Trung Quốc từ bên trong qua con mắt của một giáo sư người Nga

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Sự xoay trục của Nga sang phía Đông, mà Moscow từ lâu đã đe dọa để trả đũa các lệnh trừng phạt của phương Tây, dường như đã bị hủy bỏ. Dữ liệu mới nhất cho thấy quan hệ thương mại với Trung Quốc năm ngoái không những không đi vào chiều sâu mà còn giảm mạnh: nhập khẩu hàng hóa Trung Quốc trong tháng 1 giảm 42,1% so với cùng kỳ năm ngoái và cung cấp hàng hóa Nga cho Trung Quốc giảm 28,7%.

Nhưng, tất nhiên, nó không chỉ là về nền kinh tế. Nga và Trung Quốc quá khác biệt. Andrei N., người đã sống ở Trung Quốc hơn 10 năm và giảng dạy tại một trường đại học địa phương, đã nói với Alexander Litomu về cách Trung Quốc thực sự nhìn từ bên trong.

Thật vui khi được làm việc tại một trường đại học Trung Quốc. Người Trung Quốc tôn trọng nhân viên đại học theo cách cổ điển, họ chào đón họ, mời họ qua, cho họ đồ ăn và thức uống. Giáo dục luôn được coi trọng ở Trung Quốc. Không có tầng lớp quý tộc cha truyền con nối, ai đỗ đạt làm quan đều ra mặt thiên hạ. Chúng tôi có những kỳ nghỉ dài - hai tháng vào mùa đông, hai tháng vào mùa hè. Tải trọng không quá khó - ví dụ như tôi có 12 giờ học một tuần trong học kỳ này.

Các dì người Trung Quốc, 70 tuổi, trong trang phục dân gian Nga, biểu diễn "Kalinka-Malinka" - tất nhiên là rác rưởi.

Khoa của chúng tôi có bốn giáo viên dạy tiếng Nga, khoa được thành lập gần đây, nó được quảng cáo rộng rãi ở Trung Quốc. Ý tưởng của chúng tôi là chúng tôi không chỉ nghiên cứu ngôn ngữ, mà còn học văn hóa, nghệ thuật, lịch sử của Nga. Chúng tôi xem tranh ảnh, phim, sách cho học sinh rất khó đọc … Tôi cố gắng lên sân khấu biểu diễn với chúng, chúng tôi dạy hát. Chúng tôi cũng có một khoa tiếng Pháp. Các sinh viên từ đó, trong bộ quần áo sọc màu cờ Pháp, biểu diễn "Les Champs-Elysées", của chúng tôi - trong trang phục Nga thuê trong ngày - "Kalinka-malinka", v.v. Cũng đặc biệt cho hiệu trưởng, dàn đồng ca "Beryozka" đã được mời - những người cô lớn tuổi người Trung Quốc, khoảng 70 tuổi, cũng mặc trang phục dân gian Nga, đến và biểu diễn "Kalinka-malinka". Thrash, tất nhiên. Nhìn chung, những người Trung Quốc lớn tuổi cực kỳ thích văn hóa Liên Xô và các bài hát của Liên Xô.

Trường đại học của chúng tôi rất thú vị vì nó gần như là trường đại học tư thục đầu tiên ở Trung Quốc. Tên hiệu trưởng của chúng tôi bằng tiếng Nga là Vasya - tất cả những người học tiếng Nga đều có tên tiếng Nga - ông ấy 84 tuổi. Anh ta là con trai của cha mẹ bị đàn áp, địa chủ. Từ năm 14 tuổi, anh sống trên đường phố, nhưng đã có thể vào trường đại học ở Cáp Nhĩ Tân, nơi có nhiều chuyên gia Nga, và anh đối xử với họ, Liên Xô, với sự tôn kính cuồng nhiệt. Anh dạy tiếng Nga, nhưng sau đó, khi cuộc cách mạng văn hóa bùng nổ, anh phải ngồi tù 3 tháng và 10 năm “cải tạo” tại làng. Ông trở về, dạy tiếng Nhật (do quan hệ giữa Liên Xô và Trung Quốc bị rạn nứt nên không thể dạy tiếng Nga), thực hiện các chương trình giáo dục trên đài. Sau khi nghỉ hưu, ông quyết định thành lập trường đại học của riêng mình. Tôi đã gọi cho nhiều giáo sư cao cấp nổi tiếng đã nghỉ hưu. Ở Trung Quốc, điều đó thật khó khăn - đã 60 tuổi, họ bị sa thải khỏi dịch vụ công (kể cả các trường đại học nhà nước). Và mọi người vẫn muốn làm việc. So với các trường đại học công lập, chúng tôi ít quan liêu hơn và nhiều tự do hơn. Trường đại học thậm chí không có tượng Mao Trạch Đông, chỉ có Tôn Trung Sơn. Trưởng khoa của chúng tôi cũng đã ngoài 80, tên là Volodya. Anh ấy thích được gọi như vậy. Những người học tiếng Nga thời trẻ đã lấy những cái tên nhỏ bé này và giữ chúng suốt đời. Cho đến năm tuổi, anh sống với một bà vú người Nga, con gái của một vị tướng da trắng. Cha của ông là một vị tướng của Quốc dân đảng và cũng bị đàn áp.

