỏ ở đó. Nhìn chung họ là những người cao lớn và mạnh mẽ."

“Tôi cũng được thông báo về tất cả những điều này từ Mátxcơva thông qua các cuộc khảo sát về du khách Bắc Kinh và thư từ thống đốc và Đại sứ Kalmak tiếp theo:

Xin chào ngài, Hoàng tử Galdan, không phải Kaldan, là vị hoàng tử nổi tiếng sau này được gọi là Bushukhtu khan, đối với những dân tộc này, với sự may mắn và chủ nghĩa anh hùng, hãy thay đổi tên của họ. (đây là cách các hoàng tử trở thành khans - lưu ý của tôi)

…..có, anh ấy đã viết rằng nếu anh ấy có thể kiếm được hai hoặc ba nghìn tốt Cossacks (lính Nga) đến từ Siberia, được trang bị súng tốt, thì tôi sẽ phá hủy mọi thứ mà con cá tráp xanh sở hữu bên ngoài Bức tường."

Ai đã giúp Hoàng gia của họ thu thập cống phẩm, và cũng khám phá bờ biển của Bắc Băng Dương:

“Một thương gia Muscovite quý tộc nào đó nói với tôi rằng ở Arkhangel, anh ta đã nói chuyện với người Cossacks, người nói với anh ta rằng họ đã đi bộ đến cuối Ice Cape trong ba ngày, rằng ở một số nơi, [mũi đất] hẹp đến mức bạn có thể nhìn thấy biển từ cả hai phía … Những chiến binh Cossacks hoặc Muscovite này được gửi đến từ các đơn vị đồn trú Yakut để thu thập cống phẩm trong nội địa của đất nước. Họ có phong tục đi bộ đường dài trên khắp đất nước cho 10–20 người. Họ nói rằng bờ biển từ Lena đến Yenisei đều, cụ thể là về phía đông bắc. Họ đi bộ một phần dọc theo bờ biển, từ cửa sông Lena, nhưng không đến được Ob, nên tôi vẫn chưa có thông tin chính xác rằng họ thường ra biển từ Ob, cụ thể là đi thuyền về phía đông thì không rõ., do đó bờ biển [của biển] từ Obi hoặc Yenisei đến Lena chưa được nghiên cứu đầy đủ. Họ tiếp tục nói rằng họ có 8 chiếc tàu nhỏ, 4 chiếc trong số đó đã đi vòng qua Mũi Băng, nhưng ở đó, trên mũi đất, họ gặp một xoáy nước lớn như vậy, hay nói đúng hơn là một con sóng, vì dòng chảy phía Bắc dường như va chạm với dòng chảy phía Nam, 4 tàu bị hỏng và người chết đuối.

“Từ Nerchinsky đến Albazin, xuôi dòng Amur, năm ngày, và bằng đường cạn - hai tuần, và từ Albazin, cũng xuôi dòng Amur, đến sông Ziya, - tám ngày. Trên con sông cuối cùng, họ nói Albazin Cossacks, phụ thuộc vào Hoàng gia của họ, định xây lâu đài."

“Quân đội của Hoàng gia của họ ở các vùng Tartar này đang ngày càng mạnh lên. Họ được gọi là Cossacks, theo tên những người đầu tiên chinh phục Siberia hơn 100 năm trước. Họ đến từ hoặc được tuyển chọn từ những Cossacks sống ở Don, và được gọi là Cossacks tự do. Cuối cùng họ cũng đến được điểm định cư ở vùng Dauria, và ở nơi từng là thành phố cổ, chịu sự phục tùng của một hoàng tử Tartar. Ở đó họ đã xây dựng pháo đài Albazin."

“Phía trên sông Yaik, ngoài thị trấn Yaik, còn có một nơi khác, tên mà tôi không biết, nơi sinh sống của những người Cossacks đến từ Samara và những nơi khác để cướp bóc Kalmaks và những người xung quanh. Nơi này được bao quanh bởi một hàng rào cây cối và bụi rậm. Mỗi ngôi nhà, hoặc tòa nhà, đứng riêng biệt, được bao quanh bởi một hàng rào bằng đất sét, que củi, khúc gỗ và bụi rậm.

