Pháp đã kết thúc. Đây là một thuộc địa của các thuộc địa cũ của nó

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Daria Aslamova đã nói chuyện với một người mà mỗi ngày đều bị thuyết phục từ kinh nghiệm cá nhân rằng một quốc gia châu Âu vĩ đại đang ngày càng mất đi bản sắc của mình.

- Thưa cô, cô có cần băm không?

Tôi đi bộ dọc theo bờ kè Marseilles, tản mát mình khỏi cái nóng kinh khủng và vô số kẻ quấy rối người Ả Rập, những người có túi đầy rác cho mọi sở thích. Những con gián khổng lồ chậm chạp bò qua các nhà hàng. Trong món súp bouillabaisse nổi tiếng, luôn có một mái tóc đen bồng bềnh của ai đó. Hướng Nam, không thể nào khác được.

Những người quen ở địa phương khuyên tôi nên tháo dây chuyền vàng trên cổ và tháo kim cương ra khỏi tai.

“Vì vậy, chúng không có thật,” tôi nói một cách ngây thơ.

“Nhưng tai của bạn là thật. Bạn có cần một tên khốn trẻ tuổi nào đó để giật "kim cương" từ bạn cùng với đôi tai của bạn?

Tôi đến khu phố Ả Rập khổng lồ ngay trung tâm thành phố mà không có túi, không có máy ảnh và không có tài liệu. Trong túi của bạn - 20 euro và một bản sao hộ chiếu của bạn.

- Lấy một lượng nhỏ. Họ sẽ cướp, cho họ một cái gì đó, hoặc họ sẽ nổi giận. Đừng quên một bản sao hộ chiếu của bạn.

- Đối với cảnh sát? Tôi hỏi.

- Cảnh sát là gì? Họ chưa bao giờ ở đó trước đây. Nhưng nếu họ va chạm, thì ít nhất thi thể sẽ được xác định. Nếu không, bạn sẽ nằm hàng tháng trời trong nhà xác địa phương, không xác định danh tính, xinh đẹp và trẻ trung. Đừng gây rắc rối cho lãnh sự quán của bạn.

Ý TƯỞNG CHẤP NHẬN THỰC TẾ

Trong khu phố Ả Rập, họ nhìn tôi với vẻ tò mò, nhưng không chạm vào tôi. Tôi đang cười rạng rỡ với nụ cười ngốc nghếch của một du khách đã lầm đường lạc lối. Bánh pizza Halal được bán ở khắp mọi nơi, và những người phụ nữ châu Phi già với những chiếc tua-bin khổng lồ đầy màu sắc trên đầu đang ngồi trên bàn trong quán cà phê. Đối diện với nhà thờ Công giáo xinh đẹp đã đóng cửa trên Phố Dominica, có một hoạt động buôn bán rất nhanh các loại bùa chú từ con mắt quỷ dữ và chuỗi tràng hạt của người Hồi giáo.

Ở trung tâm quảng trường mọc lên một khải hoàn môn tráng lệ theo phong cách Romanesque. Tôi là khách du lịch duy nhất. Những người phụ nữ Ả Rập mang thai mặc áo choàng đi lang thang quanh cổng vòm, đẩy những toa tàu trước mặt họ, và những đứa con lớn của họ ngồi cạnh họ. (Đây không phải là những khu dân cư da trắng, nơi phụ nữ Pháp dắt những chú chó nhỏ bị trung hòa của họ vào buổi tối.)

Mọi thứ đau đớn giống như một cảnh trong một bộ phim lịch sử nào đó: Rome bị bắt bởi những kẻ man rợ. Cung này có hai số phận khả dĩ. Một người hoàn toàn buồn. Khi người Hồi giáo nắm quyền, nó sẽ chỉ đơn giản là nổ tung, như một biểu tượng của ngoại giáo. (Hãy nghĩ về Đức Phật và Taliban.) Cái kia hứa hẹn hơn. (Ở các trường học Ả Rập, trẻ em sẽ được dạy rằng cổng vòm được xây dựng bởi người Ả Rập. Tôi không đùa đâu! Ở các trường học ở Albanian ở Kosovar, giáo viên đâm vào đầu trẻ em rằng các tu viện cổ đại xinh đẹp của Serbia là kiệt tác của kiến trúc Albania, và sau đó chúng bị bắt bởi người Serb độc ác).

