Làm thế nào để mọi người sống ở Anh? Nhận xét về một người phụ nữ Nga trong 7 năm cuộc đời

2024 Tác giả: Seth Attwood | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 16:20

Olga chỉ là một công dân của thế giới: một cô gái sinh ra ở Moscow, đi du lịch rất nhiều với cha mẹ từ khi còn nhỏ, sống một chút ở Phần Lan và Hungary, sau đó kết hôn với một người Pháp và chuyển đến Vương quốc Anh, nơi cô đang sống. trong bảy năm qua. Olga, như bạn biết, có thể nói rất nhiều về sự khác biệt giữa các quốc gia.

TẠI SAO ANH

Chồng tương lai của tôi đã thuyết phục tôi chuyển đến Anh. Anh ấy là người Pháp và vào thời điểm đó anh ấy sống ở Thụy Sĩ, và công việc của anh ấy được kết nối ở Nga, vì vậy chúng tôi đã gặp nhau ở Nga hoặc ở một nơi khác. Trên thực tế, một năm sau, anh ấy đề nghị đến Vương quốc Anh. Nước Anh nằm trong kế hoạch của anh ấy, và vào thời điểm tôi chuyển đi, anh ấy đã sống ở đây và kiếm việc làm. Và tôi cũng có kế hoạch học thêm, và tất nhiên, thật thú vị khi có được một bằng quốc tế. Những gì tôi đã làm. Vì vậy, tôi đã chuyển đến Anh nhờ chồng tôi, đồng thời được học một nền giáo dục khác.

ẤN TƯỢNG ĐẦU

Ấn tượng đầu tiên của tôi là rất tích cực.

Nó rất dễ dàng để làm quen với nó. Bởi vì, thứ nhất, mọi thứ đều bằng tiếng Anh. Nhưng không có quá nhiều tiếng Anh Anh, bởi vì có rất nhiều người nước ngoài ở đây, bạn nghe thấy tiếng Anh khác nhau - và điều đó thật tuyệt!

Tôi cũng thực sự thích thái độ của mọi người. Văn hóa ở đây rất quốc tế nên mọi người rất dễ dàng chấp nhận du khách. Rất dễ dàng để tham gia vào cuộc sống và làm quen. Với bạn bè tất nhiên khi tình càng nồng ấm càng lâu càng khó, vì người Anh vốn rất khép kín.

Ngoài ra - kể từ khi tôi chuyển đến vào tháng 9, và đây mới chỉ là cuối mùa oải hương - ấn tượng đầu tiên của tôi gắn liền với hương thơm của hoa oải hương. Tôi rất thích thú, tôi thích đi dạo và hít thở hương thơm của những bông hoa này.

SỰ KINH NGẠC

Tôi đã rất ngạc nhiên bởi phong cách quần áo ở Anh. Vì ở đây không có phong tục chỉ tay vào nhau, giống như chúng ta, mọi người ăn mặc hoàn toàn bất cứ thứ gì. Như nó đã làm tôi ngạc nhiên lúc ban đầu, nó vẫn còn làm tôi ngạc nhiên. Tôi chỉ không thể làm quen với nó. Về trang phục, ở đây cần lưu ý hai khía cạnh: thứ nhất, đó là kiểu dáng. Ở đây có ít người sành điệu hơn ở Moscow. Và ở đây họ tập trung ở một số khu vực nhất định, ví dụ như trong thành phố, nơi có nhiều ngân hàng, hoặc trên khu Canary Wharf, nơi cũng có các ngân hàng và là trụ sở của các công ty nổi tiếng. Ở đó, mọi người ăn mặc sành điệu, theo phong cách doanh nhân, hợp sở thích, và ở phần còn lại của London - hoàn toàn là bất cứ thứ gì bạn thích. Tôi thấy mọi người đi dép lê và mặc áo choàng. Có lần tôi nhìn thấy một cô gái mặc quần bó, đi ủng và mặc áo khoác - thế thôi.