Những người này sống rất đơn giản, nhưng hoàn toàn tự do, và ăn uống rất nghèo nàn. Nhiều người đến đó từ sông Don, đầu tiên bằng đường bộ, đến Kamyshinskaya, và dọc theo sông Aktopskaustga, có nghĩa là cửa của thành phố Aktopsk, hay Akhtukh (thành phố này từng có kích thước bằng Amsterdam); xa hơn nữa trên các con tàu của họ dọc theo sông Volga, đến Yaik hoặc xuống sông Volga, dọc theo một số nhánh sông, bỏ qua Astrakan, vào Biển Caspi.

Cossacks Ukraina sống dưới quyền của họ, nhưng Don, Samara, Dnieper và Zaporozhye Cossacks là những người tự do, và hầu hết trong số họ đều theo đức tin Hy Lạp."

“Có thông tin rằng gần đây Yaik Cossacks với sự giúp đỡ của những người lính của Hoàng gia của họ, với số lượng 1.000 người, đã xâm lược đất nước Bukhara, phá hủy năm thị trấn, giải phóng nhiều nô lệ Nga và cướp bóc đất nước này ở khắp mọi nơi."

“Bang Bukhara, ông ấy nói, khá rộng lớn, nó bao gồm một số Cossacks nhất định và thành phố Siarsia cũng như các thành phố khác, và thành phố chính gần như bằng Moscow. Có rất ít tiền trong lưu thông, nhưng mọi thứ đều được trao đổi. Việc buôn bán chính bao gồm việc trao đổi gia súc với cá tráp xanh để lấy vải lụa."

Mô tả đường dẫn từ Tobolsk đến các vùng của cái gọi là Tartar Cossacks … Những con đường tốt mang tên họ qua Adbashkoy và Kapkani, đến sông Ishim, và về các địa điểm Bukhara và Khevin, v.v.

Con đường thứ hai, dọc theo sông Sarysu, qua Sauskan, là đá; dọc theo con đường Kalmak, cách xa các vùng Cossack, có một lính canh. Qua sông Zhui - thành phố Savran, đến thành phố Turgustan - 13 ngày lái xe. Có nhiều sông, đất bằng phẳng, có núi nhưng không cao, người ta đi bằng xe thồ.

Ra khỏi Sauskan, bên dòng sông đá Sirdarya, bên phải thành phố Savran nói trên trong vùng Cossack, có một tù trưởng tên là Kas Sultan. Ở bên trái của Savran, trong vùng Cossack, nó là đá. (Turgustan, rõ ràng là Turkestan hiện đại - ghi chú. Của tôi)

Từ Turgustan đến Ihan 15 câu, hoặc ba dặm Đức, nho mọc ở đó; về phía nam của thị trấn Ihan là thị trấn Otroff vào năm 1690. Một tù trưởng tên là Thorson Khan sống cách đó nửa ngày lái xe; từ Otroff về phía nam, tại thành phố Sosiran, hay Sairan (Wikipedia viết rằng vào nửa đầu thế kỷ XIV, Sauran là thủ phủ của Lãnh chúa da trắng Juchid - ghi chú của tôi), cách đó một ngày rưỡi, tù trưởng Karabas Sultan sống, và sau đó có nhiều thị trấn khác như như trong vùng Cossack chỉ có 32 thị trấn nhỏ, trong đó thị trấn chính là Turgustan. Nó nằm bao quanh bởi nước, các thành lũy được xây dựng bằng cát, chiều cao hơn 2 mét một chút, với các mái nhà thấp; một ngôi nhà ở gần nhà của Teffka Khan được xây bằng gạch, những cái khác - tổng cộng có sáu cái đóng vai trò như cổng thành và được xây bằng gạch nung; các bức tường dày, ở một số nơi ít hơn."

Khai quật khảo cổ, Otrar cổ đại, thế kỷ XIV-XV.

