Pantography: Bản sao các bảng chữ cái của các ngôn ngữ Slav

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Theo gợi ý của độc giả, Kostaber Kolosova đã đưa ra một cuốn sách cũ thú vị. Nó được gọi là “Pantography; chứa các bản sao chính xác của tất cả các bảng chữ cái đã biết trên thế giới; cùng với lời giải thích bằng tiếng Anh về hành động hoặc ảnh hưởng cụ thể của từng chữ cái: được thêm vào các mẫu của tất cả các ngôn ngữ nói đích thực."

Cuốn sách này được viết bởi Edmund Fry (1754-1835), người sáng lập ra loại hình người Anh và được xuất bản tại London vào năm 1799.

Pantography là nghệ thuật sao chép các bản vẽ bằng cách sử dụng chữ viết tay. Cái này nó thì trông như thế nào:

Cuốn sách chứa hơn hai trăm bảng chữ cái. Ở phần đầu của cuốn sách, Edmond Free đưa ra danh sách các nguồn anh ấy sử dụng. Hiện có rất nhiều trong số họ. Cách bản thân anh ta định tính các ngôn ngữ được biết đến trong thời đại của mình:

“Nếu chúng ta đặt tên cho các phương ngữ khác nhau của các dân tộc khác nhau sinh sống ở một số khu vực nhất định trên thế giới, thì số lượng các ngôn ngữ này thực sự rất lớn; và sẽ là vô ích và vô ích nếu cố gắng nghiên cứu tất cả chúng.

Để bắt đầu, chúng tôi sẽ kể tên những ngôn ngữ chính, trong đó chỉ có 4. Chúng có thể được gọi là nguồn chính hoặc ngôn ngữ mẹ và dường như tất cả các ngôn ngữ khác được nói ở châu Âu đều có nguồn gốc từ chúng, cụ thể là: Latinh, Celtic, Gothic và Slavic.

Tuy nhiên, tôi không muốn tin rằng chúng đã được truyền lại cho chúng tôi mà không có bất kỳ thay đổi nào, từ sự nhầm lẫn của các ngôn ngữ trong tòa nhà của Tháp Babel.

Chúng tôi bày tỏ ý kiến của mình rằng chỉ có một ngôn ngữ gốc thực sựtừ đó tất cả các ngôn ngữ khác được hình thành. Bốn ngôn ngữ được đề cập chỉ là tổ tiên của các ngôn ngữ hiện được sử dụng ở Châu Âu.

Từ ngôn ngữ Latinh là tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Pháp;

Từ Celtic - xứ Wales, Goidel, Ailen, Brittany hoặc Armorican (Armorica hoặc Aremorica là một vùng lịch sử ở phía tây bắc nước Pháp ngày nay - khoảng của tôi) và Waldens (phía nam của Pháp - khoảng của tôi).

Từ Gothic - tiếng Hà Lan cao và thấp; Tiếng Anh, cũng được làm giàu với sự vay mượn từ nhiều ngôn ngữ khác; Tiếng Đan Mạch, tiếng Na Uy, tiếng Thụy Điển, tiếng Iceland hoặc tiếng Runic.

Từ tiếng Slavic - Ba Lan, Litva, Bohemian, Vandal, Croatia, Nga, carnish, Dalmatian, Lusatian, Moldavian và nhiều loại khác.

Hiện nay, ở châu Á, họ chủ yếu nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tartar, Ba Tư và tiếng Ả Rập hiện đại, tiếng Gruzia, tiếng Armenia, tiếng Ấn Độ hiện đại, tiếng Formosan (ngôn ngữ của thổ dân Đài Loan, đây là cách họ nhìn:

Tác giả của cuốn sách trích dẫn hai loại ngôn ngữ Ấn Độ có sẵn vào thời điểm đó (với 32 loại tiếng Hy Lạp và 18 loại tiếng Aramaic):

Tôi không biết tại sao nó được gọi là Ấn Độ. Lời giải thích nói rằng đây là ngôn ngữ Nubian (Châu Phi, Thung lũng sông Nile):

“NGÔN NGỮ ẤN ĐỘ1 Ngôn ngữ Nubian. Người ta tin rằng đây là những bức thư thật ban đầu của người Abyssinian, nhưng có một số nghi ngờ về điều này. Duret, tr. 383.

