Khám phá bí mật về lăng mộ hoàng gia nguyên sơ của Habsburgs

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Một thông điệp rất bất thường trong dòng tin tức khoa học hiện nay: không có từ nào về các phương pháp nghiên cứu tiên tiến yêu thích của mọi người - không phải về DNA, không phải về đồng vị, thậm chí không về phép đo phổ huỳnh quang tia X với một số phân tích carbon phóng xạ đơn giản. Các chuyên gia Áo đã nói về một nghiên cứu "bí mật" chỉ dựa trên các bức ảnh.

Theo các nhà khoa học, kết quả là giật gân. Và xét về cường độ của cảm xúc - có thể so sánh với khoảnh khắc mở cửa lăng mộ Tutankhamun, vì hai lý do. Đầu tiên, người đã khuất được nghiên cứu thậm chí còn ở cấp bậc cao hơn - Frederick III, Hoàng đế La Mã Thần thánh. Thứ hai, trong số 14 lăng mộ nổi tiếng của các vị vua và hoàng đế thời Trung cổ của Đế chế La Mã Thần thánh, chỉ có ngôi mộ ở Nhà thờ Thánh Stephen ở Vienna là còn nguyên vẹn - trong suốt 500 năm không ai dám làm phiền sự yên bình của người sáng lập ra đế chế Habsburg tương lai.

Bức ảnh dưới đây cho thấy ngôi mộ hoàng gia thực tế trong Nhà thờ St. Stephen. Lịch sử của nó xứng đáng là một câu chuyện nhỏ riêng biệt, vì các bách khoa toàn thư hiện có chỉ cung cấp những thông tin chung nhất: tác giả là Nikolai Gerhaert van Leyden, chất liệu là đá cẩm thạch đỏ, thời điểm chôn cất là 1513. Tuy nhiên, thông tin này không hoàn toàn chính xác.

Chỉ cần kiểm tra niên đại là Nikolai Leydensky mất năm 1473, Frederick III năm 1493, và lăng mộ chỉ xuất hiện vào năm 1513. Làm thế nào như vậy? Và đá cẩm thạch đỏ không phải là đá cẩm thạch, mà là một loại đá vôi đỏ rất phức tạp từ mỏ Ardet nổi tiếng gần Salzburg.

Lời giải thích về những "mâu thuẫn" này đã được lưu lại trong các ghi chép lịch sử. Frederick III (1415 - 1493) sống và trị vì trong một thời gian rất dài, dưới các tước hiệu khác nhau. Năm 1452, ông trở thành hoàng đế của Đế chế La Mã Thần thánh - người cuối cùng lên ngôi ở Rome và là người đầu tiên của gia tộc Habsburg lên ngôi này. Có vẻ như chính Frederick cũng không mong đợi mình sẽ sống lâu: ông đã cố gắng đặt mua lăng mộ của chính mình vào năm 1463, ba mươi năm trước khi qua đời. Ông đã tìm đến một trong những nhà điêu khắc xuất sắc nhất trong thời đại của mình, Nikolai Gerhart Leiden. Ông bận rộn và chỉ có thể bắt đầu công việc vào năm 1468, sau lời thỉnh cầu lần thứ hai của hoàng đế.

Gerhart đã phát triển thiết kế phức tạp nhất của lăng mộ (240 con số và 32 áo khoác chỉ là những yếu tố có thể đếm được) và may mắn thay, ông đã chọn một loại đá rất tốn công sức cho nó, "cẩm thạch" màu đỏ Ardetian. Năm 1473 Gerhart qua đời, ông chỉ hoàn thành được tấm bia mộ có hình khách hàng đang ngủ trong giấc ngủ vĩnh hằng.

Khách hàng, dường như đã hài lòng với hình ảnh di cảo của ông, và công việc trong dự án đã được phê duyệt được tiếp tục bởi các thợ thủ công người Viennese Max Valmet (ông sở hữu các bức phù điêu bên) và Michel Tikhter, người "đảm nhận" tòa án. Tikhter đã thiết kế lan can bao quanh và giám sát việc lắp đặt lăng mộ dài hai mét trong Nhà thờ St. Stephen. Nhân tiện, từ độ cao lớn lên của con người, không thể nhìn thấy bia mộ của tác phẩm vĩ đại Nikolai Gerhart, nhưng đối với những người đặc biệt thân thiết, có những bậc thang ở mặt sau của lan can.

