Nguồn gốc cơ bản của tiếng Nga. Phần 1

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Một ngày nọ, trong khi cố gắng tìm một thứ gì đó trong ngăn đựng găng tay trên ô tô của mình, tôi đã nghĩ: "Thật là một mớ hỗn độn!" và ngay lúc đó nó chợt nhận ra tôi, ngăn đựng găng tay từ mớ hỗn độn. Người Nga chúng tôi thích gọi mọi thứ bằng tên riêng của nó. Tôi tự hỏi liệu chỉ có những từ ngăn găng tay và dacha mang một ý nghĩa có thể hiểu được mà không cần từ điển từ nguyên.

Nhân tiện, từ nguyên học (Tiếng Hy Lạp cổ đại. Nghiên cứu nguồn gốc của các từ (và ít thường xuyên hơn là morphemes). Tiếp theo, tôi sẽ trích dẫn từ điển Từ nguyên học của tiếng Nga. Nguồn gốc của từ. - M.: Bustard N. M. Shansky, T. A. Bobrova 2004. - “Quay lại. Nguồn gốc không rõ ràng. Được dịch là tiếng Nga cổ. vay từ tiếng Ba Lan. lang., trong đó cột sống "cột sống, cột sống" quay trở lại lat. spina - cũng có. " Vì vậy, dừng lại, ở đây mọi thứ là giấc ngủ rõ ràng (Nhân tiện, ngủ ngửa được coi là hữu ích và thoải mái nhất). Nếu mọi thứ đều rõ ràng với từ này, thì không có gì rõ ràng với từ điển, hoặc nó không phải là từ điển từ nguyên, bởi vì sự thật, ý nghĩa cơ bản của từ đó không được tiết lộ, hoặc ván trượt không đi. Hãy quay trở lại, trong cùng một từ điển, từ dacha bắt nguồn từ đau khổ. và Cuối cùng thời gian. động từ cho. Theo nghĩa đen - "cho" (như một món quà). Điều này có nghĩa là hiện tượng nghĩa đen của từ như vậy không bị các nhà khoa học phủ nhận. Nhưng tại sao sau đó không phải trong tất cả các hướng?

Một trong những mục tiêu của sự phá vỡ suy nghĩ của chúng ta về từ ngữ và hình ảnh mà nó mang theo là để mọi người nghĩ rằng mọi thứ là ngẫu nhiên, và chúng ta là hạt cát trong vũ trụ, được hình thành do một cách đột ngột (bên ngoài / có kế hoạch) nổ từ hư không. Nhưng không các bạn ơi, có lẽ tác giả của lý thuyết này có thể hắt hơi với những bức tranh sơn dầu của Rembrandt, nhưng điều này không được đưa cho những người khác. Trong tự nhiên, trong thế giới, mọi thứ đều có trật tự, tất cả các chu kỳ đều đóng lại, tất cả các ngóc ngách đều bị chiếm đóng. Thực tế là chúng ta không nhìn thấy hoặc không hiểu một cái gì đó không có nghĩa là nó không tồn tại. Trong thế giới này có LỆNH - theo / hàng (theo hàng), QUY ĐỊNH là luật / thứ nguyên và có RULES - quy tắc (điều chỉnh-sửa chữa). Ví dụ, tôi sẽ đưa ra một con đường, nó đi theo hàng và các quy tắc là đường cản. Bạn không nên cố gắng phá hủy các cản (quy tắc) để kiểm tra độ bền của xe. con đường của bạn sẽ nhanh chóng kết thúc. Không biết các quy tắc không giúp bạn miễn trách nhiệm.

Khám phá những bí mật của ngôn ngữ Nga, hiểu các hình ảnh của từ, chúng tôi tìm thấy chìa khóa để hiểu thế giới và cuộc sống.

"Cách tốt nhất để giấu một thứ gì đó là đặt nó ở nơi dễ nhìn thấy nhất." Và tôi sẽ tự bổ sung thêm: nhưng để đảm bảo rằng không ai biết rằng điều này nói chung là một cái gì đó quan trọng. Những người đeo kính đều biết rằng một trong những nơi tốt nhất để mất kính là trên đầu của họ. Và bây giờ từ trò đùa thành kinh doanh.