Số lượng phụ nữ Ả Rập mang thai với một dàn con đã sẵn sàng giống như một nhà máy khổng lồ sản sinh ra những công dân Pháp mới. Doanh nghiệp có lợi nhuận cao nhất ở Pháp. Bốn người con cung cấp cho người mẹ thu nhập tốt từ nhà nước, bảo hiểm y tế miễn phí, giáo dục miễn phí và nhiều quyền lợi. Và ngay cả khi một thiếu niên ốm yếu nào đó tự nổ tung mình bằng những tiếng hét "Allah akbar!", Thì không ai dám động đến mẹ và con. Họ là người Pháp! Đây quả là một chấn thương tâm lý đối với họ!

Tôi đi bộ xuống cảng, nơi đường phố được kiểm soát bởi những người lính nghiêm khắc, vũ trang. Thật tuyệt biết bao khi được bảo vệ!

- Đây là rạp hát! Rạp xiếc! Stéphane Ravier, lãnh đạo khu vực của Mặt trận Quốc gia và Thị trưởng Quận thứ bảy của Marseille, cười toe toét nói. “Những người lính này thậm chí không có quyền kiểm tra túi của bạn, chứ chưa nói đến quyền bắt giữ và sử dụng vũ khí.

Họ không thể chạm vào dân thường trừ khi có cảnh sát tư pháp đi cùng. Đây là một chương trình dành cho khách du lịch để họ không hoảng sợ và tiêu tiền của họ ở Pháp. Chúng tôi không có ý chí chính trị và nhân dân để bảo vệ đất nước của chúng tôi.

"Người yêu nước" Sarkozy, vận động cơ bắp của chủ nghĩa dân tộc với tư cách là bộ trưởng nội vụ, đã sa thải 12.500 người từ cảnh sát và hiến binh. Giống như, Pháp là một quốc gia an toàn. Đây là thiệt hại nghiêm trọng! Chúng tôi không có đủ binh lính, cảnh sát và vũ khí. Và những người có nó không được phép sử dụng nó nếu không có sự cho phép đặc biệt. Vì vậy, cảnh sát làm nhiệm vụ đang chơi trò chơi điện thoại.

- Chúng ta có thể nói rằng Pháp hiện đang có chiến tranh?

- Đúng vậy, nhưng đây không phải là một cuộc chiến kinh điển, khi quân địch mặc quân phục và phân rõ thân phận. Đây là một phong cách chiến tranh khác. Chúng ta có những kẻ thù mà chúng ta không nhìn thấy cho đến thời điểm chúng thực hiện hành động khủng bố. Và nếu chúng ta ở trong một cuộc chiến như vậy, chúng ta phải có một số công cụ đấu tranh - và không chỉ từ quân đội, mà trên hết là từ quan điểm pháp lý - mà chúng ta không có.

- Đây có thể gọi là một cuộc nội chiến không?

- Không. Đây là cuộc chiến giữa người Pháp và "Franko-quelquechose" (dịch sát nghĩa là "tiếng Pháp và thứ gì đó khác", nhưng theo quan điểm văn học, nhiều khả năng là "cái gọi là tiếng Pháp" - DA). Và đối với tôi, mọi người "không phải là người Pháp" sau khi thực hiện một cuộc tấn công khủng bố hoặc giết người đều mất quyền được gọi là công dân của đất nước này.

- Nhưng ở Nice, đó không phải là một người Pháp, mà là một người Tunisia có giấy phép cư trú. Tại sao anh ta không bị đuổi ra ngoài sau những vụ trộm vặt và đánh nhau?