Ở Moscow, những người này thông qua luật chống kỳ thị đồng tính, và ở Trung Quốc, họ không chỉ ra lệnh cho các bé gái mà cả các bé trai.

Các phái đoàn đến với chúng tôi để thiết lập tình hữu nghị Nga-Trung giữa các trường đại học, nhưng nó trông thật kỳ lạ. Trong toàn bộ phái đoàn, chỉ có một người có liên quan gì đến học vấn, và đi cùng với anh ta là các cục trưởng hải quan, nhân viên của Cơ quan Sám hối Liên bang, và các đại biểu Đuma Quốc gia. Đây là một kế hoạch tham nhũng - hiệu trưởng Nga trả tiền cho kỳ nghỉ của các cấp phó, họ cấp phép, bằng cách nào đó che đậy trường đại học của ông ta, và đưa các đồng chí của họ từ các phòng ban khác nhau đi du lịch cùng họ. Tiếp xúc với họ, tôi hiểu hơn về nước Nga. Ở Moscow, những người này thông qua luật chống kỳ thị đồng tính, và ở Trung Quốc, họ không chỉ ra lệnh cho các bé gái mà cả các bé trai. Họ kể rằng việc trở thành một thứ trưởng thật tuyệt vời biết bao: rằng trong phòng ăn của Đuma Quốc gia có rượu vodka thay vì trà trong ấm, các cấp phó có trợ lý trẻ đẹp và giường được trang bị ở phòng sau của văn phòng của họ.

Đó là những nhân vật của Gogol và Saltykov-Shchedrin. Họ đặt câu hỏi với tất cả sự nghiêm túc: wow, tòa nhà đại học có bao nhiêu tầng! Hiệu trưởng của bạn đã ném ai để xây dựng nó? Ai đang bảo vệ bạn? Họ không thể nghĩ rằng không có “mái nhà”, rằng trường đại học được xây dựng trên số tiền kiếm được. Nghỉ ngơi ở nước ngoài đối với họ ngụ ý gái mại dâm vào ngày đầu tiên - nó có vẻ như là một quy tắc của hình thức tốt. Nếu ai đó từ chối, họ sẽ nhìn anh ta bằng ánh mắt hỏi thăm. Những khách du lịch như vậy không có hứng thú với các điểm tham quan. Đó là vào ban đêm trên một chuyến đi thuyền và nhìn chằm chằm vào những tòa nhà chọc trời.

Ở Trung Quốc, người ta tin rằng học sinh nên yêu giáo viên. Những ngày đầu, trưởng khoa đã nói với tôi: sinh viên đã yêu bạn rồi, điều này là tốt, nhưng xấu là họ cũng hơi sợ bạn. Tôi hỏi tại sao? Thôi, bạn không cười, hãy cười nhiều hơn. Kết quả là, các sinh viên yêu tôi đến mức họ dành cả ngày lẫn đêm ở nhà tôi: họ ăn, lướt Internet, xem TV. Họ chọn nơi họ sẽ tổ chức sinh nhật - tại nhà tôi hoặc tại trưởng khoa. Sinh viên đôi mươi có tâm lý thật trẻ con. Trong bữa tiệc sinh nhật, họ chỉ ăn bánh mà không uống rượu. Thật cảm động, mọi thứ được lặp lại theo điệp khúc sau thầy. Họ cố gắng làm cho tôi vui: chẳng hạn họ ép tôi chơi bóng bàn với họ, nấu ăn cho tôi.