Hôm nay bạn sẽ thấy mình trong "nhà bếp" của SlovoVeda. Chúng ta sẽ cùng nhau tìm kiếm âm tiết ban đầu (cơ bản) (gốc) - một từ đã không còn được sử dụng, nhưng trước đây có một ý nghĩa lớn, có nghĩa là dấu vết của nó đáng lẽ vẫn còn trong những từ bắt nguồn từ nó và còn tồn tại.

Theo phiên bản chính thức, từ mặt trời bắt nguồn từ praslav. * sъlnьse - giảm. giáo dục từ * sъlnь, cf. cá hồi (xem), Nghệ thuật. - Slav. tự do ἀνήλιος (Sup.), (Frenkel, ZfslPh 13, 212), phụ âm với vĩ độ. sōl. Nhưng có điều gì đó không ổn với mặt trời này, ví dụ, một âm thanh không tự nhiên (mặt trời-đáy-thân, tức là ký tự nhỏ nhất của từ). Chà, ai sẽ gọi là người nổi tiếng vĩ đại một cách xúc phạm? Và nếu bạn mắc lỗi trong tính từ sunny bởi một chữ cái, thì nói chung nó sẽ trở thành nắng.). Brrr … bằng cách nào đó không hài hòa. Chúng ta phải thừa nhận rằng từ này có nguồn gốc từ tiếng Latinh.

Và vì vậy, chúng ta hãy bắt đầu một cuộc điều tra hấp dẫn, mục đích của cuộc điều tra này sẽ là tìm ra nhiều thứ hơn tên của mặt trời - ánh sáng. Rất có thể, nhiều hiện tượng gắn với tên thật của mặt trời phải có tên gốc của nó. Ví dụ, tất cả chúng ta đều sử dụng từ "oral", nhưng danh từ miệng, từ mà nó xuất phát, đã không còn được sử dụng nữa. Chúng ta sẽ là những người theo dõi dũng cảm và sẽ cố gắng “tấn công” dấu vết của chữ đã mất.

Chúng ta hãy nhớ lại những từ mà chúng ta sử dụng trong cuộc sống hàng ngày cho đến ngày nay để mô tả các quá trình liên quan đến mặt trời. Sáng sớm khi mặt trời mọc - bình minh, khi mặt trời lặn - hoàng hôn. Và khi các tia sáng mặt trời bị khúc xạ trong vô số giọt nước, thì sẽ thu được cầu vồng. Tôi cũng nhớ các từ nhật thực và bình minh. Hãy xem xét những từ sau:

Sớm - RA / MỚI;

Dawn - ONCE (đầu tiên, một) / LIGHT; (Tôi xin nhắc lại rằng chữ "z" thành "s" chỉ được đổi sau cuộc cách mạng tháng Mười)

Sunset - FOR / KAT (rơi) mặt trời;

Rainbow - RA / ARC (không cần giải thích ở đây);

Zarya - FOR / RA (Nhân tiện, từ này được đánh vần theo cách này trong tiếng Belarus). Nhưng bình minh là ánh sáng rực rỡ của bầu trời trước khi mặt trời mọc và sau khi mặt trời lặn, gây ra bởi sự phản xạ của tia nắng mặt trời từ các tầng trên của khí quyển, một hiện tượng theo sau mặt trời.

Eclipse - FOR / DARKNESS (Mặt trời bị tối hoặc bị tối. Hiện tượng nhật thực gắn liền với thực tế là nó không tắt, không tắt mà chỉ đơn giản là bị tối đi).

Loại bỏ các từ hoàng hôn và nhật thực mô tả các hành động, cũng như bình minh (ánh sáng đầu tiên), nhìn kỹ, chúng ta thấy một âm tiết chung - RA.

Đối với tổ tiên chúng ta, ánh sáng mặt trời là biểu tượng của sự tốt lành và là đấng sáng tạo ra muôn loài. Đối với nhiều dân tộc ngoại giáo, mặt trời là vị thần chính, và điều này có thể hiểu được, bởi vì không có ánh sáng mặt trời, mọi sinh vật đều bị diệt vong. Ra - là ánh sáng không chỉ theo nghĩa đen, mà còn là ánh sáng, là kẻ phản diện của cái ác, tức là cái thiện.