Clabart nói rằng nó được lấy từ Thư viện Griman ở Venice và được đưa đến Rome vào thời Sixtus IV năm 1482."

“Những người du hành thời hiện đại (1619) cho chúng ta biết rằng những người Đông Ấn, Trung Quốc, Nhật Bản, v.v., xếp các chữ cái của họ trên mô hình này, viết từ trên xuống dưới. Jerome Osorius, Cuốn sách thứ 2 của Lịch sử Bồ Đào Nha, nói rằng người Ấn Độ không sử dụng giấy hay giấy da, mà viết bằng một dụng cụ nhọn trên lá cọ và điều đó họ có những cuốn sách rất cổ được viết theo cách này.»

Ở Ấn Độ hiện đại, 447 ngôn ngữ khác nhau được sử dụng, 2 nghìn phương ngữ. Nhưng hai là chính thức: tiếng Hindi và tiếng Anh. Đây là những gì tiếng Hindi trông như thế này:

Cách viết tương tự của các chữ cái được sử dụng trong tiếng Phạn:

Vì bản thân tôi không phải là một nhà ngôn ngữ học, tôi sẽ tham khảo ý kiến của các chuyên gia:

"Tiếng Hindi là phiên bản hiện đại của tiếng Phạn, giống như tiếng Slavonic của Nhà thờ Cổ và tiếng Nga."

“Tiếng Phạn là một ngôn ngữ cổ và thiêng liêng, các văn bản tâm linh được viết trong đó. Sự khác biệt của nó so với tiếng Hindi hiện đại có thể được so sánh như mối quan hệ của tiếng Latinh với tiếng Tây Ban Nha hiện đại - các cơ sở gốc của các từ đã được bảo tồn, nhưng ngữ âm của các ngôn ngữ là khác nhau."

Tác giả của cuốn sách chỉ đề cập đến 2 ngôn ngữ Ấn Độ thay vì 447, được biết đến trong thời đại chúng ta, và hai ngôn ngữ này không giống với ngôn ngữ mà Ấn Độ nói và viết ngày nay.

Kết luận nào có thể được rút ra từ điều này, tôi vẫn chưa biết.

Đối với phần còn lại, chúng tôi kết luận rằng tác giả của cuốn sách, là một người châu Âu, đã gần gũi hơn với các ngôn ngữ châu Âu, mặc dù ông đã nghiên cứu rất nhiều tài liệu. Hơn nữa theo thứ tự bảng chữ cái. Tiếng Armenia:

“Ngôn ngữ Armenia tiếp cận với các ngôn ngữ Chaldean và Syriac; nhiều phần của nó giống với các ngôn ngữ phương Đông khác, tiếng Hy Lạp và tiếng Gaulish, gây khó khăn cho việc phát âm. Nó không chỉ được sử dụng ở Great và Little Armenia, mà còn ở Tiểu Á, Syria, Tartaria, Ba Tư và các nước khác. Duret, tr. 725

“Bức thư này được dùng để trang trí đầu hồi và tiêu đề sách; cũng cho các bia ký công khai, từ đó người Pháp đặt cho ông cái tên Lapidaire.

Nhưng bức thư Lapidary được gọi là bất kỳ chữ khắc nào được tìm thấy trên đá và các vật liệu rắn khác mà từ đó các tượng đài được dựng lên.

Kerch Lapidarium

“Đây là những chữ cái viết hoa trong cách viết thông thường của họ, được lấy từ sách của họ. Một số tác giả tin rằng những dấu hiệu này đã được phát minh bởi Saint Chrysostom, người đã bị trục xuất bởi Hoàng đế, từ Constantinople đến Armenia, nơi ông chết.

Bảng chữ cái Armenia hiện đại

Zlatoust được sinh ra trên lãnh thổ của Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng vào thời điểm mà theo mọi dấu hiệu, họ vẫn sống ở đó. Không chắc rằng ông đã bắt đầu phát minh ra thứ gì đó khác với ngôn ngữ mà họ viết và nói. Mặc dù bảng chữ cái này không giống với bảng chữ cái Slav.