Và bây giờ là một chút về những người đã khuất. Frederick III qua đời vào tháng 8 năm 1493 tại Linz, hưởng thọ 78 tuổi. Hoàng đế được chôn cất ba lần - hoặc trong ba giai đoạn, rất khó để tìm ra cách diễn đạt chính xác. Sau khi ông qua đời, tim và các cơ quan nội tạng của ông đã được chôn cất trong nhà thờ giáo xứ Linz, nơi chúng vẫn còn cho đến ngày nay. Con trai của Frederick, Maximilian I, không có thời gian để nói lời từ biệt với cha mình: anh ta đã bị trì hoãn bởi cuộc xâm lược của người Thổ Nhĩ Kỳ ở Carinthia và Carinthia. Chỉ trong tháng 12 năm 1493, hài cốt của hoàng đế được vận chuyển đến Vienna và được đặt trong "hầm mộ công đức" của Nhà thờ St. Stephen. Một chân gắn liền với cơ thể, bị cắt cụt không lâu trước khi ông qua đời - Friedrich có lẽ bị chứng xơ cứng động mạch (không nên nhầm lẫn với chứng xơ vữa động mạch), và có một giả thiết hợp lý rằng chính sự can thiệp phẫu thuật rộng rãi ở tuổi 78 đã kết liễu ông.

20 năm sau khi ông qua đời, vào tháng 11 năm 1513, hài cốt của Frederick III (bao gồm cả phần chân) được chôn cất trang trọng lần thứ ba - trong một ngôi mộ mới, quá trình tạo ra mất 45 năm. Từ đó đến nay, ngôi mộ hoành tráng vẫn còn nguyên vẹn.

Vào tháng 11 năm 2019, các nhà nghiên cứu Áo bất ngờ thông báo rằng họ đã nghiên cứu nội dung của ngôi mộ trong sáu năm và vào tháng 12, họ sẽ trình bày những kết quả đáng kinh ngạc trong nhiều năm làm việc của họ.

Lý do tại sao các nhà khoa học và công nhân bảo tàng vào năm 2013 quyết định "xâm nhập" vào lăng mộ hoàng gia không được báo cáo. Chúng tôi tin rằng mọi thứ được giải thích bởi một sự tò mò khoa học không thể chối bỏ: như đã đề cập, lăng mộ của Frederick III là nơi chôn cất duy nhất của một vị vua thời Trung cổ chưa từng bị quấy rầy bởi chiến tranh, cách mạng, trộm cướp hay các nhà khoa học. Và vào năm 2013, có lẽ đã có thể nhận được kinh phí cho một ngày tròn: kỷ niệm 500 năm hoàn thành lăng mộ và là nơi an nghỉ cuối cùng của hài cốt hoàng đế. Nhưng kết quả là, công việc kéo dài trong sáu năm và được thực hiện, hóa ra, trong bí mật với công chúng.

Kết quả của sáu năm nghiên cứu là … những bức ảnh. Nhiều bức ảnh chụp bên trong lăng mộ, được chụp qua một lỗ nhỏ bằng ống nội soi video.

“Chúng tôi đã không thể mở lăng mộ vào năm 2013, và không chắc cơ hội như vậy sẽ xuất hiện trong tương lai gần. Tác phẩm nghệ thuật nổi bật này có trọng lượng khổng lồ (các bộ phận riêng lẻ của nó nặng vài tấn) và cấu trúc phức tạp, do đó, bất kỳ nỗ lực nào để mở lăng mộ đều có thể làm hỏng quan tài và nội dung của nó,”các nhà nghiên cứu giải thích trong một thông cáo báo chí trên trang web của Bảo tàng Lịch sử Nghệ thuật Vienna.

Nhân tiện, vào năm 2016, Format4plus đã tiến hành quét 3D bên ngoài ngôi mộ cho xưởng trùng tu tại Nhà thờ St. Stephen, nhưng không rõ đây là một phần của một nghiên cứu lớn "bí mật" hay là một dự án riêng biệt. Những hình ảnh thu được giúp chúng ta có thể đánh giá hết được tay nghề của các nghệ nhân điêu khắc và chạm khắc thời Trung cổ.