Có một cậu bé lạ đi theo tôi và cố gắng mang vạt áo của tôi. Anh ấy rất thích vũ khí của Nga và muốn lấy tên là Katyusha. Tôi nói rằng nếu anh ấy quyết định tiếp tục học ở Nga, thì chúng tôi sẽ hiểu lầm anh ấy, anh ấy đã suy nghĩ rất lâu, lo lắng và đề nghị họ gọi anh ấy là Mosin Rifle. Tôi lại nói rằng đây không phải là một lựa chọn lý tưởng. Cuối cùng, anh đã đồng ý với Misha - để vinh danh Kalashnikov.

Vị trưởng khoa đưa cho cô giáo một bức thư đựng trong phong bì với nội dung như sau: “Cô không dám đưa những bài tập này, vì học sinh sẽ khóc!”.

Nếu học sinh không thích giáo viên, họ có thể phàn nàn với cấp trên và giáo viên sẽ bị sa thải. Họ muốn sa thải một giáo viên ở khoa tiếng Pháp vì đã giao bài tập cho học sinh và không nghe học sinh muốn nhận bài tập nào. Giáo viên của chúng tôi cố gắng lý luận với hai học sinh không làm gì cả. Họ đã nói dối trưởng khoa và đưa cho cô một bức thư của trưởng khoa trong một phong bì với nội dung như sau: "Cô không dám đưa cho họ những bài tập này, vì học sinh sẽ khóc!" Theo tôi được biết, đây là quan hệ giữa sinh viên và giáo viên trong các trường đại học công lập.

Vấn đề ở đây không chỉ là ở trường đại học của chúng tôi sinh viên phải trả học phí. Người Trung Quốc tin rằng nếu sinh viên tương tác với giáo viên nhiều hơn, họ sẽ học môn học tốt hơn. Thông qua giao tiếp, không phải ép buộc. Điều này có lẽ là do truyền thống tập thể của người Trung Quốc trong mọi việc. Tính tập thể là một trong những lý do tại sao ý tưởng cộng sản ở Trung Quốc ra đời muộn màng. Ví dụ, nếu một người Nga gặp một người Nga khác ở nước ngoài, anh ta có khả năng quay đi và bước sang một bên. Những người Trung Quốc đang chạy về phía nhau, ôm nhau. Có rất nhiều cảm xúc tập thể ở khắp mọi nơi. Chuyện xảy ra là trong một quán cà phê ở Trung Quốc, ai đó khóc, nó lan sang các bàn lân cận, ai đó cười - điều tương tự.

Một lần tôi đến một bãi biển của Trung Quốc, và đó là những giây phút khủng khiếp nhất trong cuộc đời tôi. Có rất nhiều nơi hoang dã để bơi lội xung quanh, và một ngàn người đang chen chúc trên bãi biển trả tiền, sánh vai nhau. Không phải vì không có chỗ đứng mà chỉ là mọi người thích tụm lại và hợp nhất thành một khối duy nhất. Thật vui khi ở bên nhau. Tất cả họ với những chiếc ô giống nhau, trong cùng những vòng tròn cao su, đứng dưới nước sâu đến đầu gối trong một hồ bơi nhỏ có mái che có hàng rào.

Tôi bị bắt gặp trong một đám đông người Trung Quốc nhìn thấy một người đàn ông khỏa thân da trắng … Và người Trung Quốc gọi người Nga là "maozi" - "lông cừu mọc um tùm". Họ hét lên, "Maozi!" Chúng bắt đầu véo, giật mạnh, lũ trẻ nhổ những sợi lông nhỏ trên người tôi. Tôi đỏ bừng mặt vì xấu hổ, giống như một con khỉ trắng khổng lồ trong vườn bách thú và lao thẳng ra xa, dùng tay cào cấu cơ thể tôi.

Tính tập thể còn thể hiện trong các cuộc đàm phán kinh doanh. Không phải 2-3 người biết, mà hàng chục người đến đàm phán ở Trung Quốc. Nếu có ít người đến gặp bạn để đàm phán, đó là dấu hiệu của sự thiếu tôn trọng. Đối với các vấn đề của trường đại học, chúng tôi cần tìm hiểu từ một số quan chức xem bằng cấp của Nga thuộc một loại nào đó có được công nhận hay không. Các quan chức đã gọi tất cả mọi người từ bộ phận của họ và từ các tổ chức lân cận. Kết quả là khoảng 70 người đã ngồi vào bàn, với rượu vodka thì không có gì phải bàn cãi. Tôi đã nghe các doanh nhân Nga nói rằng kể từ chuyến đi thứ bảy, họ đã có thể tổ chức các cuộc đàm phán kinh doanh - cho đến thời điểm này thì người Trung Quốc đã quá mệt mỏi với những cuộc tụ họp như vậy.