Otrar là một trong những thành phố lớn nhất ở Trung Á, hiện là khu định cư ở quận Otrar của vùng Nam Kazakhstan. Nó nằm ở hạ lưu sông Arys tại nơi hợp lưu với Syr Darya, 10 km về phía tây của ga đường sắt Timur, bên cạnh ngôi làng hiện đại Talapty, 57 km về phía nam của thành phố Turkestan, 120 km về phía tây bắc của Shymkent. Số lượng chiến binh Otrar lên tới 200.000 chiến binh. (Wikipedia)

“Ngôi nhà được đề cập được xây dựng ở Astana Temir Asak Tamerlane; vì điều này, ông đã đưa các thợ thủ công từ bang Sina của Trung Quốc, và ông, Temir Asak, được chôn cất ở Samarkand hoặc gần nó và, như những người khác nói, ở Turgustan. Thức uống của họ là nước giếng đào, đức tin của họ là Basurman, họ đi đầu trần, không đội khăn xếp.

Hàng hóa mà Bukharans buôn bán ở vùng Cossack là bông, màu đỏ và trắng, loại thấp nhất. Trong lãnh thổ Cossack không có giao thương đáng kể, họ không có (hoặc ít) đại bác, ít vũ khí nhỏ, và cũng không có thợ thủ công giỏi. Họ chiến đấu bằng cung tên, họ nhận vũ khí từ bang Bukhara, trang phục quân sự của họ là vỏ sò (những vỏ này bao gồm các vòng sắt hoặc vảy gắn vào mũ sắt, trên đầu và dài đến ngực, tuy nhiên, che mặt của họ để người ta có thể nhìn vào) được gọi là tegilai.

Có rất nhiều gia súc - cừu và ngựa. Họ không có bò. Teffki Khan, người hiện đang cai trị ở Turgustan, không có chân, vì anh ta đã bị chính người của mình bắn; họ mang nó trên tay. Có một hội chợ ở đó. Teffki Khan cưỡi ngựa đi buôn, trang bị cung tên. Lý do gì mà anh ấy ra đi như thế này, tôi không biết. Người dân của các vùng lãnh thổ Cossack là những người tự do; họ có thể đi bất cứ đâu họ muốn mà không cần nhận ra cấp trên. Các Karakalpaks nằm cách họ không xa, ở dưới cùng của Sirdar. Những người đáng tin cậy nói rằng dân tộc này là 8.000 người, họ không có súng, và họ có vô số đạn pháo và vũ khí ném ở vùng đất Cossack và Karakalpak. Lúa, kê, lúa mạch, lúa mạch đen, lúa mì, đậu Hà Lan phát triển ở đó, nhưng lúa mạch đen và yến mạch không phát triển ở đó. Họ nói về phía nam và phía đông của Turgustan là sông Talas, chiều dài của nó là 6 ngày lái xe và hơn thế nữa, là nơi sinh sống của các dân tộc Cossack, với số lượng 40.000 người. Xa hơn về phía nam của Turgustan có các thành phố kiên cố như thành phố Tashent, hay Taskate, cách đây sáu ngày lái xe; xung quanh anh ta sống những người mà họ gọi là katama kuruma. Hoàng tử được gọi là Uras Sultan; anh ấy có một đức tin Busurmian, anh ấy chiến đấu với Cossacks mỗi năm.

Có rất nhiều quân nhân ở bang Khiva, cũng có nhiều súng ống, nhưng không có đại bác; Ở đó, súng được chế tạo bởi những người Nga tên là Danila Etskoy, một người Cossack, và Petrushka Usinskaya, một người Cossack, cùng với những người sống ở đó.

Vỏ, dây chuyền thư và những thứ khác, cũng như vũ khí ném Ví dụ, mũi tên và dây treo, chúng có rất nhiều. Những đoàn quân sống trong lùm cây. Cư dân Bukhara sống ở các thành phố; ở Khiva có một tòa nhà trong đó một vị thánh Medreka được chôn cất, theo phong tục của họ."

“Theo một số Cossacks ở Turkestan và Bukhara, họ đã viết thư cho tôi từ Moscow vào năm 1694:

…… Các Cossacks được cử đến Teftikhan cùng với đại sứ để kêu gọi chống lại cuộc xâm lược của đám Kozak nói trên, nhưng vì anh ta chết ở đó, họ chạy trốn khỏi Bukhara, và từ đó một số trở về Tobolsk, những người khác đến Astrakan. Mùa hè năm đó, một đám Cossack với ba hoặc bốn trăm người đàn ông đã đi cướp bóc các thị trấn gần Tobolsk, nhưng khá xa; Người Nga đã đánh bại họ, và năm tù nhân được đưa đến đây.