“Bạn đang ở trong vùng đất của“nhân quyền”, Monsieur Ravier nói với sự mỉa mai. - Truyền thống “tự do, bình đẳng, anh em” của Pháp này đã để lại không gian tuyệt đối cho chủ nghĩa khủng bố. Ý thức hệ đã chiến thắng thực tế. Đúng vậy, kẻ khủng bố là công dân của Tunisia, nhưng một lần nữa hắn lại sa lưới pháp luật của "người yêu nước nhiệt thành" Sarkozy của chúng ta.

Luật này nghiêm cấm trục xuất khỏi đất nước những công dân nước ngoài phạm tội có người thân và gia đình ở Pháp (người Tunisia đã có con). Nói chung, việc tước giấy phép cư trú của bất kỳ người Hồi giáo nào là vô cùng khó khăn. Ngay cả khi anh ta là một người tái phạm hoàn toàn, nhưng các con của anh ta học trong một trường học của Pháp, anh ta không thể chạm tới.

Chúng tôi quan tâm nhiều đến cảm xúc của gia đình thủ phạm hơn là gia đình nạn nhân của họ. Đó là một vấn đề ý thức hệ bắt nguồn từ Cách mạng Pháp và trong Tuyên ngôn về Quyền của Con người và CÔNG DÂN. Từ "công dân" quan trọng này đột nhiên biến mất khỏi tờ khai. Chỉ còn lại quyền con người, nhưng không phải là nhiệm vụ của anh ta.

Tôi là một thượng nghị sĩ, và đã từng tham dự một cuộc họp của Thượng viện về các điều kiện để Pháp chấp nhận người tị nạn từ Syria. Bạn phải hiểu rằng: vấn đề không phải là nhận hay không nhận những người tị nạn này. Một câu hỏi tương tự thậm chí đã không được thảo luận! Thượng viện đã thảo luận về cách cung cấp cho người Syria những điều kiện tốt hơn. Sau đó tôi hỏi Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại sao chúng ta không đóng cửa biên giới của mình khỏi dòng người tị nạn, trong đó có rất nhiều kẻ khủng bố.

Anh ta trả lời tôi một cách hơi ngạo mạn rằng, họ nói, truyền thống chấp nhận người tị nạn ở Pháp có từ năm 1793, từ thời Cách mạng Pháp. Tôi đã bị sốc. Tôi đã nói chuyện với ông ấy về năm 2016, về việc nước Pháp không thể cung cấp phúc lợi, bảo hiểm y tế, trường học, căn hộ miễn phí cho hàng triệu người khi công dân của chúng ta thực dưỡng. Và anh ta nói một cách hào sảng về cuộc Cách mạng Pháp. Chúng tôi là những người đến từ các thế kỷ khác nhau.

Người ngoài hành tinh được trân trọng, họ bị đóng đinh

- Tôi rất ngạc nhiên trước phản ứng của giới truyền thông! - Tôi phẫn nộ. “Không ai trách thành phố Nice hay cảnh sát địa phương không đảm bảo an ninh trong ngày lễ chính của quốc gia. Trên các tờ báo của Pháp, những câu chuyện hay về những người Hồi giáo bất hạnh đã chết trên những trang đầu tiên, sau đó, nhỏ hơn là người Pháp, à, và nói chung, người nước ngoài không được ai quan tâm đặc biệt. Và điều này bất chấp thực tế là chỉ có 5 người Nga thiệt mạng và 2 người được liệt kê là mất tích.

- Bạn phải hiểu rằng không ai chịu trách nhiệm cho bất cứ điều gì trên đất nước này. Mọi người đùm bọc lẫn nhau. Tại sao? Sẽ giải thích. Giới tinh hoa chính trị của chúng ta là một vòng luẩn quẩn, mà một người không thể xâm nhập từ bên ngoài vào: đó là một vòng tuần hoàn liên tục của cùng một con người. Ngay cả những người cực hữu, sau khi thắng cuộc bầu cử, cũng ngay lập tức trở thành cánh tả.