Ở Trung Quốc, nói chung, ý kiến của mọi người về bạn rất quan trọng, họ nói gì về bạn. Bạn phải ở bên mọi người và giống như những người khác, và vẫn phải nổi bật một chút: có xe hơi lớn nhất, TV lớn nhất, ngôi nhà lớn nhất.

Tất nhiên, người Trung Quốc thì khác. Có những người theo chủ nghĩa dân tộc Trung Quốc coi thường tất cả mọi người. Có những chương trình truyền hình họ nói rằng bạn cần phải từ bỏ bánh mì kẹp thịt vì có một số loại bánh mì Trung Quốc. Hay việc người Mỹ bay vào vũ trụ trước người Trung Quốc cũng không thành vấn đề, bởi vì cách đây vài nghìn năm người Trung Quốc đã phát minh ra tàu lượn treo.

Có một ý tưởng kỳ lạ ở Nga rằng người Trung Quốc muốn định cư ở Siberia. Thật vớ vẩn. Tôi đã lái xe dọc theo BAM, Transsib. Có thương nhân Trung Quốc ở đó, nhưng không có thuộc địa của Trung Quốc ở đó. Tôi chưa thấy ai ở Trung Quốc muốn sống ở Siberia. Họ sợ những chuyển động khó trong không gian khắc nghiệt mà họ không thể hiểu được. Được rồi, họ có thể đã không nói thẳng điều này với tôi: nhưng tôi chưa bao giờ đọc bất kỳ cuộc thảo luận nào về việc chiếm Siberia ở bất kỳ đâu ở Trung Quốc! Ở đó lạnh, không phải là nơi tốt nhất để sống. Ở chính Trung Quốc, có những khu vực chưa phát triển kiểu này. Người Trung Quốc thích sống ở Trung Quốc và đi du lịch đâu đó để kiếm tiền. Những người muốn di cư có nhiều khả năng chọn Hoa Kỳ hoặc Canada.

Tôi chưa thấy người Trung Quốc muốn chiếm Nga, mặc dù nhiều người thực sự yêu mến đất nước của chúng tôi. Đồng thời, nhiều người không thích Mỹ - tất nhiên, tôi đã không tiến hành các cuộc thăm dò ý kiến, nhưng đây là những quan sát thực nghiệm. Nhiều người nói: "Thật tuyệt khi chúng ta là bạn với Nga, cùng nhau đá vào mông Mỹ". Họ đi tiểu bằng nước sôi từ một Putin mạnh mẽ, người chỉ có thể khiến Obama khó chịu.

Có rất nhiều lời nói dối về Trung Quốc ở Nga. Có một khoảnh khắc đặc trưng khi tất cả các blogger Nga đều viết rằng Putin đã tự làm xấu mặt bản thân vì ông ta ném khăn choàng qua vai vợ của Tập Cận Bình, và ở Trung Quốc, bạn không được chạm vào phụ nữ. Bị cáo buộc, đây là một sự xúc phạm và tất cả các blogger ở Trung Quốc trên Weibo - đây là một dạng tương tự của Twitter - đều tỏ ra phẫn nộ. Chuyện này hoàn toàn vô nghĩa, anh không nắm lấy mông cô. Ngược lại, tôi đã xem Weibo, họ viết rằng Putin đã chăm sóc cô ấy như thế nào, ông ấy là một người “ấm áp”.

Hay gần đây Anton Nosik đã viết: đang có một cuộc khủng hoảng ở Nga, và trên các blog của Trung Quốc họ viết "để cho con chó đói chết", "đất nước xâm lược phải chết". Có thể có những người viết blog như vậy, nhưng đây không phải là một ví dụ về thái độ của người Trung Quốc đối với Nga.

Có những người Trung Quốc trẻ và già yêu nước Nga. Những cái cũ là vì lý do hoài cổ. Trong khi Liên Xô và Trung Quốc là bạn, chúng tôi thực sự đã cho họ rất nhiều về mặt giáo dục, giúp đỡ trong chiến tranh với Nhật Bản, các chuyên gia Liên Xô giúp xây dựng nhà máy và đường sắt.