Bảng chữ cái Glagolitic có tương tự không? Rốt cuộc, gần đây nó đã được sử dụng, nhưng bây giờ cá nhân tôi nhìn động từ này như một con cừu hoàn chỉnh. Tôi đã quen với bảng chữ cái Cyrillic. Mặc dù rất có thể người Nga, và không chỉ - hoàn toàn không viết tartar bằng chữ Cyrillic? Đây đây, một bảng chữ cái Slavic Glagolitic thế kỷ 18:

“Bulgaria là một tỉnh của Thổ Nhĩ Kỳ; dấu hiệu cho hầu hết các phần Illyrian(Fourn. Quyển 2, trang 275), nhưng Tiếng Slavicthổ ngữ

Người Illyrian là một nhóm lớn các dân tộc Ấn-Âu có liên quan với nhau, những người trong thời cổ đại sinh sống ở phía tây bắc của bán đảo Balkan và một phần ở phía đông nam của bán đảo Apennine. Tại sao lại nhầm lẫn nhiều như vậy?

Tại sao không nói thẳng rằng đây là các dân tộc Slav?

“John the Baptist Palatine nói rằng người Illyrian có hai bảng chữ cái: các tỉnh ở phía đông sử dụng bảng chữ cái gần giống với tiếng Hy Lạp nhất, do Saint Cyril phát minh; ở các tỉnh miền Tây - do Saint Jerome sáng chế.

Nhưng Aventine trong cuốn sách thứ 4 về biên niên sử của mình nói rằng vào thời của Đấng Christ, một người tên là Methodius, giám mục và người bản xứ Illyria, đã phát minh ra bảng chữ cái này; và dịch kinh điển vào đó, thuyết phục dân chúng từ bỏ việc sử dụng tiếng Latinh và các nghi lễ của nhà thờ La Mã. Xem “Tiếng Croatia. Duret, tr. 741."

Ý của Ngài là Đấng Christ nào, hay đúng hơn là Methodius? Hiện nay người ta tin rằng Cyril và Methodius, những người sáng tạo ra bảng chữ cái Slav, sống ở thế kỷ thứ 9. Theo kết quả của Fomenko và Nosovsky, Chúa Giê-su sống vào năm 1152-1185 sau Công Nguyên.

Những thứ kia. Có khả năng là tác giả của những Cyril và Methodius này đã nghĩ đến? Hoặc có hai cặp: một sống ở thế kỷ thứ 9, còn lại - 900 năm trước đó. Hiện tại, ngôn ngữ Illyrian thuộc nhóm ngôn ngữ Paleo-Balkan và sơ đồ phân bố của nó như sau:

Bảng chữ cái Illyrian này của người Ấn-Âu thuộc nhóm ngôn ngữ Paleo-Balkan trong thời đại chúng ta còn được gọi là động từ (được Cyril và Methodius công nhận):

Một ví dụ khác về bảng chữ cái Illyrian, nhưng đã gợi nhớ nhiều hơn đến bảng chữ cái Cyrillic hoặc hỗn hợp của Cyrillic và Latinh:

“Palatine tuyên bố rằng bảng chữ cái này được phát minh bởi St. Cyril; nó được gọi là " Tiếng Slavic »Và mang nhiều nét tương đồng với bảng chữ cái tiếng Nga. Duret, tr. 738."

Ngôn ngữ Slav tiếp theo được trình bày trong cuốn sách là tiếng Nga:

"Các ký hiệu đính kèm được cắt thành các chữ cái trên phố Typografskaya, từ bảng chữ cái Vonksaria totiut erbis Linguarum comparativa, được thu thập và xuất bản theo đơn đặt hàng của cố Hoàng hậu Nga thành 2 tập."

"SLAVONIAN LANGUAGE (tiếng Croatia?) Hoặc Tiếng Nga cổ, trích từ bách khoa toàn thư Pháp, tập 10. Đã vô tình bị rơi vào đúng vị trí của nó trong cuốn sách."

Mô tả về ngôn ngữ Nga được trích từ sách của Peter Simon Pallas. Nó đã được đề cập trong bài báo "Trên tàn tích cổ đại của Siberia." Đây là một học giả bách khoa người Đức đang phục vụ tại Nga (1767-1810).