Chẳng hạn, “phái hữu” Sarkozy là bộ trưởng cảnh sát của Chirac, khi lên nắm quyền, phất cờ Pháp, ông đã tiếp nhận “trái trứng cá muối” Bernard Kouchner làm bộ trưởng ngoại giao. ("Caviar Left" ở Pháp được gọi là những người giàu có thịnh vượng, những người thích suy đoán về công bằng xã hội trong một bữa tối tinh tế. - Auth.) Tầng lớp chính trị liên kết chặt chẽ với giới truyền thông, và điều đó không thay đổi! Tất cả chỉ là một bữa tiệc. Một băng chuyền thấp hèn vô tận.

Vì ý thức hệ, giai cấp chính trị bị tách khỏi thực tế và khỏi quần chúng. Nếu một người Pháp tuân thủ luật pháp khi nộp thuế quên thắt dây an toàn trong xe hoặc vượt quá tốc độ cho phép, anh ta sẽ bị phạt tiền. Nhưng tên buôn ma túy khốn nạn, chẳng hạn, đến từ Maroc, sẽ có cơ hội thứ hai, thứ ba và thứ tư, và luật sư của hắn sẽ khóc nức nở trước tòa.

(Lần duy nhất khi tôi quan sát một cuộc hành quân đặc biệt một cách xuất sắc là việc tôi bị ba hiến binh giam giữ ở một thị trấn bụi bặm nào đó của Pháp. Lúc đầu, tôi quyết định rằng họ đang tìm kiếm những kẻ khủng bố. Sau đó, hóa ra tôi chỉ đơn giản là quên thắt dây an toàn. Bài phát biểu bằng tiếng Pháp, hoàn toàn vô nghĩa, vì tôi chỉ biết một cụm từ trong tiếng Pháp - c'il vous plait une coupe de champagne ("làm ơn cho một ly sâm panh").

Và sau đó tôi giải thích với họ bằng tiếng Anh trong 20 phút mà tôi đã mở ra một phút trước để hỏi một số dì chỉ đường đến Marseille. Vì khi đi ăn nhậu trong quán cà phê, tôi đã để chiếc hoa tiêu trên ghế và sau bữa ăn thịnh soạn, ngồi xuống chiếc hoa tiêu tội nghiệp với chiến lợi phẩm của mình, làm đứt dây. Và đây là hoa tiêu thứ hai trong vòng hai tháng, người đã chết một cái chết thương tâm như vậy. Và không phải của tôi, mà là các công ty cho thuê xe hơi. Và tất cả những điều này sẽ khiến tôi mất một xu khá lớn. Sau đó, tôi bật khóc và đâm chiếc hoa tiêu bị hỏng của mình vào mũi viên cảnh sát đang choáng váng. Từ bài phát biểu tiếp theo của họ, tôi nhận ra rằng tôi phải trả 90 euro tiền phạt, nhưng vì vậy, họ đưa ra lời cảnh cáo nghiêm túc và để tôi ra đi trong hòa bình.)

PHÁP SẼ LÊN?

Nhưng quay lại cuộc phỏng vấn:

“Tôi tin tưởng rằng Mặt trận Quốc gia sẽ giành chiến thắng trong các cuộc bầu cử khu vực vào năm ngoái. Điều gì đã xảy ra giữa vòng đầu tiên và thứ hai?

Monsieur Ravier giải thích: “Khi các ứng cử viên của chúng tôi giành chiến thắng trong vòng đầu tiên, toàn bộ hệ thống truyền thông, chính trị, tôn giáo, hiệp hội đều tham gia. - Chúng tôi kết nối công đoàn, doanh nghiệp và thậm chí cả nền giáo dục quốc gia. Toàn bộ hệ thống quyền lực đã nổi dậy chống lại chúng tôi.