Thế hệ trung lưu và trẻ tuổi yêu nước Nga vì chống lại Mỹ. Tôi đã thấy những cuốn sách về Putin trong các cửa hàng, những cuốn sách này được bày trên kệ không phải cuối cuốn mà là bìa. Sách bán chạy mới: Sự trở lại của Sa hoàng. Bài phát biểu ấn tượng của Putin”. Nhiều người muốn kinh doanh ở Nga, và vì những lý do này mà họ cho con cái đi học tiếng Nga.

Đối với tất cả sự phổ biến của chủ nghĩa chống Mỹ, tất nhiên, người Trung Quốc không yêu thích món bánh mì kẹp thịt của họ, mà là món bánh mì kẹp thịt kiểu Mỹ của McDonald's. Apple, iPhone, ô tô lớn, đô la … Họ tôn trọng nước Mỹ về sự sung túc về vật chất. Con cái được gửi đi du học ở Mỹ. Yêu-ghét như vậy.

Văn hóa Trung Quốc hiện đại phần lớn là sao chép. Họ sao chép sự xuất hiện mà không cần hiểu biết nhiều. Văn hóa câu lạc bộ: Người Trung Quốc từng chứng kiến những viên thuốc được giới trẻ châu Âu ném vào vũ trường. Tôi đã quan sát trong một câu lạc bộ về việc người Trung Quốc bị tấn công nghiêm trọng như thế nào không phải bằng ma túy mà bằng aspirin. Tôi đã gặp những người có mohawks, và hóa ra họ không biết punk là gì, họ chỉ sao chép những gì họ nhìn thấy trong bức ảnh từ tạp chí.

Toàn bộ các thành phố đã được xây dựng sao chép các cung điện của Paris, châu Âu và Nga. Các căn hộ, tuy nhiên, không được bán ở đó, vì chúng rất đắt. Có thể là, khi người Trung Quốc được tập hợp để bơi trong hàng ngàn vùng nước sâu đến đầu gối, họ cũng sao chép người Châu Âu từ tạp chí. Bản thân người Trung Quốc không thích bơi ở biển - bạn có thể bị chết đuối. Nếu hiếm người biết bơi, thì anh ta bơi dọc theo bờ biển. Người Trung Quốc thích bể bơi hơn nhiều.

Từ thời xa xưa, mục tiêu của đạo giáo là đạt được sự trường sinh bất tử, do đó, mọi thứ nguy hiểm đều không được chấp nhận và hứa hẹn sẽ mất mạng hoặc bị thương nặng. Ví dụ, trong một thời gian dài võ thuật tổng hợp không được phát triển trong nước.

Một lần tôi nhìn thấy người Trung Quốc trên núi trong những thiết bị leo núi mát mẻ, với máy ảnh chuyên nghiệp. Tôi rất ngạc nhiên, vì người Trung Quốc không thích leo núi - điều này cũng nguy hiểm. Và điều đó đã xảy ra: Tôi leo núi một mình, còn người Trung Quốc la cà trong một quán ăn dưới chân núi. Họ chỉ chụp cho nhau trong bối cảnh núi rừng trong những bộ đồ mát mẻ.

Tại sao người Trung Quốc lại bị cám dỗ sao chép? Cho đến năm 1979, họ đã chết đói. Những người không thể mua được nhiều hơn một chén cơm sẽ có một đô la trong mắt họ. Với đồng đô la là sự ghen tị, thù hận và đồng thời, sự tôn trọng đối với các quốc gia giàu có hơn. Và họ bắt đầu sao chép những gì họ coi là biểu tượng - từ lối sống cho đến những món đồ danh giá.

Việc kiểm duyệt Internet của Trung Quốc về cơ bản là một câu hỏi về lượng thời gian bạn sẵn sàng bỏ ra để vượt qua sự tắc nghẽn. 5-10 phút là một chuyện, 2-3 giờ là chuyện khác. Trước đây, Google không bị chặn, bây giờ là như vậy. Không có facebook, youtube, twitter. Điều này có thể bị bỏ qua bởi chương trình "Thor" hoặc "Anchor Shield". Bây giờ chúng đang bị cắt. Khi nó trở nên mất thời gian để vượt qua tắc nghẽn, tôi đã từ bỏ nó.