Ngoài việc nghiên cứu trong lĩnh vực sinh học, địa lý, dân tộc học, địa chất và ngữ văn, ông còn biên soạn "Từ điển so sánh của tất cả các ngôn ngữ và phương ngữ, được thu thập bởi cánh tay phải của Nhân cách tối cao của Hoàng hậu Catherine II." Đầu tiên xuất bản trong 2 tập (St. Petersburg, 1787-1789), và sau đó là 4 tập với tiêu đề "Từ điển so sánh của tất cả các ngôn ngữ và phương ngữ, theo thứ tự bảng chữ cái" vào năm 1790-1791).

Tác giả của cuốn sách được đề cập trong bài viết này đề cập đến ấn bản năm 1786, tức là trước đó đã được xuất bản ở St. Petersburg. Toàn bộ lời tựa của Từ điển so sánh được viết bằng tiếng Latinh, mặc dù bài kiểm tra tiếp theo là tiếng Nga.

Nó cung cấp bản dịch các từ thông dụng của Nga sang 200 ngôn ngữ khác. Trong số này, 12 người là người Slav, 36 người châu Âu, sau đó là người da trắng, người châu Á và khoảng một trăm người khác - các dân tộc ở Siberia, Viễn Đông và Viễn Bắc. Nếu bạn quan tâm, bạn có thể xem cho mình. Cuốn sách được cung cấp miễn phí.

Trong cuốn sách được xem xét ở đây, chỉ đưa ra MỘT mẫu tiếng Nga, lấy từ một cuốn sách được viết bởi một NGƯỜI ĐỨC … … Tôi thậm chí không biết phải rút ra kết luận gì ở đây. Tôi chỉ có một điều tự gợi ý - bảng chữ cái tiếng Nga này chưa được phổ biến rộng rãi vào thế kỷ 18 và có thể nó đã được sử dụng để viết một số chữ cái khác?

Các ngôn ngữ Slavic khác cũng được trình bày trong cuốn sách, nhưng không phải dưới dạng bảng chữ cái, mà ở dạng văn bản "Our Father", được viết, tuy nhiên, không phải bằng ngôn ngữ gốc, mà bằng tiếng Latinh. Nhưng ngay cả như vậy rõ ràng là chúng phát âm bằng tiếng Nga hoặc gần giống tiếng Nga, như trong trường hợp của tiếng Lusatian:

Từ các văn bản được đưa ra ở đây, chúng ta có thể kết luận rằng ngay cả trong thế kỷ 18, các ngôn ngữ Slavic đã gần giống với tiếng Nga hơn bây giờ. Ngay cả trong tiếng Ba Lan tôi cũng không thấy có nhiều điểm khác biệt so với tiếng Nga: "vương quốc" thay vì "vương quốc", "hàng ngày" thay vì "hàng ngày", "rượu" thay vì "nợ", v.v. Nhưng những khác biệt này liên quan đến nội dung của bản văn cầu nguyện, không phải bản thân các từ ngữ.

Hóa ra họ sống trên lãnh thổ của Moldova ngày nay. Hoặc ít nhất là cư dân của nó nói tiếng Nga.

Tiếng Ukraina trong sách không đề cập đếnnhưng Vandal được đề cập đến. Thay vì anh ta hay không? Tôi sẽ không dám đưa ra kết luận. Người Vandals được coi là một bộ tộc Germanic cổ đại, gần giống với người Goth sống vào thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên.

Tuy nhiên, người Luzhitsy sống trên lãnh thổ của Đức hiện đại, Ba Lan, Cộng hòa Séc, Belarus và Tây Ukraine trong một thời gian rất dài - vào thế kỷ 7-4 trước Công nguyên, họ nói các ngôn ngữ của nhóm Celto-Italic và là tổ tiên của người Illyrian, đã được xem xét ở trên.

Có một kế hoạch như vậy cho sự lây lan của người Huns, Goths và Vandals trên khắp Tây Âu:

Hướng dẫn các cuộc xâm lược của các bộ lạc vào lãnh thổ của Đế chế La Mã. Đặc biệt, hướng di chuyển của những kẻ phá hoại từ Đức qua Dacia, Gaul, Iberia đến Bắc Phi và tiếp theo là thành Rome vào năm 455 sau Công nguyên được thể hiện bằng màu xám. e.