Ngoài việc mọi người có thể ăn mặc trang nhã hay vô vị ra sao, tôi còn hơi ngạc nhiên (hoặc thậm chí là "hơi nhiều") bởi "sự gọn gàng". Ví dụ như việc một cô gái có thể dùng bút lông hoặc bút chì chọc vào tóc, và điều này là bình thường, không ai sẽ chỉ tay. Và nếu chúng ta so sánh Matxcơva với Luân Đôn, thì ở Matxcova, nhiều cô gái quan tâm đến ngoại hình của họ hơn (ở St. Petersburg), và ở Luân Đôn, mọi người thoải mái hơn về ngoại hình.

Cảm giác lạnh càng làm tôi ngạc nhiên. Đó là, cách mọi người ăn mặc liên quan đến thời tiết. Thứ nhất, ngay khi mặt trời ló dạng, sau đó mọi người tin ngay rằng trời đã vào hè, dù ngoài trời có nhiệt độ +5 độ vẫn có thể mặc quần đùi, áo phông, dép lê ra ngoài. Họ được hướng dẫn không phải theo độ, mà là nắng / không nắng. Điều này chủ yếu là do chúng tiết kiệm điện năng. Đắt tiền nên họ cũng cố gắng duy trì nhiệt độ trong nhà khá thấp, 18-19 độ. Cách họ ăn mặc của bọn trẻ cũng rất ngạc nhiên. Bản thân tôi là một người mẹ, tôi không thể hiểu được làm thế nào mà một người mẹ có thể quàng khăn, quàng khăn cho con và khoác lên mình một chiếc áo blouse. Chỉ là một chiếc áo cánh. Hơn nữa, nó là +5 trên đường phố vào mùa đông. Điều này áp dụng cho trẻ mới biết đi, trẻ sơ sinh và học sinh. Nhưng học sinh ít nhất là trẻ hiếu động và chạy liên tục, nhưng trẻ sơ sinh thì không. Trái tim tôi luôn thắt lại khi nhìn thấy những đứa trẻ không mặc quần áo như vậy. Tôi có lẽ sẽ không bao giờ quen với điều này.

Tôi cũng rất ngạc nhiên rằng có những con cáo ở London. Ví dụ, một con cáo đến hàng rào gần nhà chúng tôi cả tháng mỗi ngày và tru lên một giọng gần như tiếng người, nó thậm chí còn đáng sợ. Nói chung, đây là tiêu chuẩn ở London. Tôi thường nghe những người quen sống ở nhà riêng kể rằng cáo xâm nhập vào lãnh thổ của họ, lục tung đống rác, thậm chí chúng có thể vào nhà nếu có lỗ mèo. Điều này không có gì lạ.

SỰ KHÁC BIỆT

Điều đầu tiên nghĩ đến là các tính năng của hành vi xã hội. Đầu tiên, một điều nổi tiếng: ở đây, cũng như ở Nga, việc một người đàn ông trả tiền cho một người phụ nữ không được chấp nhận. Về nguyên tắc, điều này đôi khi được thực hiện, người Anh rất ga-lăng, họ có thể mời một người phụ nữ và trả tiền cho bữa tối, nhưng đây không phải là điều tất nhiên. Không phải trong 100% trường hợp một người đàn ông sẽ trả tiền cho một người phụ nữ.

Vệ sinh

Ở đây không có phong tục để chạy từ ngưỡng cửa và rửa tay của bạn. Điều này cũng áp dụng cho chủ và khách đến chơi nhà. Ví dụ, khi chúng tôi sinh con, đến thăm các y tá đến kiểm tra xem mọi thứ có ổn không thì chúng tôi không bao giờ rửa tay. Tôi luôn phải yêu cầu để làm điều đó. Họ có thể đi từ ngưỡng cửa với đôi giày bẩn mà không cần cởi quần áo, không cởi giày, không cần vào phòng tắm, trực tiếp đến chỗ đứa trẻ, kiểm tra, cảm nhận, v.v. Tôi đang nói về một em bé sơ sinh. Bất kỳ nhân viên y tế, thợ điện và bất kỳ ai khác đến nhà trực tiếp với đôi giày của họ và không ai rửa tay cho họ.