Họ có thể lên tiếng chỉ trích các nhà chức trách trên Internet. Hàng xóm của tôi đã căng thẳng chỉ vì một blog về văn phòng thị trưởng thành phố. Phương tiện truyền thông xã hội được theo dõi bởi các từ khóa. Có một câu chuyện: con trai của một ủy viên Bộ Chính trị ở Bắc Kinh đã bắn hạ một phụ nữ trên chiếc Maserati hoặc trên chiếc Ferrari. Họ bắt đầu chặn từ "Maserati", vì vậy không thể tìm ra bất cứ điều gì, ít hơn nhiều để đoàn kết trong một nhóm với sự phẫn nộ khác về điều này.

Từ chủ nghĩa cộng sản, chỉ có thuốc men rẻ tiền và lương hưu cho các quan chức chính phủ. Theo tôi, bạn không thể mua một căn hộ một cách chính thức - bạn coi nó như một hợp đồng thuê nhà trong 90 năm. Đạo đức giả như vậy, dĩ nhiên là …

Và cũng giống như ở Liên Xô - chủ nghĩa tư bản nhà nước, đảng cai trị mọi thứ. Mặc dù có một loại hình dân chủ còn thô sơ - luân chuyển và bầu cử trong Đảng Cộng sản, sự cạnh tranh giữa các gia tộc và thế hệ khác nhau thường không phải là bí mật, mà là công khai … Vì có nhiều người trong đảng, nên hóa ra hầu hết các xã hội tham gia vào việc này.

Trước đây, có ý kiến cho rằng: Trước khi xây dựng chủ nghĩa cộng sản, bạn cần phải làm giàu, vì vậy họ đã lăn trở lại để làm giàu, và sau đó họ sẽ tiếp tục chủ nghĩa cộng sản. Nhưng tôi nghĩ đây là một cuộc ly hôn.

Trong cuộc sống hàng ngày, mối quan hệ giữa mọi người được xây dựng dựa trên nghĩa vụ và vật chất. Bạn đã làm điều gì đó cho ai đó, và bạn phải được hoàn thành để đáp lại. Trong các nhà hàng không phải ai cũng tự trả tiền mà một người trả tiền cho mọi người, nhưng lần sau người kia trả. Theo thời gian, sẽ đến lượt mọi người.

Tất cả những nỗ lực của tôi để chỉ làm bạn với ai đó cuối cùng chỉ có ý định bán cho tôi một thứ gì đó.

Tôi hiếm khi thấy những người Trung Quốc thích "dành thời gian không mục đích" như chúng tôi, chẳng hạn như trò chuyện và uống bia với bạn bè. Không làm việc mà uống rượu thì phải đánh bạc. Trong một chuyến thăm, người Trung Quốc chơi bài, mạt chược. Tất cả những nỗ lực của tôi để chỉ làm bạn với ai đó cuối cùng chỉ có ý định bán cho tôi một thứ gì đó. Tôi đã gặp một nhà văn thiếu nhi, anh ấy đã tặng tôi cuốn sách của anh ấy. Đây là một người tự học tiếng Nga, một người ngưỡng mộ Tolstoy và Dostoevsky. Sau đó, hóa ra anh ta có một cửa hàng bán áo phông, và cuộc trò chuyện sôi sục với việc tôi nên mua những chiếc áo phông này. Khi rõ ràng rằng tôi không cần họ, tình bạn của chúng tôi nhanh chóng cạn kiệt.

Có một nghệ sĩ quen thuộc. Vợ anh mời tôi đến thăm. Tôi rất ngạc nhiên - ở Trung Quốc, người ta hiếm khi được mời. Cô ấy dán tất cả các bức tranh của anh ấy lên, dán thẻ giá lên chúng - cô ấy phải mua một cái gì đó. Hơn nữa, cô biết, tôi không phải nhà sưu tập, không phải chủ phòng tranh.

Tôi cũng đã nói chuyện với nhạc sĩ. Rút kinh nghiệm cay đắng, tôi thậm chí còn mua nhạc trong cửa hàng của anh ấy. Tôi sợ mất đi người bạn cuối cùng của mình … Nhưng trong khi chúng tôi nghe nhạc, chúng tôi uống trà cùng nhau. Và anh ta cố đánh hơi tôi loại trà đắt tiền, mặc dù cả nhà tôi đã ngập tràn trà.