Có một sắc thái như vậy: Đế chế La Mã, vốn bị cướp bóc bởi người Slav, nằm trên lãnh thổ mà người Etruscans, những người cũng là người Slav chiếm đóng trước đây. Vì vậy, ai đã bắt và cướp bóc ai vẫn là một câu hỏi lớn.

Cuốn sách này chứa ba ví dụ về bảng chữ cái Etruscan:

Người Etruscans, hay Etrurian, như lịch sử Latinh cho chúng ta biết, là những người cổ đại nhất của Ý. Một số tác giả cho rằng ngay sau trận lụt lớn, Noah đã thành lập 12 thành phố hoặc bộ lạc ở đó, sử dụng các chữ cái hoặc ký hiệu giống nhau, chỉ giao cho các linh mục đã thay đổi chúng. tùy theo niềm vui của họ, cả thứ tự và ý nghĩa của chúng; đôi khi viết chúng từ trái sang phải hoặc ngược lại.

Không có nghi ngờ rằng Bảng chữ cái Etruscan và Pelasgic đến từ cùng một nguồn.»

Pelasgi là những người sinh sống ở Hy Lạp cổ đại, trước khi người Hy Lạp đến đó. Người Etruscan sống ở Ý trước khi người La Mã đến, và người Pelasgia ở Hy Lạp trước khi người Hy Lạp đến, và ngôn ngữ của người Etruscans và Pelasgians có nguồn gốc chung, vì cả hai đều là người Slav. Tôi tự hỏi làm thế nào họ có thể xác định các chữ cái Etruscan vào thế kỷ 18, nếu vào thế kỷ 20 họ nói rằng không thể đọc được Etruscan?

“Theo Hellanicus (nhà văn Hy Lạp thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên) Etruscan là một nhánh của Aegean Pelasgians, và Pelasgians là dân số tiền Hy Lạp của Hy Lạp và Aegeis, bao gồm cả các đảo Crete, tức là những người Minoan do Vua Minos cai trị.

Herodotus báo cáo rằng Hellas trước đây được gọi là Pelasgia, đất nước của những người Pelasgians.

Viện sĩ người Bulgaria Vladimir Georgiev đã chứng minh rằng ngôn ngữ Pelasgian là tiếng Ấn-Âu. Người La Mã gọi họ là Etruscans, người Hy Lạp gọi Etruscans là "Tyrrhenians", và chính người Etruscans, theo Dionysius của Halicarnassus, tự gọi mình là "rasena". Và trong từ điển Stephen của Byzantine Etruscans được đặt tên vô điều kiện Bộ lạc Slav.

Viện sĩ N. Ya. Marr đã chứng minh rằng vào thời kỳ tiền Ấn-Âu, Địa Trung Hải là nơi sinh sống của người Japhetids. Ông đặt tên cho một trong các bộ lạc Pelasgian hoặc Etruscan, còn được gọi là Rasenes trong nhiều phiên bản khác nhau của tên này.

Dựa trên việc phân tích các ngôn ngữ Nhật Bản (Scythia và Etruscan), ông đã khôi phục mối liên hệ trực tiếp của chúng với tiếng Slavic và tiếng Nga. N. Ya. Marr cũng viết: “Các chủng tộc ở phía bắc Kavkaz phân chia thành hai dân tộc - Pelasgians và Rasens. Người Pelasgia định cư trên bán đảo Balkan. Người Rasens sáp nhập vào Bán đảo Apennine, nơi họ trộn lẫn với người Etruscan, họ được các nước láng giềng biết đến bằng cái tên nào."

G. S. Grinevich đã chứng minh cho kế hoạch: Pelasgi = Etruscans = Bộ lạc Slav (Rasens), tức là người Proto-Slav.

Chỉ sử dụng ngôn ngữ Slavic cổ đại, các nhà khoa học yêu nước đáng chú ý F. Volansky, P. P. Oreshkin, G. S. Grinevich, G. A. Levkashin và những người khác đã đọc được chữ viết Cretan, Etruscan, Proto-Indian và các chữ khắc khác mà các "học giả Etruscan" không thể đọc trước họ. " (O. Vinogradov "Nước Nga Vệ Đà cổ đại là cơ sở của sự tồn tại")

"Những ký tự này, được viết từ trái sang phải, Theseus Ambrosius nói, có thể được tìm thấy trong nhiều thư viện ở Ý."

