Họ viết gì trong sách giáo khoa lịch sử phương Tây về vai trò của Liên Xô trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Tại quốc hội Đức, các học sinh Nga xin lỗi vì "những người Đức bị giết một cách vô tội và bị bắt làm tù binh tại Stalingrad." Ở Vùng Tula, những thanh niên chiên khoai tây trên Ngọn lửa Vĩnh cửu. Ở Novorossiysk, các cô gái nhảy twerk (theo cách nói thông thường - "lắc") tại đài tưởng niệm những người bảo vệ Malaya Zemlya. Tại sao các chàng trai làm điều này? Các động cơ khác nhau, nhưng lý do là giống nhau: ngày càng có ít cựu chiến binh của Cuộc Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, và ngày càng có nhiều sự biến dạng của ký ức lịch sử.

Nhưng nếu các chương trình giảng dạy của Nga bằng cách nào đó cố gắng duy trì tính khách quan, thì giới trẻ phương Tây, nếu được hỏi về vai trò của Liên Xô trong Chiến thắng vĩ đại, sẽ chỉ biết nhún vai bối rối. Vì vậy, "KP" và quyết định tìm hiểu những gì các sách giáo khoa trường học của "đối tác nước ngoài" của chúng tôi kể về Chiến tranh thế giới thứ hai.

nước Đức

Sách giáo khoa: "Nước Đức từ năm 1871 đến năm 1945"của Jens Eggert. Đây là một cuốn sách bài tập dành cho tầng lớp trung lưu: một vài sự kiện - và những câu hỏi để đồng hóa. Nhờ đó, thanh thiếu niên, hoàn toàn dễ hiểu, sẽ nhớ văn bản tốt hơn so với sách giáo khoa thông thường.

Nội dung họ viết: Trong danh sách các sự kiện chính của Thế chiến thứ hai, các trận chiến ở Mặt trận phía Đông chỉ được nhắc đến một lần. “Sau thất bại và đầu hàng (cho ai? - Ed.) Của quân đội Đức thứ 6 tại Stalingrad vào tháng Giêng

Năm 1943, cuộc chiến được chờ đợi từ lâu đã bắt đầu. " Có nghĩa là, theo văn bản, bước ngoặt sẽ xảy ra nếu không có sự tham gia của "không ai biết là ai", và thất bại của Hitler trên sông Volga không đóng một vai trò nào ở đây. Nhưng hãy đọc tiếp. "Dần dần các đồng minh (Anh, Pháp, Hoa Kỳ và Liên Xô) đã thành công." Đánh giá trình tự: Liên Xô đứng ở vị trí cuối cùng, nhưng Pháp cũng nằm trong số các nước chiến thắng (trước giải phóng năm 1944, thường xuyên cung cấp đạn dược và lương thực cho Đế chế).

“Từng bước một, quân đội Đức bị đập tan và bị đánh lui. Vào tháng 7 năm 1943, Anh và Mỹ giải phóng miền nam nước Ý, vào tháng 6 năm 1944, cuộc đổ bộ của Đồng minh bắt đầu ở Normandy, và quân đội Liên Xô đang tiến từ phía đông sang Đức. " Sau đó, Hitler, "sợ hãi trước sự giam cầm của người Nga", đã tự mình tiết lộ điều đó. Làm thế nào Hồng quân đến được Reichstag không được báo cáo. Hình như cô ấy ra ngoài đi dạo và đến nơi. Không phải Kursk Bulge, Chiến dịch Bagration, cũng không phải Trận Berlin, và thực tế là 90% quân Wehrmacht đang ở Mặt trận phía Đông.

Trích dẫn: “Vào ngày 1 tháng 9 năm 1939, Đế chế xâm lược nước láng giềng Ba Lan … Nhưng không chỉ có Đức tham gia vào việc này - vào ngày 17 tháng 9, Liên Xô chiếm đóng phần phía đông của đất nước. Lý do cho điều này là thỏa thuận bí mật giữa Hitler và nhà độc tài Liên Xô Stalin ngày 23 tháng 8 năm 1939”. (Và không một lời nào về tình hình quốc tế khó khăn nhất, về việc chúng tôi đã cố gắng vô ích để thống nhất một mặt trận chống Đức với London và Paris … Một thiếu niên nên rút ra kết luận gì? Berlin! - Ed.)

