Xenoglossia - khả năng nói một ngôn ngữ chưa biết trước đây

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Xenoglossia là khả năng bất ngờ có được để nói một ngôn ngữ chưa biết trước đây. Thỉnh thoảng, báo chí ở các quốc gia khác nhau đưa tin về những người, trong trạng thái bị thôi miên hoặc sau khi bị chấn thương sọ não, đột nhiên bắt đầu giao tiếp bằng tiếng nước ngoài - đồng thời tự cho mình là nhân cách trong quá khứ. Nhiều nhà khoa học cho rằng trong trường hợp này có biểu hiện của sự luân hồi, tức là sự chuyển kiếp của các linh hồn, tuy nhiên khoa học vẫn chưa thể giải thích rõ ràng về hiện tượng này.

Đồng bọn của quỷ

Cho đến đầu thế kỷ 20, vẫn chưa có cách tiếp cận nghiên cứu nào về vấn đề này. Người ta tin rằng việc đột ngột làm chủ được bài phát biểu của người khác chẳng qua là sự ám ảnh, khuất phục trước ý muốn của quỷ dữ.

Được biết, vào năm 1634 tại Luân Đôn, một số tập sinh từ tu viện Thánh Ursula đột nhiên nói bằng những thứ tiếng mà trước đây họ chưa biết đến: tiếng Latinh, tiếng Hy Lạp và tiếng Tây Ban Nha. Họ buộc phải nhịn ăn và cầu nguyện để được giải thoát khỏi tai họa như vậy.

Một trường hợp khác được ghi nhận xảy ra vào cuối thế kỷ 19 với một nông dân mù chữ, Giovanni Agrazzio, sống ở miền nam nước Ý. Anh ta bắt đầu gặp vấn đề với trí nhớ, anh ta ngừng nhận ra những người quen, và một lúc sau anh ta nói bằng những ngôn ngữ mà những người xung quanh không thể hiểu được. Người nông dân đã được kiểm tra tại trường đại học tỉnh địa phương, nơi người ta thành lập rằng anh ta đã thành thạo hoàn hảo tiếng Latinh, tiếng Hy Lạp, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và các ngôn ngữ khác, tổng số trong số đó không dưới mười. Để chữa khỏi một căn bệnh kỳ lạ như vậy, các mục sư nhà thờ đã thực hiện một nghi lễ trừ tà cho Agrazzio - nhưng người nông dân không thể chịu đựng được thử thách như vậy và đã chết trong buổi lễ.

Những gì một vụ tai nạn xe hơi dạy

Vào đầu thế kỷ 20, nhà tâm lý học và sinh lý học người Pháp, giáo sư Charles Richet, người đoạt giải Nobel năm 1913, bắt đầu quan tâm đến khả năng nói ngoại ngữ đột ngột. Chính ông là người đã đưa từ "xenoglossia" vào sử dụng trong khoa học (từ tiếng Hy Lạp "xenos" - "người ngoài hành tinh" và "glossa" - "ngôn ngữ", "lời nói"). Ông cũng trở thành tác giả của câu nói nổi tiếng về hiện tượng này: "Sự thật là không thể phủ nhận, nhưng chúng không thể giải thích được ngày nay".

Tuy nhiên, nghiên cứu về xenoglossy có thể tiết lộ một số quy luật của nó. Trước hết, hiện tượng này thường xảy ra trước tổn thương não liên quan đến chấn thương hoặc đột quỵ.

Karina Shchipkova, một nhà nghiên cứu cấp cao tại khoa bệnh lý giọng nói của Viện Tâm thần học thuộc Bộ Y tế Liên bang Nga, người đã nghiên cứu hiện tượng này, tuyên bố rằng trong trường hợp rối loạn não, thông tin thời thơ ấu bị xóa nhiều hơn. khó hơn học ở trạng thái trưởng thành. Nói cách khác, chấn thương kích thích ký ức về những điều tưởng chừng như đã bị lãng quên từ lâu.

Năm 1998, tại Viện Nghiên cứu Tâm thần học Matxcova, người ta đã quan sát thấy một phụ nữ 70 tuổi, sau một cơn đột quỵ, quên tiếng Nga mẹ đẻ của mình và bắt đầu nói tiếng Do Thái. Hóa ra cô ấy đã nghe điều đó từ những người hàng xóm khi còn là một cô bé và sống với bố mẹ ở Ukraine.