Cho đến gần đây, các nhà khoa học đã không quá phân biệt trong việc không muốn làm hại các hiện vật quý giá: nói chung, họ không có nhiều lựa chọn, bởi vì các công nghệ hiện đại - không tiếp xúc, không xâm lấn, không dây, thu nhỏ - đơn giản là không tồn tại. Các nhà nghiên cứu kể lại rằng vào năm 1969 những người tiền nhiệm của họ đã cố gắng tìm kiếm lăng mộ của hoàng đế. Sau đó, tin đồn lan truyền rằng ngôi mộ hoành tráng thực sự trống rỗng (giống như một trong hai ngôi mộ của con trai Frederick, Maximilian I), và các chuyên gia phải thực hiện "hoạt động bí mật" đầu tiên, như Franz Zechetner, nhà lưu trữ của Nhà thờ St. Stephen, cho biết. nó. Nói cách khác, họ chỉ cần khoan một lỗ nhỏ trên tường của quan tài và với sự hỗ trợ của hệ thống đèn và gương, họ nhận được xác nhận trực quan: bên trong có hài cốt người và một số quà tang lễ. Vì những lý do rõ ràng, họ không thể chụp bất kỳ bức ảnh nào về nội dung trong năm 1969, ngoài ra, những người tham gia vào hoạt động "man rợ" đó bị cấm nói với người ngoài về nó. Franz Zechetner cho biết: “Năm 1969, không có thêm chi tiết nào được tiết lộ công khai.

Tuy nhiên, thông tin về công việc được thực hiện vẫn được lưu giữ trong trí nhớ của những người tham gia và trong kho lưu trữ của nhà thờ. Các nhà nghiên cứu vào năm 2013, khi biết về sự tồn tại của một lỗ hổng bí mật, không thể không tận dụng nó.

Kết quả của một cuộc phẫu thuật gần như y tế, các nhà khoa học đã đẩy được một ống nội soi video vào bên trong, cũng như “kẹp chặt” và lấy ra một mảnh nhỏ của niêm mạc quan tài và một mảnh mô nhỏ, nhưng “về cơ bản tất cả kiến thức của chúng tôi về những gì bên trong lăng mộ dựa trên phân tích các bức ảnh được chụp vào năm 2013, - cho biết trong một thông cáo báo chí. Các nhà nghiên cứu thừa nhận rằng với phương pháp này không thể có câu trả lời cho tất cả các câu hỏi, nhưng dữ liệu mới được các nhà sử học cực kỳ quan tâm.

Bức ảnh trên là một trong những khám phá quan trọng nhất: bản sao lâu đời nhất còn sót lại của Mitrenkrone, "vương miện bướu cổ". Loại vương miện này gắn liền với ngôi nhà của Habsburgs cho đến khi Đế chế La Mã Thần thánh sụp đổ vào năm 1806. Các nhà phê bình nghệ thuật đã xây dựng một kế thừa trực tiếp: vương miện từ lăng mộ của Frederick III có thể được coi là tiền thân của ví dụ nổi tiếng nhất về "vương miện miter" - vương miện cá nhân của Hoàng đế Rudolf II của Habsburg, được tạo ra vào năm 1602 và năm 1804 đã trở thành vương miện của Đế chế Áo.

Một chiếc vương miện tương tự đội vương miện của Frederick III trên bia mộ (được tạo ra, như chúng tôi đã đề cập, không muộn hơn năm 1473), cũng như trên bức chân dung năm 1468 và bản sao năm 1500 được biết đến nhiều hơn của Hans Burgkmayr.

Vương miện chôn cất đồ sộ của Frederick III dường như được làm bằng bạc mạ vàng. Ngoài vương miện, các nhà nghiên cứu tìm thấy các biểu tượng khác của quyền lực hoàng gia bên cạnh cơ thể: vương trượng và quả cầu. Rõ ràng, những thần khí này được làm đặc biệt để chôn cất và có lẽ là một bản sao của bản gốc thiêng liêng. Khám phá này gây bất ngờ cho các nhà nghiên cứu và chi tiết này nói lên rất nhiều điều về Maximilian I, con trai nổi tiếng của Frederick.