Nước Anh

Sách giáo khoa: "Nước Anh trong thế kỷ XX", bởi Charles More. Dành cho học sinh cấp 3 và sinh viên.

Nội dung họ viết: Cuốn sách mở ra với một bảng ghi ngày tháng của các sự kiện chính trong thế kỷ. Mặt trận phía Đông của Thế chiến thứ hai được nhắc đến đúng một lần: "1941: Đức tấn công Nga". Phần còn lại là các chiến thắng của quân đồng minh ở Bắc Phi, Ý, Normandy. Các sự kiện chính của năm 1942 là việc quân Nhật đánh chiếm Singapore. Tất nhiên, bạn có thể phản đối: đây là lịch sử của nước Anh, vì vậy họ trích dẫn các sự kiện mà chính họ đã tham gia. Nhưng, nếu không biết về trận chiến Stalingrad và Kursk, về nguyên tắc, cậu sinh viên sẽ không thể hiểu được, nhưng liên quân đã thực sự đè bẹp Hitler như thế nào!

Trích dẫn: “Tất nhiên, đóng góp của Nga trong cuộc chiến là vô giá, nhưng cô ấy chỉ tham gia ở Mặt trận phía Đông. Đóng góp trực tiếp của nước này vào nỗ lực của Anh trong cuộc chiến là con số không, và sự tham gia của Nga vào chiến lược tổng thể của Đồng minh chỉ giới hạn ở việc yêu cầu cung cấp tài nguyên hoặc một cuộc đổ bộ ngay lập tức (Anh-Mỹ) vào Pháp. (Trên thực tế, vào đầu năm 1945, khi quân Đồng minh bị đánh bại ở Ardennes, Stalin đã bắt đầu chiến dịch Vistula-Oder trước 8 ngày so với kế hoạch để rút lực lượng Wehrmacht đến Mặt trận phía Đông. - Ed.)

Nước Ý

Sách giáo khoa: "Lịch sử thế kỉ XX"(sách hướng dẫn cho học sinh trung học), các tác giả - Alberto De Bernardi và Shipione Guarracino. Trong số 737 trang của cuốn sách, chỉ có 33 trang được dành cho cuộc xung đột lớn nhất.

Nội dung họ viết: Bước ngoặt năm 1942 nằm gọn trong ba đoạn, trong đó hai đoạn lớn hơn mô tả các trận chiến ở Thái Bình Dương và thành công của người Anh-Mỹ ở Bắc Phi. Chỉ có hai dòng được dành cho trận đánh chính trong năm: "Quân đội Liên Xô tại Stalingrad đã gây ra thất bại lớn đầu tiên của quân đội Đức dưới sự chỉ huy của tướng Friedrich von Paulus."

Trên thực tế, "thất bại lớn đầu tiên" diễn ra sau trận chiến với Mátxcơva một năm trước đó, nhưng ôi thôi. Nhưng tại Stalingrad, Tập đoàn quân số 8 của Ý cũng bị đánh tan tác, 300 nghìn binh sĩ mà Mussolini cử đến giúp "người bạn Adolf". Nhưng không có một từ nào về điều này trong sách giáo khoa.

Nếu có "những người tốt" trong cuộc chiến đó, thì họ chắc chắn là người Mỹ: "Tổng thống Roosevelt hiểu rằng cuộc chiến sẽ là trận chiến quyết định giữa chủ nghĩa toàn trị và dân chủ" trong số đó có những kẻ phản bội).

Trích dẫn: "Vào tháng 3 - tháng 4 (1945 - Ed.) Cuộc tấn công của Liên Xô ở phía đông và của Anh-Mỹ ở phía tây đã khiến Đức rơi vào tình thế khó khăn." Song song đó, Liên Xô chiếm Romania và Bulgaria”. (Anh ấy đã không giải phóng, không. Chỉ có phương Tây “giải phóng” ai đó trong cuộc chiến đó. - Ed.)