"Theo cơ quan trên, chúng tôi cũng có ký hiệu này, được viết từ phải sang trái."

"Những người này đến từ Scythia đến Châu Âu, và vào thời Valentinian, năm 376 sau Công nguyên, dưới thời Attila, sự tàn phá lớn đã được thực hiện ở Pháp và Ý; nhưng sau đó, theo gương của Giáo hoàng Leo, họ định cư ở Pannonia, mà ngày nay được gọi là Hungary từ tay người Huns. Bảng chữ cái này được sao chép từ Fournier, v. 2.p. 209."

Nếu đây là ngôn ngữ của người Huns. Huns là một tên khác của Slav:

“Trong cuốn sách đầu tiên của“Cuộc chiến với người Goth”, ông viết về người Slav như sau:“Trong khi đó, Martin và Valerian đến, mang theo một nghìn sáu trăm binh lính. Hầu hết họ là người Huns, Slavinis và Antes, sống ở phía bên kia sông Danube, không xa bờ sông. Belisarius, rất vui mừng trước sự xuất hiện của họ, cho rằng cần phải chiến đấu với kẻ thù. " (Mavro Orbini "Vương quốc Slav", 1601)

Hoặc người Scythia, cũng là người Slav:

Nhiều nhà nghiên cứu là nhà nhân chủng học và dân tộc học (trong số đó có nhà địa lý và dân tộc học nổi tiếng người Nga G. E. Grum-Grzhimailo), gán cho người Huns là những người con trai có khuôn mặt nhợt nhạt, mắt xanh và tóc đỏ của Âu-Á, về thông tin nào đã được lưu giữ trong biên niên sử phương đông. Sự xuất hiện của một số Huns được phục hồi từ hộp sọ cho phép chúng tôi đồng ý với điều này.

Văn hóa của người Huns rất giống với văn hóa của người Scythia: “phong cách động vật” giống nhau, những gò chôn cất giống nhau với những khoang gỗ được đặt dưới lòng đất … Tại một trong những khu chôn cất Noinuli (gò số 25), dưới lớp đất dày và khúc gỗ chạy lên của một khối mộ, một bức chân dung thêu của một người tương tự như … Stalin, người đã nằm ở đây vì gần 2000 năm, đã được phát hiện. (S. I. Rudenko, "Văn hóa của người Huns và người Noinuli".)

Cũng như người Alans:

Ở những nơi đó, ruộng luôn có nhiều cỏ và hoa quả, nên con đường đi đến đâu cũng không thiếu thức ăn và thức ăn. Tất cả những điều này tạo ra đất đai màu mỡ, được rửa sạch bởi nhiều con sông.

Tất cả những ai không có ích gì đều bám vào hành lý và làm công việc họ có thể làm, cũng như những công việc đơn giản và nhẹ nhàng; những người trẻ tuổi học cách cưỡi ngựa, bởi vì, theo quan niệm của họ, đi bộ đáng bị khinh bỉ, và họ đều là những chiến binh thiện nghệ nhất.

Hầu hết tất cả chúng đều có thân hình cao lớn, có khuôn mặt đẹp, mái tóc màu nâu nhạt và dáng vẻ rất nhanh nhẹn và hơi đáng sợ. Về mọi thứ, họ tương tự như người Huns, nhưng có văn hóa hơn so với đồ ăn và quần áo. Đi săn, họ đến được vũng lầy Meotian, eo biển Cimmerian, Armenia và Media. (Mavro Orbini "Vương quốc Slav", 1601)

Ngôn ngữ của người Huns là ngôn ngữ của người Scythia. Và nó tương tự như ngôn ngữ Etruscan. Tôi không biết việc xác định bảng chữ cái Etruscan và Hunnic có phải là lấy từ trần hay không, hay vào thế kỷ 18, ngôn ngữ Etruscan là một ngôn ngữ khá CÓ THỂ ĐỌC ĐƯỢC.