Năm ngoái tôi đã có bánh tartarsnhững người không biết về tôn giáo Mô ha mét giáo, nhưng khi họ muốn cảm ơn hoặc cầu nguyện, họ chắp tay lại, giơ tay và mắt lên trời và nói: "Đức Chúa Trời vĩ đại, Đấng đã tạo ra thế giới sẽ ban thưởng hoặc bảo vệ bạn - và họ nói rằng họ tôn thờ cùng một Đức Chúa Trời và tin vào sự sống lại của xác thịt, nhưng với một số phát minh về sự chuyển đổi linh hồnvà họ là những người chân thành và giản dị nhất mà tôi từng thấy ở quốc gia này."

Bức thư kết thúc tại đây."

“Anh ấy nói với tôi những điều khác mà tôi đã nghe trước đây, cụ thể là Cossacks của Ba Lan đi trên những con tàu trên sông Georgia (Georgia hiện đại - ghi chú của tôi) mà vua Ba Lan gần đây đã gửi hai hoặc ba chiếc tàu với quà tặng cho Vua Teimuraz gần Guriel. Tôi nghi ngờ liệu đây có phải là Kogne hay một nơi nào đó thuộc về người Thổ Nhĩ Kỳ, đó chắc chắn là đất nước mà họ đã giao cho anh ta thuộc quyền sở hữu của mình."

“Giữa thành phố Terki gần bờ biển Caspi và gần sông Terek, trên các hòn đảo trên sông, có một số người Cossack sinh sống, được gọi là Greben Cossacks bằng tên tiểu khu Lược, nằm ở chỗ cũ. Họ từ Nga đến đó sinh sống từ lâu: họ sống bằng nghề trộm cướp, ít làm ruộng. Bây giờ họ có hôn nhân hỗn hợp với người Tartar, vì vậy tiếng Nga bây giờ bị phá vỡ và trộn lẫn với tiếng Tartar. Họ vẫn giữ đức tin Cơ đốc. Những người tự do tương tự sống gần sông Yaik gần Krasnoyar: họ là những người nhập cư từ Muscovy và vùng đất của người Cossacks, những người chủ yếu sống bằng nghề săn trộm và được gọi là Cossacks.

Phía sau thành phố Terki, đối diện với Derbent, về phía tây bắc, trong nội địa của đất nước là vùng Kumania, hay đất nước của người Kumyks, ngăn cách với Chirkases và Dagestan bởi những ngọn núi cao; từ phía nam nó giáp với George.

Họ viết thư cho tôi vào ngày 11 tháng 3 năm 1692, khi Semkal tấn công thành phố Terki, thuộc Hoàng gia của họ; hắn cướp của, phóng hỏa, bắt giam nhiều người; anh ấy đã được ủng hộ bởi đám đông Cossacks nổi loạnngười đã từng cướp một Turk ở Biển Đen; tuy nhiên, sau đó các lực lượng quân sự của Nga đã kiềm chế và trấn an anh ta, với điều kiện anh ta hứa sẽ không bao giờ làm phiền Biển Caspi hoặc các bờ biển của nó và cho phép các thần dân của các Đế quốc của họ đi lại tự do. Trong một hoặc hai năm, ông đã chiến đấu với Ba Tư và đánh bại 3.000 người trong số họ, tuy nhiên, điều này được cho là do sự cẩu thả của thống đốc ở Derbent và sự ghen tị mà ông dành cho đại tá Ba Tư hơn là vì lòng dũng cảm của Shemkhal. Quân Ba Tư khi đó có 12.000 người dưới tay."

Thị trấn Tersk

Terki là một khu định cư pháo đài của Nga ở Bắc Kavkaz vào thế kỷ 16-18.

Kế hoạch của Pháo đài Kizlyar từ Atlas của Đế chế Nga vào năm 1745.

Pháo đài Thánh giá

Kế hoạch pháo đài Groznaya

Pháo đài Fanagoria, Taman

“Từ đây, 100 dặm về phía tây, có sông Chornaya Protoka hay Abaza Irmakhi.