“Vì lợi ích của cha mình, Maximilian đã chi tiêu rất lớn và sắp xếp một đám tang cực kỳ cao cấp theo thứ tự cao nhất. Bằng chứng nổi bật nhất có thể được coi là thần khí của hoàng gia, rất có thể, được làm sau cái chết của Frederick và chỉ được dùng để chôn cất. Franz Kirchweger, người phụ trách Bảo tàng Lịch sử Nghệ thuật Vienna, cho biết chúng được cho là chỉ ra địa vị của hoàng đế của Đế chế La Mã Thần thánh ngay cả sau khi chết, và một số chi tiết tái hiện trực tiếp truyền thống danh dự của các hoàng đế La Mã cổ đại”.

Một đề cập trực tiếp đến các truyền thống cổ xưa, các nhà nghiên cứu gọi đặc biệt là những đồng tiền kỷ niệm được tìm thấy trong lăng mộ, được đúc đặc biệt cho việc cải táng trọng thể hài cốt vào năm 1513. Những chi tiết như vậy, theo các nhà sử học, nói lên ảnh hưởng ngày càng tăng của các ý tưởng của thời kỳ Phục hưng ở Áo thời trung cổ - chính xác hơn là tại triều đình Maximilian I.

Một phát hiện độc đáo khác là những phiến đá mạ vàng khổng lồ liệt kê công lao và thành tựu của Frederick và Maximilian, được lắp dọc theo các mặt dài bên trong của quan tài. Các bức ảnh cho thấy rõ ràng một đoạn của dòng chữ, trong đó Maximilian một lần nữa nhắc nhở rằng hài cốt của cha mẹ ông đã được chôn cất ở đây, trong "vật kỷ niệm" hoc precioso, "trong tượng đài quý giá này".

Tại sao văn bản trên phiến đá bị lộn ngược không được nêu rõ trong thông cáo báo chí, nhưng vào tháng 12, Bảo tàng Lịch sử Nghệ thuật Vienna có kế hoạch xuất bản một báo cáo đầy đủ với kết quả nghiên cứu, trong đó các nhà sử học có thể cố gắng tìm ra lời giải thích cho điều đó. những điều kỳ quặc như những dòng chữ ngược, một phiến đá trên cùng bị vỡ và vật liệu của nó là gạch men tráng men, điều cực kỳ bất thường đối với thời đại đó. Trong mọi trường hợp, các nhà khoa học đã cố gắng trích xuất một mảnh nhỏ của phiến gốm để nghiên cứu trong phòng thí nghiệm.

Ngoài vương quyền và tiền xu kỷ niệm, các đồ tạo tác khác được tìm thấy trong quan tài - một thanh kiếm, một cây thánh giá lớn và một số loại vải (bao gồm cả dây treo mà cỗ quan tài đã được di chuyển cách đây 500 năm).

Các loại vải dệt được bảo quản hoàn hảo, và từ các bức ảnh (và một mảnh nhỏ được tìm thấy từ lăng mộ), các nhà nghiên cứu đã xác định được ít nhất ba loại vải. Hai trong số chúng có thể nhìn thấy rõ ràng trong hình ảnh về sức mạnh (bên dưới). Có lẽ cả hai đều là nhung lụa thêu bằng những sợi bạc mạ vàng. Các chuyên gia về hàng dệt thời Trung cổ đã xác định được địa điểm và thời gian tạo ra chúng: Ý, đầu thế kỷ 16. Có lý khi cho rằng các loại vải quý cũng được làm đặc biệt cho việc cải táng trọng thể hài cốt vào năm 1513.