Ngôn ngữ Phổ được đề cập trong cuốn sách, nhưng sự xuất hiện của bảng chữ cái vì một lý do nào đó không được đưa ra (có lẽ lý do là nó, giống như Lusatian, là tiếng Slav?) Chỉ có ba cách đọc khác nhau của "Our Father", được viết bằng tiếng Latinh. các chữ cái (nhưng tôi không biết bằng ngôn ngữ nào, chắc chắn không phải tiếng Đức):

Đây là những gì Mavro Orbini viết về người Phổ:

“Sau khi đánh bại họ trong trận chiến, nó đã lần đầu tiên được giới thiệu ở PhổCơ đốc giáo cùng với tiếng Đức, ngôn ngữ Slav của người Phổ sớm bị đàn áp »

Người Slav sống ở châu Âu (như Thổ Nhĩ Kỳ) trong quá khứ gần đây. Người "La Mã" và "Người Hy Lạp" đến những vùng lãnh thổ này sau đó, dời người Slav khỏi họ và cho rằng sự hiện diện của họ trên lãnh thổ này là từ thời cổ đại. Lật ngược sự thật bên trong: những kẻ chinh phục được tuyên bố là người bảo vệ, và những người bảo vệ là kẻ chinh phục. Tuy nhiên, đây không phải là trường hợp duy nhất, mà là một hiện tượng phổ biến trong "lịch sử" của chúng ta.

Một số biến thể của ngôn ngữ Tartar được trình bày trong cuốn sách:

Bảng chữ cái Tartar chủ yếu sử dụng các chữ cái Ả Rập. Mẫu đính kèm là lời cầu nguyện của Chúa.

Ngôn ngữ Ả Rập được sử dụng khá phổ biến ở Tartary. Nhiều nguồn nói về điều này. Nhưng điều này hoàn toàn không có nghĩa rằng những người tartar là người Ả Rập.

Các mẫu của tiếng Tartar 2-4 là các đoạn văn kinh Lạy Cha được viết bằng chữ cái Latinh: đọc kinh theo văn tự, đọc kinh bằng ngôn ngữ Tartar-Ostyak và theo văn phong Trung Quốc - Tartar Chinese? Tôi không biết tiếng Trung và tôi cũng không phải là một nhà ngôn ngữ học, vì vậy rất khó để tôi đánh giá nội dung:

Nhưng nó không giống tiếng Trung Quốc chút nào. Mặc dù, có lẽ, lý do là vào thế kỷ 18 ở châu Âu họ vẫn chưa biết người Trung Quốc nói ngôn ngữ nào? Bảng chữ cái Trung Quốc cũng không được hiển thị trong sách. Tôi không muốn kết luận rằng cả ngôn ngữ Trung Quốc và bảng chữ cái Trung Quốc đều được phát minh sau này?

“Bánh tartars Mãn Châu sử dụng cùng một bảng chữ cái hoặc các ký hiệu như Mughals vĩ đại, và viết từ trên xuống dưới, theo cách của người Trung Quốc. Phần nối thêm là một ví dụ về các chữ cái đầu tiên. Từ điển Bách khoa Pháp, Ch. XXIII."

“Một mẫu các chữ cái giữa của bảng chữ cái cao răng Mãn Châu. Từ điển Bách khoa Pháp, Ch. XXIII."

“Mẫu các chữ cái cuối cùng của bảng chữ cái cao răng Mãn Châu. Từ điển Bách khoa Pháp, Ch. XXIII."

Các Great Mughals được liên kết về mặt địa lý với Ấn Độ. Một bằng chứng khác trong con heo đất rằng ngôn ngữ của Tartar, giống như người Scythia, và có thể là tất cả các Slav trước Cyril và Methodius, là tiếng Phạn. Tương tự?

Tìm hiểu thêm về tiếng Tartar, tiếng Scythia và tiếng Phạn trong bài viết "Chữ khắc đá và chữ viết cổ của Siberia." Hóa ra ngôn ngữ Gruzia cũng có liên quan đến ngôn ngữ Tartar.

“Bảng chữ cái này được hình thành từ tiếng Hy Lạp, theo Postel, người nói rằng người Gruzia sử dụng ngôn ngữ này trong những lời cầu nguyện của họ, nhưng trong các trường hợp khác, họ sử dụng các chữ cái Tartar và Armenia.