40 dặm từ đây đến Temryuk; nó nằm ở cửa sông Kuban, và một vài năm trước đây, mặc dù có các công sự, nơi này rất thường xuyên bị cướp bóc bởi người Cossacks. Với con mồi này, những con Cossacks thường dừng lại ở sông Abas, khi những người bị bắt và gia súc được dỡ xuống trước khi chúng được đưa đi."

“Crimean Tartaria là một bán đảo được bao quanh bởi Biển Đen. Nó bao gồm bốn thành phố lớn: Perekop, Kozlov, Balaklava và Kafa. Bán đảo này, như nó đã từng được gieo trồng với các ngôi làng, vì họ nói rằng có 160 nghìn ngôi làng, phần lớn là nơi sinh sống của người Hy Lạp, Ba Lan, Nga và Cossacks, theo thời gian được vận chuyển đến đó bởi nô lệ và những người bị bắt, sau đó được thống nhất bằng hôn nhân với người bản xứ của đất nước này."

"Xin chào ngài, Các Đế quốc của họ không chỉ chiếm giữ Azov, mà còn chinh phục những nơi xung quanh, như vùng Buttercup, cách Azov hai dặm; cũng như thành phố Kuban và các thị trấn lân cận khác. Bánh tartars Kuban và Nagainhững người sống gần Kuban, sử dụng Ayuka shamkhal để họ cầu xin Hoàng đế của họ đối xử tốt với họ [tartar] và cho phép định cư trên một con sông cụ thể một cách an toàn; vì điều này, họ cung cấp quân đội của họ lên đến hàng nghìn người, luôn sẵn sàng hành quân, phục vụ Hoàng gia của họ, vì những người này đã phải chịu thiệt hại lớn từ Crimea và từ Zaporizhzhya chirkasov gần Kozlov và Ochakov. Trên con đường này, người Cossacks đi cướp bóc ở Biển Đen. Thật sai lầm khi nghĩ rằng thành phố này nằm ở cửa sông Maly Don.

Năm 1637, thành phố nổi tiếng đã bị Don Cossacks chiếm đóng, tiêu diệt toàn bộ quân xâm lược Thổ Nhĩ Kỳ”.

Cherkasy (in nghiêng. Circassi) là một từ ngoại danh của thế kỷ XVI-XVII, được sử dụng trong cộng đồng nói tiếng Nga và trong các tài liệu của vương quốc Nga cho các cư dân của Bắc Caucasus và khu vực Biển Đen, đặc biệt, đối với tổ tiên của người hiện đại. Người Circassians, người Ossetia, người Circassian, người Nga, người Ukraine, cũng như một danh xưng của người Cơ đốc giáo Cossacks nói tiếng Slav ở Đông Âu và phía tây nam của Tartary (Nga) (chủ yếu là người Ukraine) ở bang Nga (đặc biệt, ở tài liệu chính thức) cho đến cuối thế kỷ 18. (Wikipedia)

Một đoạn trích từ Quyết định của Zemsky Sobor về việc thống nhất Ukraine với Nga:

“Ngày 1 tháng 10 năm 1653

Và trong quá khứ, vào năm 161, ông đã gửi Zaporozhye hetman Bogdan Khmelnitskaya cho Sa hoàng Sa hoàng và Đại công tước Alexei Mikhailovich của Toàn Nga, hetman Bogdan Khmelnitskaya hai lần, từ phía hoàng gia theo thỏa thuận, về những gì với họ, Zaporozhye Cherkasy, đã được hòa giải, không được hoàn thành, và các Hội thánh của Đức Chúa Trời, được ghi trong hợp đồng để ban cho từ unia, không cho, nhưng số ít được cho, và những người đã bị trả lại dưới unia."

Bản đồ Circassian 1830

“Ba ngôn ngữ được nói ở Chirkassia: Cossack, Nga và Thổ Nhĩ Kỳ.