Vì vậy, đó là những gì Ra Zadornov và những người khác đang nói về! Liệu chúng ta có cần một cuốn sách bí mật chưa từng được ai nhìn thấy hay phương tiện ngoại cảm để tìm ra những bí mật này không?

ps Vui lòng lưu ý rằng không phải tất cả các từ có các chữ cái "r" và "a" bên cạnh sẽ mang nghĩa gốc của chúng (tốt lành). Không được giải mã: tất cả các từ mượn (điểm hẹn, cái ba lô, bức xạ, v.v.), những từ có hai phụ âm sau âm tiết "ra" (ví dụ: cái lược, cây cối) trong ví dụ đầu tiên, tiền tố tạo từ là "Times", vốn đã mang một nghĩa khác, và từ plant được hình thành từ sự phát triển của rễ với sự thay thế của nguyên âm gốc (growth - grow). Và cuối cùng, những từ đã thay đổi lịch sử của chữ cái liên quan đến việc giảm cưỡng bức chữ cái đầu tiên của Nga.

Sau khi giải phương trình, chúng ta phải thực hiện công việc xác minh để đảm bảo rằng câu trả lời là chính xác.

Ra - là ánh sáng không chỉ theo nghĩa đen, mà còn là ánh sáng, là kẻ phản diện của cái ác, tức là cái thiện. Ngoài ra, âm tiết này đã được sử dụng với ý nghĩa của Chúa, bởi vì Chúa không thể tách rời khỏi điều tốt và Chúa là người tạo ra và duy trì mọi thứ tồn tại.

Tôi xin nhắc bạn rằng các từ có 2 nguyên âm trở lên trong thành phần của chúng là sự kết hợp của các từ đầy đủ hoặc viết tắt mô tả ý nghĩa của hiện tượng / hành động này. Và bây giờ, sau khi biết rằng "RA" là ánh sáng tốt, mặt trời, chúng ta hãy nhìn lại những từ mà chúng ta biết:

khi M (alo) / RA (light) - bóng tối, khi RA (tốt) / ACCESS (nhận được) - niềm vui, khi (ánh sáng tử tế) RA / SOUL đang chào đón, khi (ánh sáng tốt) RA / S / UMom - lưu ý, khi RA CULT / light (tốt) là văn hóa, khi nào dẫn / (ánh sáng tốt) RA - niềm tin.

Nếu ánh sáng của "linh hồn của mặt trời" - tốt được gọi là "Ra", bằng cách tương tự với linh hồn-thể xác, thì ngọn lửa vật chất của mặt trời có tên riêng - Yar (yar) - chính là nhiệt, lửa, nhiệt huyết., nhiệt.

Từ gốc cơ bản này đã phát sinh ra các từ: sáng (rất sáng, chói lóa), độ sáng, nóng, cũng như một trong những tên của mặt trời - Yarilo và thậm chí là từ dữ dội, dữ dội. nóng bỏng, hăng hái (như trong thành ngữ "máu sôi trong huyết quản").

Nhưng từ yar-khe núi có nguồn gốc từ Tatar và không liên quan gì đến mặt trời, và cũng không có những từ mở rộng bắt nguồn từ nó.

Có lẽ ai đó sẽ nhớ rằng còn có những cây nông nghiệp mùa xuân, và vì vậy tên của chúng không gắn liền với vùng đất trũng và khe núi. Ngược lại với cây trồng mùa đông (Rời / MÙA ĐÔNG), chu kỳ sống của nó đòi hỏi phải được xử lý qua mùa đông (chúng nảy mầm trước khi bắt đầu mùa đông và tiếp tục vòng đời của chúng vào mùa xuân). Vụ xuân - cây hàng năm gieo vào mùa xuân (khi nắng nóng lên cao) và chín vào mùa hè hoặc mùa thu cùng năm.

Gốc cơ bản "KOL" được công nhận ngay cả bởi khoa học chính thức.

QTY - gốc của từ biểu thị hình tròn, hình tròn, vành.