Nhớ lại niềm đam mê thời trẻ của tôi với triết học Đạo giáo, một hôm tôi đến chùa. Một người đàn ông trong chùa đưa cho tôi một tấm danh thiếp rằng ông ta là giám đốc của ngôi chùa. Anh ấy nói thật tuyệt khi tôi đến, anh ấy có ý tưởng thành lập một nhà thờ mới, và anh ấy cần một nhà đầu tư. Vì tôi là người da trắng nên tôi rất giàu có. Chúng ta có thể xây dựng và xây dựng một ngôi đền lớn mới. Anh ấy nói với tôi điều này trong năm phút quen biết.

Anh ấy bắt đầu giải thích với tôi rằng anh ấy đã được khai sáng: Chúa đến với anh ấy vào ban đêm. Người đàn ông muốn xây một khách sạn, nhưng Chúa nói với anh ta rằng một ngôi đền thì tốt hơn - bạn không thể có nhiều bột ở khách sạn. Mùa du lịch chỉ có bốn tháng một năm, và trong chùa, các tín đồ mua các loại gậy đặc biệt mỗi ngày. Và Chúa cũng gửi tôi, một nhà đầu tư da trắng, đến với anh ta.

Hoặc một trường hợp khác. Tôi biết giám đốc công viên phát triển văn hóa ở chân đồi Tây Tạng, một Phật tử. Tôi thuê nhà của anh ấy, chúng tôi trở nên thân thiết. Chúng tôi đã nói về triết học trong một tuần. Dần dần cuộc trò chuyện cạn dần, và anh ấy cũng muốn chơi một trò gì đó. Tôi không biết chơi trò gì, và anh ấy quyết định rằng vì tôi là người Nga nên chúng tôi có thể chơi trò "ai sẽ uống nhiều hơn". Chúng tôi uống hết quán bar của anh ấy, sau đó tôi đãi anh ấy ở một quán cà phê. Đến ngày thứ ba trong cơn say, tôi nhận ra rằng tiền đã hết, tôi phải ra về. Cậu ấy đã đi làm. Ở đây người vợ đưa ra một hóa đơn sáu con số, không chỉ cho tiền phòng mà còn cho tất cả mọi thứ say xỉn cùng nhau trong những ngày này. Người ta có thể có ấn tượng rằng điều này đã xảy ra với tôi bởi vì tôi là người nước ngoài. Nhưng tôi thấy rằng mọi người giao tiếp theo cùng một cách với nhau, tôi chỉ sẽ không đưa ra ví dụ từ cuộc sống của người khác. Ở trường đại học không còn chuyện đó nữa, chúng tôi đã có, như nó đã từng, đã ở cùng một đội.

Về chủ đề say xỉn - một trong những huyền thoại mà họ uống nhiều nhất ở Nga. Nhìn bề ngoài, Trung Quốc giống nước Nga vào đầu những năm 90: có những quầy hàng trên đường phố, bạn có thể uống và hút thuốc ở khắp mọi nơi, rượu được bán suốt ngày đêm … Người ta thường nói rằng mọi thứ ở Nga đều tồi tệ, bởi vì người Nga là những kẻ say xỉn. Một số lượng lớn người Trung Quốc là những kẻ say rượu quái dị, nhưng vì lý do nào đó mà mọi thứ đều phát triển đối với họ.

Ăn trưa tại trường đại học của chúng tôi từ 11 giờ đến 14 giờ. Đồng thời, các cuộc họp tiệc tùng diễn ra, và các giáo viên thường say sưa với họ.

Một huyền thoại khác là người Trung Quốc rất chăm chỉ. Ăn trưa tại trường đại học của chúng tôi từ 11 giờ đến 14 giờ. Đồng thời, các cuộc họp tiệc tùng diễn ra, và các giáo viên thường say sưa với họ. Các quan chức trong tất cả các cuộc họp phải uống không ngừng. Biệt danh của bí thư tổ chức đảng ở một thành phố với dân số hơn một triệu người là "Đệ nhất kính". Ở trường đại học của chúng tôi, người say chính đồng thời là bí thư tổ chức Đảng. Khi họ uống rượu, họ đứng dậy, đi xung quanh mọi người thành vòng tròn, cụng ly. Không thể từ bỏ việc uống rượu: họ liên tục rót, nâng ly chúc mừng thứ kia, nâng ly chúc mừng thứ kia. Bạn nói - tôi bị bệnh gút, và bạn - vâng, bản thân tôi cũng bị bệnh gút, bạn vẫn cần nó.