Năm 1978, Nikolai Lipatov từ vùng Lipetsk bị sét đánh, sau đó ông bắt đầu nói thông thạo tiếng Anh, Đức và Pháp. Và vào năm 1979, tại vùng Tula, một chiếc xe tải đã vô tình đẩy người hưu trí Gennady Smirnov vào hàng rào - và sau vụ việc, ông ta bất ngờ chiếm hữu của Đức.

Tay đua người Séc Matej Kus nổi tiếng năm 2007 sau một tai nạn xe hơi đã nói trôi chảy bằng tiếng Anh thuần túy, mặc dù trước đó anh ta đã nói nó với một số lỗi thô thiển. Tuy nhiên, sau lần hồi phục cuối cùng, Matei Kus cũng bất ngờ mất đi khả năng tuyệt vời này.

Người phụ nữ Ai Cập cổ đại ở Anh

Một đặc điểm khác của xenoglossia là nó thường cố hữu ở những người dễ rơi vào trạng thái thôi miên hoặc bị thôi miên.

Vào giữa thế kỷ 19, con gái của một thành viên Tòa phúc thẩm tối cao New York, Laura Edmons, đã tham gia vào các phiên họp về thuyết duy linh như một phương tiện. Tại thời điểm đó, cô có thể nói hàng chục ngoại ngữ, chẳng hạn như tiếng Ba Lan, tiếng Pháp, tiếng Ý và những thứ khác. Các chuyên gia bị thu hút để nghiên cứu hiện tượng này đã ghi nhận vốn từ vựng phong phú và khả năng phát âm hoàn hảo của cô gái.

Bắt đầu từ năm 1927, Yvette Clarke, 13 tuổi, sống ở Blackpool, Anh (trong các tài liệu của Hiệp hội Nghiên cứu Tâm thần Anh Quốc, cô ấy xuất hiện dưới bút danh Rosemary), sau khi tham gia một cuộc tình, cô ấy đột nhiên bắt đầu nói tiếng Ai Cập cổ đại và nói rằng cô ấy đã từng là một vũ công trong một ngôi đền, và sau đó cô ấy trở thành người hầu của vợ của pharaoh, và bây giờ một lúc nào đó nữ hoàng xuất hiện bên cạnh cô ấy và nói chuyện với cô ấy.

Một nhà tâm lý học địa phương đã ghi lại chi tiết tất cả các từ trong bài phát biểu mà cô ấy sao chép lại và đưa bản ghi âm cho nhà Ai Cập học nổi tiếng từ Oxford, Alfred Howard Hulm. Hóa ra Rosemary thực sự nói được ngôn ngữ Ai Cập cổ đại, ngôn ngữ này đã không còn được sử dụng cách đây hơn một nghìn năm, vì vậy không thể nghi ngờ về bất kỳ ký ức thời thơ ấu nào.

Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu khả năng của Rosemary trong vài năm. Có thể xác định rằng người đối thoại của bà, nữ hoàng, sống ở thế kỷ thứ XIV trước Công nguyên và là vợ thứ tư của Pharaoh Amenhotep III.

Trường hợp của Rosemary quá độc đáo đến nỗi một số người hoài nghi cho rằng cô đã tự học tiếng Ai Cập cổ đại bằng cách sử dụng từ điển và ngữ pháp có sẵn. Các nhà Ai Cập học hàng đầu của đất nước đã chuẩn bị 12 câu hỏi phức tạp, theo quan điểm của họ, những câu hỏi mà chỉ một chuyên gia ở trình độ của họ mới có thể trả lời được. Cô gái đưa ra câu trả lời một cách dễ dàng và không do dự.

Ấn Độ trong hình thức phụ nữ

Tiến sĩ Ian Stevenson, người đứng đầu Đơn vị Nghiên cứu Tri giác tại Đại học Y khoa Virginia, đã nghiên cứu khả năng nói ngoại ngữ đột ngột sau khi thôi miên hoặc thiền định trong nhiều năm. Trong cuốn sách Hai mươi trường hợp luân hồi bị cáo buộc năm 1974, ông đã mô tả hơn hai nghìn trường hợp xảy ra vào những thời điểm khác nhau và ở các quốc gia khác nhau. Dưới đây là những cái nổi bật nhất.

Năm 1955, một phụ nữ bị thôi miên đến từ Pennsylvania bắt đầu giao tiếp bằng tiếng Thụy Điển. Giọng cô đanh lại, cô tự giới thiệu mình là Jensen Jacobi, sống ở Thụy Điển vào thế kỷ 17 và làm việc trong một trang trại.