Hoa Kỳ

Sách giáo khoa: "Lịch sử thế giới của chúng ta" … Do Heidi H. Jacobs và Michael L. Levasser viết kịch bản. Dành cho học sinh cấp 3.

Họ viết gì: Cuốn sách hơn 800 trang bao quát toàn bộ lịch sử thế giới từ thời kỳ đồ đá cho đến ngày nay. Chỉ có một đoạn trên trang 623 nói về Thế chiến thứ 2. Nhìn chung, ở Hoa Kỳ, giáo dục trường học được phân cấp, chương trình giảng dạy có thể khác nhau giữa các học khu. Tuy nhiên, hầu như tất cả các sách hướng dẫn huấn luyện đều thống nhất một điều: Phương Tây thắng, Phương Đông dường như không tồn tại. Chỉ có một số sách giáo khoa nói về Trận Stalingrad như một bước ngoặt của cuộc chiến, nhưng chỉ có vậy.

Trích dẫn: “Sau các chiến dịch quân sự ở Bắc Phi và Ý, Đồng minh đã mở Mặt trận phía Tây chống lại Đức Quốc xã đang suy yếu. (Ai đã làm suy yếu họ đến vậy? - Ed.). Ngày 6/6/1944, tàu Đồng minh với 156 nghìn lính Mỹ và các nước khác trên tàu đổ bộ lên Normandy (Pháp). Bây giờ được gọi là D-Day, cuộc đổ bộ Normandy đánh dấu sự khởi đầu của chiến dịch Đồng minh về phía đông. Sáu tháng sau, quân đội đồng minh tiến đến Đức. Sau trận Ardennes, Wehrmacht của Đức đã bị nghiền nát. Đồng minh tuyên bố chiến thắng ở châu Âu vào ngày 8 tháng 5 năm 1945."

MỘT VI DỤ KHAC

gà tây

Nhà khoa học chính trị Thổ Nhĩ Kỳ Selim Yalcin nói: “Trong các trường học của chúng tôi, họ học về Chiến tranh thế giới thứ hai ở lớp năm. - Không có "lịch sử thay thế", cách trình bày tài liệu hầu như không khác bản tiếng Nga. Người Đức là quân chiếm đóng, Wehrmacht và SS là hiện thân của cái ác, đã bị chặn đứng nhờ Liên Xô và các đồng minh. Quân đội Liên Xô chiến đấu như một bên bị thương. Sách giáo khoa viết: “Thổ Nhĩ Kỳ đã cố gắng duy trì một quốc gia trung lập trong cuộc chiến đó. Berlin muốn có sự ủng hộ của Ankara, nhưng cô ấy không muốn làm hỏng quan hệ với Liên Xô và không tham gia vào cuộc xung đột”.

TOÀN BỘ

"Đây là một phần của trò chơi lớn chống Nga"

- Ở nước ngoài, công cuộc phá hoại đất nước của chúng ta đang được tiến hành nhất quán, bắt đầu từ khi còn ngồi trên ghế nhà trường. Đồng thời, phương Tây thực sự không muốn nhớ rằng một nửa châu Âu từng nằm trong sự phục vụ của Đức Quốc xã. Sách giáo khoa phương Tây về lịch sử Thế chiến thứ hai không viết rằng tội ác trên đất nước chúng ta không chỉ do SS mà còn bởi binh lính từ các nước châu Âu khác nhau, những người từng là đồng minh của Hitler. Đồng thời, lên án Hitler là kẻ ác tuyệt đối, phương Tây rất trung thành với sự hồi sinh của chủ nghĩa Quốc xã ở gần biên giới Liên bang Nga, trong cùng các nước Baltic. Chúng ta phải làm gì trong tình huống như vậy? Có thể hiểu đơn giản rằng “cuộc chơi lớn” này sẽ không kết thúc chừng nào chúng ta còn tồn tại với tư cách là một quốc gia mạnh và độc lập. Và không quên truyền cho giới trẻ Nga ký ức về lịch sử của chúng ta.