Tất nhiên, trong những cơn say bất tận này, vì cảm xúc dâng trào, tôi đã xin tham gia bữa tiệc. Họ nói với tôi: vâng, chúng ta hãy lấy nó. Nhưng họ vẫn chưa chấp nhận. Tôi hỏi một phần chỉ như một trò đùa, nhưng một phần và chân thành: là một người cánh tả, ở một mức độ nào đó, tôi đồng cảm với những ý tưởng ban đầu của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Nhưng họ chắc chắn rằng tôi đang nói đùa, hoặc thực sự là người nước ngoài không được phép.

Ngoài ra còn có một hình thức họp đảng nghiêm túc hơn: một người nào đó kể lại, ví dụ, luận điểm của bài phát biểu cuối cùng của Tập Cận Bình. Sau đó, họ tập trung trong một phòng họp lớn, không uống rượu và nghe một bài kể lại nhàm chán trong vài giờ.

Chúng tôi có một trường đại học tư thục, chúng tôi không nghiêm khắc với đảng. Trưởng khoa của chúng tôi là một thành viên của Đảng Dân chủ lùn, được ủy quyền chính thức. Tôi không biết có bao nhiêu người ở đó: đó là một bữa tiệc của những người làm công tác khoa học. Nó hoàn toàn không ảnh hưởng đến bất cứ điều gì. Theo tôi, 7 hoặc 8 đảng vi mô được phép ở Trung Quốc. Chủ nhiệm khoa nghệ thuật nói rằng anh ta là một người theo chủ nghĩa vô chính phủ. Rõ ràng, chúng ta có một trường đại học Trung Quốc không điển hình.

Lý tưởng cộng sản đã bị thay thế bởi các giáo phái thời trung cổ. Đạo giáo dưới hình thức mê tín dị đoan, nghi lễ và tôn giáo để đạt được sự bất tử. Một người đàn ông lớn tuổi, một doanh nhân quan trọng và là cấp phó, gần đây đã bị bắn tại một tỉnh. Ông tin vào truyền thuyết của Đạo giáo rằng nếu bạn có 100 trinh nữ, bạn có thể đạt được sự bất tử. Bắt anh ta trên 37 cô gái. Bị cáo buộc, anh ta không phải là một kẻ điên, không phải một kẻ ấu dâm - anh ta chỉ tin tưởng, và bản thân quá trình này không hề mê hoặc anh ta chút nào. Ngay sau khi anh ta bị bắn, người ta đã tìm thấy cùng một ông già ở tỉnh lân cận. Ở nơi nào đó những cô gái này đã bị đánh cắp, nơi nào đó họ đã được mua.

Một phong tục khác là đám cưới của các linh hồn. Nếu một người con chưa lập gia đình chết đi, để không cô đơn ở thế giới bên kia, người đó phải kết hôn với một xác chết. Quan tài của cô gái quá cố được đào lên, đặt hai quan tài bên cạnh, đặt vòng hoa, di ảnh và chôn cất cùng nhau. Quan tài của phụ nữ tăng giá chóng mặt, chúng được bán với giá 12 nghìn nhân dân tệ, 2,5 nghìn đô la, một mức rất đắt đối với Trung Quốc. Kết quả là, các cô gái bắt đầu biến mất. Điều này không được chú ý ngay lập tức. Có rất nhiều cô gái "vô chủ" trên cả nước. Người ta tin rằng tốt hơn hết là có con trai trong gia đình, và con gái có thể bị vứt bỏ khi sinh ra. Gái mại dâm lang thang trên đường phố, đầu óc nhu nhược. Hóa ra là các băng nhóm dám nghĩ dám làm đang giết và bán những cô gái này để làm đám cưới bằng nước hoa. Nó rẻ hơn mua một cái xác ở nghĩa địa.

Trong các siêu thị, tiền cúng tế được bán phải được đốt và gửi cho người thân ở thế giới linh hồn. Thế giới của các linh hồn là một tương tự như thế giới của chúng ta. Không chỉ có tiền giấy được gửi đến đó, mà còn có cả mô hình nhà cửa, du thuyền, ô tô bằng giấy. Những người thợ thủ công làm điều đó với giá rất nhiều tiền: đây là những mô hình nhỏ, với máy giặt nhỏ, máy rửa bát, tủ lạnh …

Nhìn chung, bề ngoài, người Trung Quốc là những người hiện đại bình thường với iPhone và iPad. Nhưng những gì được giấu trong đầu của họ - đôi khi tốt hơn là không nên biết.