Về vệ sinh, mọi thứ ở đây khác hẳn. Nhiều lần tôi để ý làm sao những người không tìm được chỗ cho mình trên tàu lại có thể ngồi ngay trên sàn trên lối đi. Ngoài ra, các nhà ga xe lửa không có nhiều chỗ ngồi ở khu vực chờ như chúng ta, và người dân, một lần nữa, ngồi trên sàn nhà. Điều này không được coi là bất thường.

Tiếng ồn

Ngay cả về hành vi, tôi nhận thấy rõ ràng rằng mức độ tiếng ồn trên các chuyến tàu của Anh chỉ đơn giản là vượt quá quy mô. Nếu ở Nga, một số công ty ồn ào đi trên tàu, mọi người ngay lập tức bắt đầu quay lại, nhìn, thì thầm. Đây là tiêu chuẩn ở đây. Đặc biệt là vào tối thứ sáu: mọi người lái xe về nhà trong tình trạng say xỉn, tàu chạy ẩu, mọi người cười nói, hò hét, uống rượu ngay trên tàu - ngay cả những chai rượu nhỏ cũng được bán ở đó. Tiếng ồn như vậy trên tàu là khá phổ biến.

Truyền thống

Giáng sinh. Lần nào tôi cũng phải giải thích rằng người Nga theo đạo Chính thống và lễ Giáng sinh của chúng tôi là vào ngày 7 tháng Giêng chứ không phải ngày 25 tháng Mười Hai, nhưng chúng tôi lại trùng với Năm Mới. Mọi người năm nào cũng ngạc nhiên.

Nói đến truyền thống, người ta không thể không nhắc đến các quán xá. Đây là nơi họ đến vào thứ Tư và thứ Năm, và về nguyên tắc là trong cả tuần. Điều thú vị là mọi người có xu hướng uống một vại bia và đi ra ngoài. Bạn có thể thấy các quán rượu kín người, đặc biệt nếu thời tiết đẹp. Mọi người chỉ cần đứng gần cửa ra vào với một chiếc ly trên tay và nói chuyện. Đã có thể quan sát được từ năm giờ tối. Nếu là thứ sáu hoặc cuối tuần, thì đến 10 giờ tối, bạn có thể thấy những người hơi say, bởi vì các quán rượu đóng cửa lúc 12 giờ sáng, vì vậy mọi người đang cố gắng đạt được tình trạng của mình trước thời điểm đó.

Một truyền thống khác - điều mà chúng tôi coi là kinh điển của thể loại này - là ở Anh có các vòi riêng biệt dành cho nước lạnh và nước nóng. Định kiến này là sai một phần. Thật vậy, trong những ngôi nhà cổ với hệ thống thoát nước cũ hoặc trong các quán rượu cũ vẫn còn được lưu giữ, nhưng ngày càng có nhiều nhà ở hiện đại được xây dựng với các vòi thông thường của châu Âu, để mọi thứ hoàn toàn giống như ở Nga của chúng tôi. Nhưng có, vẫn có những vòi như vậy. Tôi sẽ nói rằng tôi đã gặp 50/50 như vậy. Nhưng nếu bạn đến một quán rượu lâu đời nổi tiếng nào đó, sẽ có hai vòi. Cũng khó để làm quen với điều này, vì tôi vẫn không hiểu làm thế nào bạn có thể rửa tay ở đó khi nước đá chảy từ vòi này và nước sôi chảy từ vòi khác; làm thế nào để rửa tay trong điều kiện như vậy không rõ ràng.