Vào năm 1970, mục sư người Mỹ Jay Carroll, nghiện thôi miên, đã đưa vợ ông là Dolores vào trạng thái thôi miên, cố gắng giảm cơn đau đầu cho bà - và bà đột nhiên bắt đầu tự gọi mình là Gretchen và nói được tiếng Đức. Mục sư bắt đầu quan tâm đến hiện tượng này và tìm đến các bác sĩ chuyên khoa để được giúp đỡ. Tổng cộng có 22 buổi thôi miên được thực hiện với Dolores, chúng được ghi lại trên băng. Các nhà ngôn ngữ học nghiên cứu các ghi chú đã kết luận rằng chỉ một người mà tiếng Đức là tiếng mẹ đẻ của họ mới có thể nói được như vậy.

Năm 1974, tại Ấn Độ, Uttara Khuddar, 32 tuổi, trong lúc thiền định cao độ, cô đã quên tiếng mẹ đẻ của mình và chuyển sang tiếng Bengali, cô cho rằng mình tên là Sharada. Các chuyên gia đã giao tiếp với cô ấy xác nhận rằng người phụ nữ thực sự nói ngôn ngữ của đầu thế kỷ 19, và không nhận thức được những từ mới xuất hiện sau đó theo bất kỳ cách nào.

Một trường hợp tương tự đã xảy ra ở Nga - tuy nhiên, đã vào cuối thế kỷ 20, vì vậy nó không được đưa vào sách của Stevenson. Tại buổi biểu diễn, nơi nhà thôi miên tham gia, một người phụ nữ tên Lydia nói bằng một phương ngữ khó hiểu, giọng nói của cô ấy thay đổi và bắt đầu giống đàn ông. Các khán giả có mặt tại phiên họp đã bật máy ghi âm. Theo hồ sơ được cung cấp cho các nhà ngôn ngữ học, hóa ra Lydia nói ngôn ngữ của thổ dân da đỏ Ottawa Canada và tự cho mình là một người đàn ông tên là Kevatin ("Gió Bắc"), sống vào đầu thế kỷ 19.

Tại sao một người lính lại biết nhiều ngôn ngữ như vậy?

Tiến sĩ Stevenson đã giải thích những hiện tượng như vậy bằng lý thuyết về sự di chuyển của các linh hồn, khi, sau khi bị chấn thương hoặc trong trạng thái thôi miên, một người đột nhiên thức tỉnh trong một người, chính anh ta đã từng là.

Ý tưởng tương tự cũng được bày tỏ bởi một nhà khoa học có thẩm quyền khác - nhà tâm lý học người Úc Peter Ramster, người đã xuất bản cuốn sách "Tìm kiếm tiền kiếp", nơi ông nói về các thí nghiệm của mình. Ông đưa học sinh của mình là Cynthia Henderson vào trạng thái thôi miên - sau đó cô có thể giao tiếp thoải mái bằng tiếng Pháp cổ.

Nhưng nhiều nhà nghiên cứu nghi ngờ rằng xenoglossia chỉ là do sự di chuyển của các linh hồn, vì có những sự thật vượt ra ngoài phạm vi của lý thuyết này. Ví dụ, nhà tâm lý học Thụy Sĩ Theodore Flournoy vào năm 1899 đã nghiên cứu hiện tượng một người phụ nữ tên là Helen, trong trạng thái bị thôi miên, tuyên bố biết ngôn ngữ sao Hỏa - và nói về cấu trúc và các đặc điểm ngôn ngữ của nó. Flournoy đã tham khảo ý kiến của các nhà ngôn ngữ học - và họ lập luận rằng đây thực sự là cách nói của những sinh vật thông minh, có luật riêng của nó, nhưng không một người nào trên Trái đất có ngôn ngữ như vậy.

Năm 2000, báo chí Nga đưa tin về một cư dân của Anapa, Natalya Beketova, nói nhiều ngôn ngữ và thổ ngữ, bao gồm cả tiếng Ả Rập cổ, tiếng Farsi, tiếng Swahili và những người khác - tổng cộng hơn một trăm người. Theo Natalia, cô từng là một thanh niên Pháp tên là Jean d'Evert, người đã chết ở Nga trong cuộc chiến với Napoléon. Anh ta bị giết bằng một nhát lưỡi lê, và Natalia có một vết bớt lớn trên cơ thể ở nơi lưỡi lê đi vào. Có thể giả định rằng trong trường hợp này có sự luân hồi - nhưng nó không giải thích kiến thức của các ngôn ngữ khác theo bất kỳ cách nào.

Một số học giả cho rằng xenoglossia có thể là biểu hiện của mối liên hệ thần giao cách cảm giữa người hiện đại và người từ quá khứ - mặc dù chính xác nó được thực hiện như thế nào thì không ai có thể nói trước được.