……. Vào thứ Hai ngày 22, chúng tôi thả neo trước Chirkassk, nơi chúng tôi được chào đón bằng ba phát súng từ 80 khẩu đại bác … Chirkassk - thành phố chính của 39 thành phố Cossack; từ Rybny đến Panshin - 16 thành phố. Từ Panshin đến Chirkassk, có thể nhìn thấy 23 thành phố, hầu hết nằm trên quần đảo Don, với hàng rào và hàng rào bằng gỗ đôi. Nhiều thành phố được đặt tên được chia thành hai phần: một phần có lò nướng, nơi họ sinh sống vào mùa đông và phần còn lại cai trị vào mùa hè. Các bức tường và sàn nhà màu trắng và sạch ở bên trong, và thường gọn gàng hơn nhiều so với người Nga. Quần áo của họ giống đồ Thổ Nhĩ Kỳ hơn.

Nghệ sĩ Kuban Cossack Andrey Lyakh

Mỗi thành phố chọn thủ lĩnh của mình trong một năm, và nếu họ thích cách anh ta cai trị, thì anh ta được rời đi, nếu không, thì người khác được bổ nhiệm thay thế anh ta. Người chồng không có nghĩa vụ phải giữ vợ lâu hơn mình muốn; Anh ta, thông qua sứ giả của thành phố, gọi đàn ông đến chợ, nơi anh ta đi trong một vòng tròn với vợ mình, nắm tay cô ấy, và người chồng hét lên: Đàn ông, anh em và Cossacks đã kết hôn, tôi đã sống với người phụ nữ này quá lâu, cô ấy luôn tốt và chung thủy với tôi, và bây giờ ai mong muốn có thể lấy được. Cùng lúc đó, anh rời tay khỏi cô và rời khỏi đó. Chuyện xảy ra rằng một người chồng, vì một lý do tầm thường, giết vợ mình hoặc dìm cô ấy xuống nước, hoặc bán cô ấy, như nó đã xảy ra công khai ở Azov vào thời của tôi. Một ông chủ người Ý đã mua một chiếc với giá 4 chiếc, một ông chủ người Hà Lan đã mua cùng một người phụ nữ 21 tuổi với giá 7 chiếc. Vì sức mạnh của đàn ông nên phụ nữ vô cùng tôn trọng họ.

Nếu một Cossack bị bắt quả tang đang ăn trộm và hành vi trộm cắp có thể được chứng minh bởi hai nhân chứng, thì chiếc áo sơ mi trên của anh ta được đổ đầy cát, khâu lại và ném cho Don còn sống. Tất cả các vấn đề lớn khác của Don, chẳng hạn như hội nghị về chiến tranh, chuẩn bị cho một chiến dịch, đều được chấp nhận ở đây ở Chirkassk, và hetman, với tư cách là thủ lĩnh, cũng nắm giữ ngai vàng của mình ở đây.

Ilya Repin Thư của Cossacks cho Quốc vương Thổ Nhĩ Kỳ

Trong thành này có bảy tám ngàn binh lính thiện chiến, cả trên lưng ngựa và trên mặt nước; thành phố đứng trên một hòn đảo, ở giữa Don, xung quanh nó được củng cố rất tốt với các chốt và tháp theo mô hình cũ. Từ Panshin trở lên ở tất cả các thành phố đều có binh lính, và họ coi việc làm nông nghiệp hoặc nông dân là một điều xấu hổ. Đổi lại, họ thực hiện các chuyến đi bộ đường dài của 100-400 người trên Kalmaks hoặc Kuban tartars và thường chia chiến lợi phẩm: người và ngựa. "

Starocherkasskaya (Starocherkassk, cho đến năm 1805 - Cherkassk) là một ngôi làng ở quận Aksai của vùng Rostov. Nằm bên hữu ngạn sông Don, cách trung tâm vùng 30 km. Trung tâm hành chính của khu định cư nông thôn Starocherkassk.

Nó được biết đến là thủ đô của Don Cossacks và là nơi sinh của Tướng Matvey Platov và nhiều anh hùng Don khác. (Wikipedia)

Sơ đồ mặt bằng của cr. Thánh Anne của thế kỷ 18.

Bây giờ nó trông như thế này:

Pháo đài Anninsky

Và bên cạnh một cái khác, ở Rostov-on-Don:

Pháo đài St. Dmitry of Rostov

Đây là cách khu vực này trông trên bản đồ hiện đại:

Rostov-on-Don

Và trong một kế hoạch nhỏ hơn:

Bản đồ nước Nga với vị trí của người Cossacks vào thế kỷ 17

Vùng đất của Zaporozhye Cossacks, Don, Astrakhan, Yaik, Kuban và Cossacks của Cossack Horde nằm ở đây.