Về nhà ở

Người Anh thích sống trong những ngôi nhà. Hơn nữa, ngôi nhà càng cổ, càng có nhiều lịch sử trong đó thì càng tốt. Một đồng nghiệp đã từng nói với tôi rằng họ đang tìm kiếm một ngôi nhà như thế nào. Kết quả là, họ tìm thấy một chiếc khá cũ cần sửa chữa, nhưng có thêm hai cặp đôi nữa mang theo họ trên màn hình và cần phải quyết định trong 10 phút xem họ có mua nó hay không, bởi vì người xếp hàng tiếp theo cũng thực sự muốn ngôi nhà này. Vì vậy, người Anh đã sẵn sàng để chiến đấu cho một ngôi nhà như vậy. Và bạn không thể kéo họ vào căn hộ. Ngôi nhà có thể hoàn toàn rất nhỏ, nó thậm chí có thể là một phòng khách nhỏ ở tầng dưới và một phòng ngủ ở tầng trên, và một khu vườn nhỏ, nhưng của riêng nó. Đây là một tác phẩm kinh điển của thể loại này. Trong các tòa nhà chung cư mới hiện nay thậm chí còn có những căn hộ như vậy, dường như được làm đặc biệt cho người Anh, nhằm tái tạo không khí của một ngôi nhà cho họ, với hai tầng và có ban công nhỏ ở tầng trệt.

Không gian cá nhân

Một điều thú vị khác theo quan điểm xã hội là ngay cả trong giờ cao điểm, người đi tàu điện ngầm cũng không xô đẩy nhau và chen chúc nhau. Ở đây, không gian riêng tư của một người được tôn trọng, và điều này rõ ràng hơn. Thậm chí, vào giờ cao điểm, bạn có thể thấy những toa tàu vắng tanh, vì mọi người xúm xít trước cửa. Mọi người sẽ không lên tàu vì có vẻ như không có chỗ cho họ. Và tôi đến từ Matxcova và thấy rõ rằng ở trung tâm xe ngựa chỉ là miễn phí, có rất nhiều không gian, nhưng không phải thông lệ mà người ta phải đẩy và hét lên "đi qua" ở đó.

Đương nhiên, văn hóa giao tiếp trong cửa hàng. Họ ngay lập tức chú ý đến người mua và hỏi trên máy xem họ có thể trợ giúp như thế nào. Ở Matxcova, họ cũng đã bắt đầu làm điều này gần đây, nhưng ở Matxcova thì điều đó được thực hiện với tâm hồn, nhưng ở đây nó khá mát mẻ và trung lập.

Phép lịch sự

Có vẻ như người Anh đang tiếp thu văn hóa giao tiếp của mẹ bỉm sữa. Họ dường như có một câu trả lời hoặc cụm từ được chuẩn bị sẵn cho bất kỳ tình huống nào. Khi tôi thấy mình trong một tình huống khó xử, tôi tự hỏi mình nên phản ứng như thế nào, làm thế nào tôi có thể bày tỏ sự chia buồn hoặc phản ứng với một bài phát biểu gửi đến tôi, nhưng họ không phải vậy. Từ quan điểm về hành vi xã hội, cảm giác được tạo ra mà người Anh được dạy ở trường mẫu giáo và ở trường cách giao tiếp, họ đã có sẵn các công thức diễn đạt. Nhưng đồng thời, một số khoảng cách được cảm nhận. Đó là, người Nga thoạt đầu có vẻ lạnh lùng và khó gần, nhưng ngay sau khi bạn nói chuyện với họ và phá vỡ lớp băng này - mọi thứ, bạn bè, quan hệ nồng ấm, nhưng ở đây mọi thứ đều trung lập. Họ sẽ chào đón bạn với một nụ cười, họ sẽ nói chuyện với bạn, rót cà phê hoặc trà, nhưng sẽ mất một thời gian rất dài trước khi bạn trở thành bạn bè.

Về trà

Người Anh uống rất nhiều trà (mặc dù họ cũng uống rất nhiều cà phê), theo truyền thống với sữa, và không chỉ có màu đen mà còn cả màu xanh lá cây. Nếu quán cà phê không nói là không cần sữa thì mặc nhiên sữa sẽ được mang đến.