Do đặc thù của cuộc nghiên cứu (thu hồi, thiết bị thu nhỏ trong một ngôi mộ lớn tối tăm), không thể xác định việc chôn cất tương ứng với hình ảnh điêu khắc trên bia mộ là bao nhiêu, mặc dù một số chi tiết hoàn toàn trùng khớp. Trên bia mộ Frederick - với hai chân, Nicholas Leydensky không nhìn thấy anh ta - nằm trong bộ lễ phục hoàng gia đầy đủ, đầu đội vương miện đặt trên một cái gối (trùng hợp), tay phải - một quyền lực, ở bên trái - một trượng dài (trùng trùng). Trong phiên bản bằng đá, một dải ruy băng có chữ viết tắt AEIOU được quấn quanh vương trượng và một chữ lồng với các chữ cái giống nhau có thể nhìn thấy ở bên phải - thông cáo báo chí không đưa tin về việc phát hiện như vậy trong lăng mộ, nhưng khả năng cao là Có một hiện vật như vậy ở đâu đó gần hài cốt.

Tên viết tắt bí ẩn A. E. I. O. U. - một "phát minh" cá nhân của Frederick III, sau này trở thành phương châm chính thức của triều đại Habsburg. Các nhà sử học vẫn chưa đi đến thống nhất về những từ cụ thể mà các chữ cái này tương ứng với những từ cụ thể nào, nhưng hướng chung từ lâu đã được biết đến: tất cả các phương án giải mã bằng cách nào đó đã đánh bại phương án đầu tiên, Austriae Est Imperare Orbi Universo ("Áo thống trị thế giới").

"Áo" trong trường hợp này không có nghĩa là một quốc gia hoặc vùng lãnh thổ, mà là "ngôi nhà / triều đại từ Áo", tức là triều đại Habsburg thực tế. Xét rằng Frederick lần đầu tiên sử dụng chữ lồng này vào năm 1437, chỉ là một Công tước của Styria, ông có thể được gọi là một người có tầm nhìn xa: ông sau này trở thành người sáng lập ra vương triều Habsburg hoàng gia, vương triều sẽ thống trị gần như toàn bộ châu Âu trong nhiều thế kỷ.

Một di sản không tồi đối với một người đàn ông có biệt danh Erzschlafmütze trong suốt cuộc đời của mình - theo nghĩa đen là "người trùm đầu ban đêm", "người đầu óc buồn ngủ". Một loại Oblomov thời trung cổ và nếu chúng ta sử dụng biệt ngữ hiện đại, thì đó là một độ dốc với kho lưu trữ tiền tố-.

Ngày nay, quan điểm của các nhà sử học về thời đại trị vì của Frederick III đã thực sự bắt đầu thay đổi theo chiều hướng tích cực. Tuy nhiên, đánh giá về lăng mộ hùng vĩ và mong muốn lưu giữ lâu dài ký ức về Frederick, con trai ông Maximilian hiểu rõ di sản của cha mình hơn nhiều so với các nhà sử học.

Ở Áo, chỉ có một lăng mộ có quy mô và độ sang trọng tương đương với lăng mộ của Frederick III: đó là cenotaph, “mộ trống” của con trai ông là Maximilian I ở Innsbruck. Maximilian đã có những ý tưởng rất kỳ lạ về cái chết và sự chôn cất của chính mình, nhưng mọi thứ kết thúc không quá kỳ lạ - hài cốt người chết của ông nằm yên dưới bậc thềm của bàn thờ của nhà nguyện Thánh George ở thị trấn Wiener Neustadt.

Theo các tác giả của một nghiên cứu hiện đại về lăng mộ Frederick, người con trai đã chôn cất cha mình với sự xa hoa và tôn kính như vậy, điều mà anh ta không muốn cho bản thân mình chút nào. Một trường hợp hiếm hoi khi nghiên cứu lịch sử và khảo cổ học gây khó khăn cho các nhà tâm lý học: tìm thấy trong ngôi mộ có thể làm sáng tỏ mối quan hệ giữa cha và con trai, về tính cách của Frederick và Maximilian, về cách cư xử và ý tưởng thống trị tại triều đình - tất cả những điều này, theo các tác giả của nghiên cứu, có thể trở thành một trong những lĩnh vực chính của công việc trong tương lai.

Chân bị cắt cụt của hoàng đế không được đề cập trong thông cáo báo chí - họ đã tìm thấy nó, họ chưa tìm thấy nó? Chúng tôi sẽ đợi công bố báo cáo nghiên cứu đầy đủ.