Bây giờ, vì một số lý do, ở trung tâm của khu định cư Cossack này là Cộng hòa Kalmykia, mặc dù trước đó nó nằm ở một nơi hoàn toàn khác (xem bản đồ của Remezov và Witsen):

Vị trí hiện đại của Kalmykia trên bản đồ của Nga

“Giữa biển Caspi và vương quốc Siberia, trên biên giới Kalmakia, trong sa mạc những nơi được gọi là“thảo nguyên”ở đó, vào năm 1694 có rất nhiều đá vôi Kalmak. Đây là những người từ Golden Horde, định cư gần Biển Caspi, tại nơi tôi đã chỉ ra trên bản đồ của mình. Từ chính Kalmykia, họ đã được tham gia bởi nhiều người khác từ các dân tộc xung quanh, lên đến khoảng 25 nghìn người. Họ được cai trị bởi một người đứng đầu dân tộc của họ. Họ đi lang thang vì mục đích cướp bóc, và một năm rưỡi trước, họ đã cướp ngôi làng Krasny của Nga, không xa Tyumen ở Siberia, đột nhập nhiều người và bắt 200 người và rất nhiều gia súc làm tù binh. Chúng được gọi là Cossacks hoặc Cossack horde, nhưng Golden Horde (Horde hay Chord là nhiều người cùng nhau, dưới một đầu, sống trên thảo nguyên) đã nổi lên chống lại họ và đuổi họ ra khỏi tài sản của họ và đánh bại họ. Từ đó cái tên "kazasi" có nghĩa là gì, tôi không biết, nhưng tôi tin rằng họ được đặt cái tên này bởi vì họ, giống như Cossacks, là những chiến binh dũng cảm. Những đám này thường xuyên trộn lẫn. "

Xin chào ngài!

Để bạn nhận thức rõ về tình hình của những quốc gia và dân tộc hoang dã này, tôi sẽ sử dụng những gì tôi học được từ những người thợ chua thông minh nhất và có thể hiểu bản thân mình, đã từng ở đó. Đầu tiên, tôi phải cho bạn biết một chút về nguồn gốc của họ và cách họ bị chia thành nhiều nhóm dưới sự cai trị của các nhà lãnh đạo được bầu chọn (họ sống ít vận động, tách biệt với các dân tộc khác, trong những ngôi nhà được xây dựng cho riêng mình). Đầu tiên, tôi muốn lưu ý rằng những chiếc bánh tartar này tự hào về nguồn gốc của chúng từ gia đình lâu đời nhất của những người Scythia nổi tiếng và thực tế là chúng không bao giờ bị bắt làm nô lệ, mặc dù quân đội, bao gồm Alexander Đại đế, Darius, Cyrus và Xerxes, đã cố gắng bắt giữ nhiều người. lần. Những khó khăn của chiến tranh buộc họ phải tập hợp thành đám (Horde là một nhóm người sống trong yurts hoặc trong lều dưới sự cai trị của một tù trưởng) với các tên gọi khác nhau: 1) yekamogal, có nghĩa là lớn Người Mông Cổ; 2) tổng hợp, nghĩa là, nước Người Mông Cổ; 3) lanh lợi; 4) viêm tử cung. Họ đặt tên cho tài sản của mình: Kozan, Cossacks, Bukhara, Samarkand, - cho đến khi chúng đủ thống nhất để tạo thành cộng hòa Liên bang … Họ chọn một người có kinh nghiệm và nổi tiếng tên là Chinggis làm hoàng đế của họ, hoặc khan. Điều này xảy ra vào khoảng năm 1187 sau Chúa giáng sinh."

"Dưới tên của Mughals, hoặc Người Mông Cổvà dưới tên gọi của người Thổ Nhĩ Kỳ, các nhà văn Ả Rập đôi khi có nghĩa là tất cả các loại tartars hoặc Scythia, cũng như Zaoksky, hoặc Mavranar, và thậm chí những người theo đạo Thiên chúa Gruzia đôi khi được gọi là tartars."