Mẫu vật này gần như là tiếng Hy Lạp, cả về tên và hình ảnh, và được lấy từ một cuốn sách cổ về các chuyến du hành đến Đất Thánh của một nhà sư tên là Nichol Huz, năm 1487. Duret, tr. 749. Fourn. v. 2.p. 221"

“Bảng chữ cái này và hai bảng chữ cái tiếp theo, theo bách khoa toàn thư Pháp, được sử dụng cho người Gruzia và được viết từ trái sang phải; nhưng Fournier nói rằng tên này được lấy từ tên của thánh George tử đạo, người mà người Iberia đã chọn làm người bảo trợ và coi là Tông đồ của họ.

Những bảng chữ cái trong đó chỉ là những chữ cái viết hoa được gọi là thiêng liêng vì chúng được sử dụng để giải mã các Sách Thánh."

"Ngôn ngữ Gruzia 4. Đây là kiểu chữ nghiêng thông thường được sử dụng ngày nay (thế kỷ 18)"

Theo tôi, có điểm gì chung với động từ?

Ngôn ngữ Gruzia hiện đại:

Theo tôi, một ngôn ngữ khác có những điểm tương đồng với tiếng Slavic:

“Bảng chữ cái của những chữ cái nguyên thủy này chứa 16 ký hiệu gốc và độ, trong đó có 24 sửa đổi hoặc điều chỉnh thứ cấp, tạo nên tổng cộng 40; và anh ta lấy tên là Coelpen y Beirz, huy hiệu bard hoặc BARDIC ALPHABET.

Nhà cổ vật sắc sảo đương nhiên muốn biết di tích gây tò mò này đã tồn tại đến ngày nay như thế nào?

Câu trả lời cho điều này: ở những vùng miền núi và vô danh của xứ Wales, hệ thống bardism (thành viên trong trật tự nhà thơ cổ của người Celt? - ghi chú của tôi). thực tế là nhánh của chủ nghĩa bardism, có liên quan đến tôn giáo và giáo dục.

Bardism mang tính phổ biến và chứa đựng tất cả những kiến thức hay triết học của thời cổ đại; Druidry là một quy tắc tôn giáo; và chủ nghĩa noãn, nó là nghệ thuật và khoa học.

Việc bảo tồn các biểu tượng, có lẽ, chủ yếu đề cập đến dự trữ và sự giàu có của chính anh ta, theo đó truyền thống bị giảm xuống tính khoa học.

Tôi rất biết ơn vì điều này và bài viết sau gửi tới người bạn khéo léo W. Owen của tôi. F. A. S, người có thẩm quyền không thể bị thẩm vấn."

“Cách viết ban đầu của người Anh cổ đại là các chữ cái được cắt bằng dao trên các máy tính bảng, thường là hình vuông và đôi khi là hình tam giác; do đó, 1 viên chứa bốn hoặc ba dòng.

Hình vuông được sử dụng cho các chủ đề chung và cho 4 tăng trưởng trong thơ; những bài hình tam giác đã được điều chỉnh cho phù hợp với các bộ ba và cho một nhịp điệu cổ xưa đặc biệt được gọi là Tribanus, và Anglin Milvir, hoặc bài thơ bộ ba và chiến binh.

Một số máy tính bảng có văn bản được tập hợp lại với nhau, tạo thành một loại khung, được trình bày trên trang đính kèm. Nó được gọi là "Pifinen" hoặc trình thông dịch và được thiết kế theo cách có thể xoay mỗi máy tính bảng để đọc, với phần cuối của mỗi máy tính bảng luân phiên quay trên cả hai mặt của khung."

Theo ý kiến của tôi, nó rất giống với các rune Slav:

Ý kiến của tôi: Rune của Anh không hơn gì rune của Slav. Điều này có nghĩa là trước khi người Anh đến Anh, người Slav cũng đã sống ở đó.

Và họ cũng chịu chung số phận như người Etruscan ở Ý, người Illyrian ở Hy Lạp, người Phổ ở Đức, người Huns ở Hungary, và người Slav ở Moldavia. Hay tất cả những người Anh, Đức, Ý và Hy Lạp này đã quên rằng họ là người Slav?

Nhưng các nghiên cứu di truyền cho thấy chúng vẫn thuộc một nhánh khác, mặc dù có quan hệ họ hàng: R1b, không phải R1a.