Lập kế hoạch

Một điều thú vị: cách mọi người lập kế hoạch thời gian của họ. Theo thông lệ ở đây là lên kế hoạch trước mọi thứ. Tôi đã bắt đầu đặt lịch hẹn cho tháng Mười. Gặp gỡ, ý tôi là đi thăm thú, tụ tập với bạn bè. Ở Nga, điều đó thật là điên rồ đối với tôi, bởi vì thậm chí có những cuộc họp kinh doanh được lên lịch trước một ngày, hoặc thậm chí trong cùng một ngày, nhưng ở đây, thông lệ là phải làm mọi thứ trước. Ngẫu nhiên, điều này áp dụng cho cả Pháp và Anh. Ví dụ, chúng tôi đã lên kế hoạch cho đám cưới của mình trước ba tháng, và tôi không thể đặt bánh cưới ở bất cứ đâu, vì mọi người nói với tôi rằng bánh nên được đặt trước sáu tháng. Tự nhiên tôi thấy bàng hoàng, vì “bánh bèo sáu tháng thì làm được gì”. Mặt khác, khi đến Nga, tôi thở phào, vì tôi biết rằng nếu tôi cảm thấy thôi thúc phải làm điều gì đó vào giây phút cuối cùng, tôi có thể làm được, bởi vì mọi thứ đều có thể xảy ra ở Nga.

Thuốc men

Rất khó đến được bác sĩ chuyên khoa ở đây. Ví dụ đầu tiên mà mọi người nên đến là Bác sĩ đa khoa - một bác sĩ đa khoa, giống như bác sĩ trị liệu của chúng tôi. Nếu bạn có một vấn đề cụ thể và anh ấy không thể giúp đỡ, anh ấy phải giới thiệu bạn đến một bác sĩ chuyên khoa. Và đây là điều bắt được. Rất khó để đến được với họ. Ngay cả khi tôi cần một bác sĩ tư, người mà chính tôi sẽ trả tiền, rất khó để có được giấy giới thiệu, bởi vì nhà nước đang cố gắng ngăn chặn tất cả những điều này và thắt chặt các đinh vít. Ngay cả với những điều rất khó chịu, mọi người được gửi về nhà để chờ nó tự qua đi. Điều này cũng áp dụng cho chứng đau lưng, đau bụng, cảm cúm, cảm lạnh. Gần đây tôi nghe nói chân cháu bị đau nhưng được cho về nhà “có lẽ sẽ tự khỏi”. Một người bạn đã đi khám với bệnh phát ban, và trước tiên, cô ấy được giới thiệu với một bác sĩ chuyên khoa sau một tháng rưỡi, vì cô ấy đã không đến đó trước đó. Và thứ hai, khi cô cố gắng đến gặp bác sĩ, bác sĩ đã tìm kiếm hình ảnh của phát ban này và đưa ra chẩn đoán từ các bức ảnh.

Rất thường xuyên, bất kể tôi đến để hỏi về sức khỏe của tôi hay con tôi, tôi được gửi đến nhà thuốc, nói: “Tại sao bạn lại đến đây, hãy đến gặp các dược sĩ ở nhà thuốc, họ có đủ trình độ, họ có thể cho bạn lời khuyên. Tại sao lại đến với chúng tôi ở đây? Vì vậy, các bác sĩ đang cố gắng bằng mọi cách có thể để hạn chế số người đến khám chữa bệnh. Tại các khu vực tiếp tân, có áp phích hoặc màn hình ghi: nếu bạn bị đau đầu, đau lưng hoặc đau bụng, cảm cúm hoặc cảm lạnh, bạn không cần phải ở đây, hãy ở nhà, uống trà và uống paracetamol. Đây là loại thuốc.

Tôi vẫn đến Moscow và ngay lập tức chạy đến các bác sĩ. Tôi biết rằng nhiều người đồng hương của tôi làm điều này: họ chỉ đơn giản là không tin tưởng thuốc địa phương và về nhà để được điều trị và kiểm tra đơn giản. Chẳng qua, ở đây không có chẩn đoán, không có khám bệnh, không có ai được khám “đề phòng”, họ đến bác sĩ chỉ khi có vấn đề.