Từ gốc này sinh ra: một màu, một bánh xe, một cỗ xe, một cái bình, một cái vòng, một cái đầu gối, một cái boong, một cái giếng, một cái cột, một cái tai (chân), một cái nắp, một cái rung, xích thư, xúc xích, màu và nhiều người khác.

Nếu bạn cầm một thanh tròn được mài nhọn từ một đầu và bằng một từ - KOL và chọc (KOL) vào vật liệu xuyên suốt và xuyên qua, sẽ có tiếng BÚT, nếu vật đó rơi ra thì sẽ có tiếng tách, và nếu chỉ có một vết xước mà không phá vỡ tính toàn vẹn - SPL. Nếu bạn đặt những cây cọc gần nhau để xây hàng rào, chúng ta sẽ có một hàng rào. Từ động từ trở thành prick - prick, thậm chí có cả từ "prick" đã xảy ra.

Khối lượng từ phái sinh rất lớn đến nỗi không thể xếp chúng vào một ấn phẩm, và tôi nghĩ bạn sẽ rất thú vị khi tự mình tìm ra những từ này.

Ngay cả nhân vật trong truyện cổ tích kolobok (mặt tròn) cũng nói với chúng ta về sự xuất hiện của anh ấy bằng tên của anh ấy.

Hơn nữa, tôi sẽ không đưa ra kết luận về ý nghĩa của từ gốc, vì những lời nói cho chính họ.

Mora - bóng tối, bóng tối.

Chớp mắt - đóng và mở mí mắt (ánh sáng-bóng tối-ánh sáng-bóng tối-ánh sáng).

Để rọ mõm - để hành hạ, để kiệt sức.

Biển - biển là sự tích tụ của các vùng nước mặn - đắng trong các vùng trũng rộng lớn. Nước biển gây bất lợi cho cư dân trên đất liền và thực vật.

Từ bắt nguồn:

một thủy thủ là một người có kinh nghiệm trong các vấn đề hàng hải.

Chết đói là lấy đi mạng sống, là tiêu diệt.

Frost - lạnh, lạnh, trong đó nước thay đổi trạng thái kết tụ và nhiệt độ giảm xuống dưới không. Sương giá có hại cho nhiều loài thực vật và trong một số trường hợp, gây nguy hiểm cho động vật và con người. Toàn bộ trái đất, thiên nhiên, như nó vốn có, đang chết dần và được bao phủ bởi một tấm vải liệm màu trắng để chờ đợi hơi ấm, sự hồi sinh của sự sống. Moro / đất.

Từ bắt nguồn:

kem là một điều trị đông lạnh;

hải mã là một loài động vật có vú lớn thuộc nhóm chân kim sống ở cực bắc;

cloudberry là một trong những loại quả mọng chịu được sương giá nhất, chỉ mọc ở các vĩ độ phía bắc;

thức uống trái cây - nước trái cây / nước trái cây. Đối với mùa đông, quả mọng được ngâm trong thùng và sau đó chúng đông cứng lại, vỡ ra một miếng và nấu chảy trong lò để làm thức uống từ quả mọng - thức uống trái cây.

Moroka - bóng tối, khói mù.

Từ bắt nguồn:

lừa dối - lừa dối, lừa dối, đen tối.

Nhà xác - không bình luận.

Thực hiện việc vay mượn từ ngữ nước ngoài một cách hấp tấp, bạn có thể nhận được một nghịch lý như vậy khi sử dụng từ sâu bệnh gốc làm từ đạo đức - một từ nhân cách hóa ánh sáng và cuộc sống, đạo đức.

Đạo đức là những quy tắc bất thành văn, được chấp nhận chung trong bất kỳ xã hội nào, cái gì được xã hội chấp nhận và tán thành thì xã hội thích (tiếng Nga là đạo đức). Hoặc có thể không phải không có lý do mà một xã hội từ bỏ nền tảng tổ tiên, khiêm tốn, danh dự, một xã hội mà uống rượu, hút thuốc, bỏ rơi gia đình là chuẩn mực, một xã hội mà những đứa trẻ chưa sinh bị giết bắt đầu được gọi là chuẩn mực và truyền thống - MORAL (một trong những sẽ dẫn đến sự tuyệt chủng). Hãy suy nghĩ về nó.

Trân, SlovoVed.