Các phương tiện truyền thông bắt đầu thúc giục "cái gọi là người Pháp" đã không bỏ phiếu trong vòng đầu tiên đến các phòng phiếu ngay lập tức. Giống như, nếu đảng của chúng tôi lên nắm quyền, tất cả người Ả Rập và châu Phi sẽ bị đưa về quê hương của họ. Thủ tướng Pháp Manuel Waltz thậm chí còn trịnh trọng tuyên bố: nếu Mặt trận Dân tộc chiến thắng, chúng ta sẽ đối mặt với một cuộc nội chiến. Sợ hãi huy động mọi người, và chúng tôi thua hiệp thứ hai. Toàn bộ tầng lớp nổi dậy chống lại chúng tôi.

- Tôi không nghe bất kỳ cuộc nói chuyện nào nữa từ các chính trị gia hàng đầu về sự hòa nhập của người Hồi giáo. Cái gì, ý tưởng không thành công?

- Có tiếng nổ. Số lượng người mới đến quá đông nên không thể tích hợp được họ. Bây giờ, một mẹo hợp thời mới: chúng ta phải tôn trọng sự khác biệt văn hóa của nhau. Nhận thấy sự khác biệt giữa tích hợp và tôn trọng sự khác biệt? Cô ấy rất lớn! Bây giờ chúng ta đang nói về "chung sống hòa bình." Người nhập cư không cần phải cố gắng học tiếng Pháp hay tiếp thu văn hóa và truyền thống của Pháp. Không, họ có thể làm những gì họ muốn và họ không nợ chúng tôi bất cứ điều gì. Và chúng ta, những người Pháp bản địa, phải tôn trọng “sự khác biệt” của họ.

Pháp có thể sớm trở thành thuộc địa của các thuộc địa cũ. Và đây là sự thật cay đắng. Một đất nước có nền văn hóa châu Âu phong phú phải tiếp thu những truyền thống của những người xa lạ. Bởi vì những người nước ngoài trước đây đã trở thành công dân Pháp, và do đó là cử tri. Họ yêu cầu nhà thờ Hồi giáo, một hệ thống giáo dục riêng biệt cho trẻ em trai và trẻ em gái, thực phẩm halal trong trường học, khăn trùm đầu, bể bơi cho nam giới và phụ nữ, các ngày lễ chính thức của người Hồi giáo theo lịch của chúng tôi. Tức là chúng ta phải sống như họ, chứ không phải họ, như chúng ta”.

- Vậy chính người Hồi giáo mới là người hòa nhập bạn?

- Và có.

- Có bao nhiêu người trong số họ ở Pháp? Từ mười năm nay, tôi đã nghe con số "bốn triệu", mà các phương tiện truyền thông nhắc đi nhắc lại như một câu thần chú.

- Chúng tôi không có thống kê. Bạn không thể hỏi mọi người về tôn giáo của họ. Nó là bất hợp pháp. Một chính trị gia Ả Rập Azuz Begag gần đây đã thông báo rằng có hai mươi triệu người Hồi giáo sống ở Pháp! Anh ta có quyền làm như vậy vì anh ta là người Ả Rập. Sẽ không ai khiển trách anh ta bằng sự phân biệt chủng tộc. Năm này qua năm khác, vào cuối năm, các tờ báo ở Provence đã trìu mến đưa tin về cái tên phổ biến nhất của trẻ sơ sinh. Cái tên Mohammed đã thắng mấy năm liền, giờ các tờ báo đã im hơi lặng tiếng. Phiếu tự đánh giá phổ biến đã biến mất. Họ muốn che giấu sự thật. Chỉ cần nhìn vào các trường tiểu học trong khu vực của tôi, nơi 80% trẻ em là người Ả Rập.

- Bạn có phải là người lạc quan?

Đôi mắt của người đối thoại với tôi trở nên buồn bã.

- Dựa trên thực tế, sự kiện, tôi là một người bi quan lớn. Hãy rõ ràng: đây là sự kết thúc. Hiện tượng di cư đang trở nên không thể đảo ngược: trước mắt chúng ta, một quần thể này thay thế một quần thể khác. Nhưng là một chính trị gia, tôi phải lạc quan. Tôi muốn tin rằng người dân của chúng ta sẽ thức tỉnh. Nếu không tin, tôi đã thu dọn vali từ lâu và xin tị nạn chính trị ở Nga. (Cười chua chát.) Putin từng "giết những kẻ khủng bố trong nhà". Và anh ấy đã làm đúng. Chúng ta phải đối xử với những kẻ man rợ đúng như những gì chúng đáng được nhận. Nhưng thời gian đang chống lại chúng ta. Nếu chúng tôi không ngăn dòng người di cư, Pháp sẽ phải đối mặt với số phận của Kosovo.

INSTEAD OF SAU

Hãy nói thẳng ra rằng: Pháp đã kết thúc. Đây là một thuộc địa của các thuộc địa cũ của nó

Tôi rời Tòa thị chính sau cuộc phỏng vấn vào một buổi tối Marseilles nóng nực và uể oải. Tôi hỏi thị trưởng nếu có thể ăn tối ở quán bia đối diện.

“Chà, tôi không biết ở đó có thức ăn gì, nhưng nếu bạn cần thuốc, chúng nổi tiếng khắp vùng.

Một nhân viên bảo vệ người Ả Rập địa phương nói tiếng Anh tốt gọi taxi cho tôi. Anh ấy đưa cho tôi chiếc ghế của anh ấy và nói:

- Ngồi xuống. Họ nói rằng mười phút nữa taxi sẽ đến. Theo khái niệm của Marseilles, trong một giờ.

Chúng tôi đang nói chuyện nhỏ về một nhà thờ xinh đẹp liền kề với tòa thị chính.

- Nó luôn đóng cửa? Tôi hỏi.

- Gần như luôn luôn. Người Pháp đã mất niềm tin. Khi một người không có Chúa trong lòng, người đó đến đó … thế nào?

- Shaitan? - Tôi đề nghị. Người bảo vệ cười:

- Chính xác. Bạn có biết các từ tiếng Ả Rập? Bạn không biết tôi nói chuyện với bạn sẽ dễ chịu như thế nào, bởi vì bạn là người Nga và Chính thống giáo. Có phải vậy không?

- Có, nhưng bạn là người theo đạo Hồi.

“Đúng vậy, tôi đến từ Algeria. Nhưng bạn là tín đồ, nghĩa là chúng ta không xa lạ với nhau. Người Pháp xa lạ với tôi hơn nhiều. Tôi có ba đứa con. Nhưng khi vợ tôi đến Marseille và quan sát cuộc sống địa phương, cô ấy đã đưa cả ba người về. Lớn lên chúng sẽ trở thành người như thế nào? Kẻ buôn bán ma tuý hay kẻ giết người? Các con tôi cũng có thể học địa lý và toán học trong một trường học ở Algeria. Nhưng giá trị của con người là không thể tiếp cận với họ ở đây. Vợ tôi nói thẳng: ở đây trong trường học họ dạy con cái không vâng lời cha mẹ, không hiếu kính người già, không bênh vực người trẻ, không kính trọng người lớn tuổi và không tin Chúa. Đây là những người hoang dã. Bạn có tin vào Putin không?

Tôi đang cười:

- Putin không phải là Chúa, để tôi tin vào ông ấy. Nhưng tôi đã bầu cho anh ấy.

- Đúng! - mặt người bảo vệ rạng rỡ. - Nếu không có Nga, thế giới sẽ chìm vào hỗn loạn đẫm máu, bởi vì nó tạo ra một thế cân bằng đối lập với người Mỹ. Tôi rất tự hào về người Nga vì những gì họ đang làm ở Syria. Nga là quốc gia duy nhất đang chiến đấu với những kẻ khủng bố. Hãy cho người Nga một lời chúc từ chúng tôi. Chúa sẽ bảo vệ bạn. Tôi nói với bạn điều này với tư cách là một người Hồi giáo.